Document 1336
Email correspondence - Jim McGonigal and Matthew Fitt 2
Author(s): Matthew Fitt, James McGonigal
Copyright holder(s): Matthew Fitt, James McGonigal
Options:
Highlight word:
Text
From: "DR JAMES MCGONIGAL" [CENSORED: email address]
To: [CENSORED: email address]
Sent: Tuesday, June 21, 2005 12:16 AM
Subject: Re: muckle and mony thanks
Aw Matthew--
The baith o ye gie Scotland a wheech o inspiration that is sair needit in a land hauntit by owre mony ghaists o eejits an rogues. Sae dinna lose the hope ye gie tae ithers.
Awra best--
Jim
-----Original Message-----
From: "Matthew Fitt" [CENSORED: email address]
To: "Jim Mcgonigal" [CENSORED: email address]
Date: Mon, 20 Jun 2005 23:29:42 +0100
Subject: muckle and mony thanks
Jim,
Warslin awa at gettin Scots acceptit, ye can whiles get a dunt. Afore the meetin this efterninn, [CENSORED: forename] and I were juist that - dunted. We'd had a few guid clamihewits tae the back o the heid for wir efforts lately and yon can crowl in unner the skin, look like no comin oot again.
But the fowre o yous this efterninn. Thank you sae much. Me and [CENSORED: forename] kept on bletherin efter we said goodbye oot on the street and it wis aw aboot the suggestions made, the advice giein and hou we were gonnae git tore in again. Birse, smeddum, virr - that's whit the meetin gied us back. Sae thank you aince mair, Jim.
We'll git back in touch aboot probably a wheen o thae points raised, maistly by yir guid sel.
Fair fa ye,
Matthew
----- Original Message -----
From: Jim Mcgonigal
To: Matthew Fitt
Sent: Monday, June 20, 2005 9:54 AM
Subject: Re: Itchy Coo Advisory Group
That's great, Matthew. Sorry for the delayed reply-- have been under pressure.
Best--
Jim
----- Original Message -----
From: Matthew Fitt
To: Jim McGonigal
Sent: Monday, June 20, 2005 12:25 AM
Subject: Itchy Coo Advisory Group
Hi again Jim,
Looking forward to seeing you this afternoon at [CENSORED: forename]'s office at 4.30pm.
James and I would like to discuss mainly this:
how to make Scots a National Priority for Scottish Education
See you
Matthew
This work is protected by copyright. All rights reserved.
The SCOTS Project and the University of Glasgow do not necessarily endorse, support or recommend the views expressed in this document.
Your recently viewed documents:
- Review of "The Colour of Black & White poems 1984-2003" (Liz Lochhead) (Niven, Liz)
- Snake I The Girss (Forde, Iain W D)
- Interview 20: Media for the Muslim community in Scotland (N/A)
- Conversation 18: Edinburgh lexicographer on making recordings (N/A)
- Conversation 36: Family in Hamilton on childhood memories and holidays (N/A)
Cite this Document
APA Style:
Email correspondence - Jim McGonigal and Matthew Fitt 2. 2025. In The Scottish Corpus of Texts & Speech. Glasgow: University of Glasgow. Retrieved 2 April 2025, from http://www.scottishcorpus.ac.uk/document/?documentid=1336.
MLA Style:
"Email correspondence - Jim McGonigal and Matthew Fitt 2." The Scottish Corpus of Texts & Speech. Glasgow: University of Glasgow, 2025. Web. 2 April 2025. http://www.scottishcorpus.ac.uk/document/?documentid=1336.
Chicago Style
The Scottish Corpus of Texts & Speech, s.v., "Email correspondence - Jim McGonigal and Matthew Fitt 2," accessed 2 April 2025, http://www.scottishcorpus.ac.uk/document/?documentid=1336.
If your style guide prefers a single bibliography entry for this resource, we recommend:
The Scottish Corpus of Texts & Speech. 2025. Glasgow: University of Glasgow. http://www.scottishcorpus.ac.uk.