SCOTS Project - www.scottishcorpus.ac.uk

Document : 86
Title    : Invoice: 01
Author(s): Robert Fairnie

Copyright holder(s): Robert Fairnie

Text

SCOTS TUNG
The Scots Leid Quorum

[CENSORED: address]

Eydentlie uphaudin the Scots Leid Campaine

E-screive: [CENSORED: emailaddress]


[CENSORED: companyname],
[CENSORED: address]

9t Oct. 2001.


Invoice.

Tae:-
Plenishin 40 Scots Tung Yule cairds "Leukin tae the Auld Toun"
@ 60p for ilka caird.......... £24.00

Plenishin 40 Scots Tung Yule cairds "Snaw ower the Ochils"
@ 50p for ilka caird.......... £20.00

Plenishin 10 Scots Tung Yule cairds "The Mound"
@ 50p for ilka caird.......... £5.00    

Plenishin 10 Scots Tung Yule cairds "Thochts o Yule"
@ 15p for ilka caird.......... £1.50

White envelope for ilka caird includit in the abuin siller.

Total.......... £50.50



Tak Tent:- Onie cheques shuid be makit oot tae "Scots Tung" an sent tae the
abuin address.



Wi aw guid-willie,
SCOTS TUNG.



R. Fairnie. (Secretar).


This work is protected by copyright. All rights reserved.

The SCOTS Project and the University of Glasgow do not necessarily endorse,
support or recommend the views expressed in this document.

Information about document and author:

Text
Text audience
Audience size: 1

Text details
Method of composition: Wordprocessed
Year of composition: 2002
Word count: 120

Text medium
Other: Mail

Text setting
Business/commerce: 
Text type
Invoice/bill/receipt: 

Author
Author details
Author id: 95
Forenames: Robert
Surname: Fairnie
Gender: Male
Decade of birth: 1930
Educational attainment: College
Age left school: 16
Upbringing/religious beliefs: Protestantism
Occupation: Consultant Marine Structural Engineer (Retired)
Place of birth: Musselburgh
Region of birth: Midlothian
Birthplace CSD dialect area: midLoth
Country of birth: Scotland
Place of residence: Musselburgh
Region of residence: Midlothian
Residence CSD dialect area: midLoth
Country of residence: Scotland
Father's occupation: Fisherman
Father's place of birth: Musselburgh
Father's region of birth: Midlothian
Father's birthplace CSD dialect area: midLoth
Father's country of birth: Scotland
Mother's occupation: Fishwife
Mother's place of birth: Musselburgh
Mother's region of birth: Midlothian
Mother's birthplace CSD dialect area: midLoth
Mother's country of birth: Scotland

Languages:
Language: English
Speak: Yes
Read: Yes
Write: Yes
Understand: Yes
Circumstances: At work
Language: German
Speak: Yes
Read: Yes
Write: Yes
Understand: Yes
Circumstances: In Germany to communicate with two grandsons
Language: Scots
Speak: Yes
Read: Yes
Write: Yes
Understand: Yes
Circumstances: Wherever Scots is understood