ain

See this word as a collocate cloud

monster f1114: yes a big	ain	a big ain f1113: okay
page hey hooray a new	ain	a new ain [pages turning] no
a silver a f- silver	ain	a silver ain f1095: [inaudible]
chairge o their ain s-	ain	affairs they couldnae hae maybe
ain let s sing that	ain	again come on f1116: [inhale]
ma verra ain ma verra	ain	an he juist goved up
i ll make mummy s	ain	and [censored: forename] s ain f1113:
m1128: that ain f1127: this	ain	and fitt aboot you m1128:
no you just put doon	ain	and look the corner ain
f1114: and that ain that	ain	and that ain and that
f1114: and that and that	ain	and that ain another one
ain that ain and that	ain	and that ain f1113: that
take your time f1142: that	ain	and that ain f1141: and
that and that and that	ain	and that little ain there
new ains though the cinderella	ain	and the belle ain f1104:
get that ither the belle	ain	and the cinderella ain f1104:
six f1127: how about that	ain	another ain m1128: five f1127:
and that ain and that	ain	another one f1113: there we
ain f1089: the teddy bear	ain	are you gonna come up
farr can i put this	ain	at f1103: no this ain
ain and look the corner	ain	aye that bit no other
wis checkin them aa oot	ain	bi ain tae see if
ain is it what s	ain	blue f1089: it s re-
her ain hoose mindin her	ain	business deein her ain business
ain byre should be his	ain	business joked jim unless of
her ain business deein her	ain	business ye micht say tearin
in the privacy o his	ain	byre should be his ain
eh m1094: that ain that	ain	can we do that ain
ain i need the big	ain	cannae do it f1113: wait
ain m1096: this ain this	ain	[child noise] f1095: right okay and
okay and there s that	ain	colour s that ain m1092:
deid and waesucks in our	ain	disjaskit warld mairattowre our ain
i want to do this	ain	f1089: fitt ain m1090: uh
eh m1090: the teddy bear	ain	f1089: the teddy bear ain
that ain what s that	ain	f1089: [tut] this ain s
next f1091: erm m1092: this	ain	f1091: that ain m1092: er
that ain this one that	ain	f1091: that boat catch that
that ain that ain that	ain	f1091: which one the cat
ain can we do that	ain	f1093: is that the one
big ain one more big	ain	f1093: we need one more
another ain last ain last	ain	f1095: aye but finish the
ain that fitt s that	ain	f1095: dinna ken that s
okay then m1096: [inaudible] this	ain	f1095: fitt ain m1096: this
f- silver ain a silver	ain	f1095: [inaudible] m1096: here s
this time m1098: a black	ain	f1097: a black ain wait
[exhale] fitt ain is that	ain	f1097: [inaudible] m1098: it s
ain that s a foul	ain	f1097: it s nae it
mmhm oh [exhale] [inhale] silver	ain	f1097: oh aye silver ain
that ain i want that	ain	f1097: okay right we need
to put in m1098: that	ain	f1097: that ain m1098: aye
that s a new new	ain	f1097: that an auld ain
m1098: oh that my super	ain	f1097: that your super ain
your ain i want that	ain	f1097: you wanting a punto
m1098: aye i want that	ain	f1097: you wanting that ain
no the ain were the	ain	f1101: mrs [censored: surname] f1102: no
s a bone in that	ain	f1103: bone in that ain
ain fa got me that	ain	f1103: i got you that
belle ain and the cinderella	ain	f1104: no i want to
ain at f1103: no this	ain	f1104: oh i think this
cinderella ain and the belle	ain	f1104: this one f1103: do
ain t it there s	ain	f1104: yeah i canna do
m1108: that wasnae a stiff	ain	f1107: no that ain s
this ain oops then that	ain	f1113: look here s jake
that ain you read that	ain	f1113: okay f1114: once upon
a big ain a big	ain	f1113: okay right f1114: i
s ain and [censored: forename] s	ain	f1113: right is that your
and that ain and that	ain	f1113: that one f1114: yes
ain i want the fimbles	ain	f1113: you look at the
that ain i- f1113: that	ain	f1114: i want [inaudible] you
f1115: last ain f1116: last	ain	f1115: the last one ah
the story [exhale] f1115: last	ain	f1116: last ain f1115: the
aye do you like that	ain	f1121: i like that ain
read that ain read this	ain	f1121: read you wantin that
that ain that ain that	ain	f1127: fitt ain s that
colour in then m1128: that	ain	f1127: this ain and fitt
goin to colour in this	ain	f1127: you dae this ain
for that ain f1134: fitt	ain	f1133: this ain that ll
s the lid for that	ain	f1134: fitt ain f1133: this
aye does has she got	ain	f1139: she s got ain
ain f1139: she s got	ain	f1140: is she goin f1139:
f1142: that ain and that	ain	f1141: and have a drink
f1104: fa got me this	ain	fa got me that ain
ti breinger or ti ma	ain	faither or ma ain wee
we gonna mak the ither	ain	fitt ain s left f1104:
m1110: this one f1109: this	ain	fitt s this ain here
ain house and with my	ain	folk i d loss my
for you and there s	ain	for [censored: forename] m1096: is ain
ain for [censored: forename] m1096: is	ain	for you f1095: uh huh
s a blue ain that	ain	four f1093: [throat] m1094: you
leave ilkie ain tae his	ain	free will and accord furthermair
that ain [inaudible] m1098: that	ain	goes in there f1097: that
one f1115: fitt s that	ain	gonna eat look this ain
ae tung fremit til oor	ain	haimelt ain whilk it the
this ain fitt s this	ain	here james he might go
no this hen here this	ain	here no this ain the
she s sittin in her	ain	hoose mindin her ain business
loss my standing in my	ain	house and with my ain
mmhm f1103: well erm only	ain	i ken s the ain
ain s open f1103: that	ain	i ll hae to get
ain more more of that	ain	i m going to have
f1114: i need the big	ain	i need the big ain
vest f1105: i ve got	ain	i ve found ain m1106:
i want the one that	ain	i want that ain f1097:
ain m1098: that s your	ain	i want that ain f1097:
fimbles you look at that	ain	i want the fimbles ain
what s what s that	ain	i- f1113: that ain f1114:
ain i ken s the	ain	in sleeping beauty fitt s
s that f1097: just that	ain	[inaudible] m1098: that ain goes
s nae blue m1090: what	ain	is it what s ain
red f1113: yeah f1114: that	ain	is purple mum that ain
f1097: yes m1098: [exhale] fitt	ain	is that ain f1097: [inaudible]
higher up m1090: but this	ain	is that ain [?]that ain that ain[/?] f1089:
ain that s a new	ain	isn t it f1104: can
ain disjaskit warld mairattowre our	ain	kintra fowk dee o puirtith
there s another ain last	ain	last ain f1095: aye but
m1096: erm there s another	ain	last ain last ain f1095:
f1115: that s a good	ain	let s sing that ain
silver ain m1098: a silver	ain	look [car noises] f1097: fitt colour
ain this is a magic	ain	look m1090: a magic magic
do this ain f1089: fitt	ain	m1090: uh this ain the
m1092: this ain f1091: that	ain	m1092: er that ain next
that ain colour s that	ain	m1092: that blue oh that
[inaudible] this ain f1095: fitt	ain	m1096: this ain this ain
ain f1097: oh aye silver	ain	m1098: a silver ain look
ain please f1097: finish your	ain	m1098: aye f1097: okay right
m1098: that ain f1097: that	ain	m1098: aye f1097: will we
ain f1097: that your super	ain	m1098: aye f1097: wow it
ain f1097: that an auld	ain	m1098: is not f1097: it
fitt aboot this ain this	ain	m1098: oh aye f1097: that
ain f1097: you wanting that	ain	m1098: that s your ain
got ain i ve found	ain	m1106: that that ain that
how about that ain another	ain	m1128: five f1127: seven eight
f1127: fitt ain s that	ain	m1128: i m wanting that
ain f1127: you dae this	ain	m1128: inside f1127: aye it
bobik ye r ma verra	ain	ma verra ain an he
you need two of that	ain	more more of that ain
wash f1122: this ain this	ain	needs washed f1121: that cup
that ain m1092: er that	ain	next f1091: okay now it
for santa f1095: right another	ain	no not that ain [tut]
ain gonna eat look this	ain	no wait look fitt s
o fimble f1103: is it	ain	o the bigs ain o
it ain o the bigs	ain	o the bigs pieces [inaudible]
is it the other big	ain	one more big ain f1093:
a noise f1114: does this	ain	oops then that ain f1113:
a new ain a new	ain	[pages turning] no yuck [pages turning] cool
ain they all have their	ain	pattern o where they re
mingin m1098: aye finish mine	ain	please f1097: finish your ain
and that ain the last	ain	put aa the papers in
mmhm right f1122: read that	ain	read this ain f1121: read
that ain f1089: [tut] this	ain	s apple m1090: what s
that ain see fa this	ain	s fae look that s
mak the ither ain fitt	ain	s left f1104: erm cinderella
what s this ain that	ain	s little f1113: that one
stiff ain f1107: no that	ain	s nae stiffy m1108: at
s already open f1104: fitt	ain	s open f1103: that ain
ain is purple mum that	ain	s purple f1113: purple that
ain that ain f1127: fitt	ain	s that ain m1128: i
scots haein chairge o their	ain	s- ain affairs they couldnae
postbox right next then that	ain	see fa this ain s
that ain that ain that	ain	see that [child noises] f1105: why
okay f1103: it s tricky	ain	t it there s ain
gettin it bit leave ilkie	ain	tae his ain free will
them aa oot ain bi	ain	tae see if the sites
here s f1114: and that	ain	that ain and that ain
you cosy eh m1094: that	ain	that ain can we do
me know that ain that	ain	that ain f1091: which one
that ain that ain that	ain	that ain f1127: fitt ain
mmhm it s a blue	ain	that ain four f1093: [throat]
the horsie what s this	ain	that ain s little f1113:
that ain that ain that	ain	that ain see that [child noises]
m1092: erm me know that	ain	that ain that ain f1091:
that ain that ain that	ain	that ain that ain f1127:
m1106: that that ain that	ain	that ain that ain see
found ain m1106: that that	ain	that ain that ain that
got m1128: that ain that	ain	that ain that ain that
you ve got m1128: that	ain	that ain that ain that
that ain that ain that	ain	that ain that ain that
m1096: [child noise] fitt s that	ain	that fitt s that ain
ain that s a big	ain	that is it right next
f1134: fitt ain f1133: this	ain	that ll hae tae dae
oh that s a good	ain	that s a big ain
up look m1098: want another	ain	that s a foul ain
got on your snow white	ain	that s a new ain
but this ain is that	ain	[?]that ain that ain[/?] f1089: eh m1090: but
fitt ain m1090: uh this	ain	the bo- oh the boat
this ain here no this	ain	the hen here that s
[censored: forename] [sniff] f1095: and that	ain	the last ain put aa
f1091: okay you dae that	ain	then fitt ain will i
that ain and that little	ain	there ken if you can
m1017: they all have their	ain	they all have their ain
their ain way believe their	ain	things agnes whaur dae they
f1095: fitt ain m1096: this	ain	this ain [child noise] f1095: right
too big fitt aboot this	ain	this ain m1098: oh aye
one to wash f1122: this	ain	this ain needs washed f1121:
[exhale] f1089: and see this	ain	this is a magic ain
bathroom m1092: no not that	ain	this one that ain f1091:
another ain no not that	ain	[tut] m1096: winnie a winnie
black ain f1097: a black	ain	wait till we see fitt
wha want tae leeve their	ain	way believe their ain things
ma ain faither or ma	ain	wee brither malcolm saikless ir
mrs [censored: surname] f1102: no the	ain	were the ain f1101: mrs
ain yeah f1089: a shaggy	ain	what kinda party s that
what s what s that	ain	what s that ain f1089:
it m1090: what s that	ain	what s that ain what
that ain what s that	ain	what s what s that
fremit til oor ain haimelt	ain	whilk it the tyme an
and a dark pink pillowcase	ain	wi frills and ain withoot
ain yeah hey f1103: need	ain	wi six ah i ve
dae that ain then fitt	ain	will i dae m1092: that
pillowcase ain wi frills and	ain	withoot uh huh one o
i m gettin a shaggy	ain	yeah f1089: a shaggy ain
wahey f1104: bones in that	ain	yeah hey f1103: need ain
ain f1121: i like that	ain	yeah i like the colours
ain f1103: bone in that	ain	yey f1104: yeah one bone
i i i read that	ain	you read that ain f1113:
make them aa fa- fitt	ain	are we gaun to mak
saved by them f1107: fitt	ain	are ye gaun for m1108:
my other one f1091: fitt	ain	are you daein m1092: this
right f1102: fox f1101: fitt	ain	are you daein right dae
fitt though look at this	ain	come on then sit doon
m1092: me know f1091: fitt	ain	dae ye want to dae
get them f1104: yeah fitt	ain	did i which cottage did
m1108: why f1107: fitt ither	ain	do ye like m1108: erm
we ve got fitt other	ain	do you ken ring a
s mines mum f1117: fitt	ain	do you like the best
s sleeping beauty right fitt	ain	do you want to mak
f1103: uh huh f1104: fitt	ain	does fitt princess does [censored: forename]
m1090: now i do this	ain	f1089: fitt are you gonna
more m1090: can i this	ain	f1089: [water running] oh fitt s
help you fitt m1096: that	ain	f1095: fitt m1096: [?]that ain[/?] f1095:
then m1096: fitt s that	ain	f1095: well that s a
m1096: and fitt s that	ain	f1095: well you ve got
and fitt s on that	ain	f1104: erm winnie the pooh
f1103: fitt s on that	ain	f1104: it s a [inaudible]
much f1114: i made that	ain	f1113: fitt are you daein
f1115: oh fitt s that	ain	f1116: baa baa black sheep
[child noises] f1115: fitt s this	ain	f1116: mm f1115: ted and
fitt we ll dae got	ain	f1130: aye [inaudible] f1129: oh
ye right fitt about that	ain	farr will i put that
and we can see fitt	ain	fits can we f1103: mmhm
i have to see fitt	ain	fits f1103: on you go
f1103: mmhm f1104: see fitt	ain	fits on that can we
f1103: fitt mannie f1104: that	ain	for erm phil [inaudible] daddy
f1134: [inaudible] [child noises] [inaudible] fitt	ain	[inaudible] f1133: you re [?]blodging[/?]
she s scary f1104: fitt	ain	is it f1103: fitt the
eh m1128: put there fitt	ain	is that aye here s
f1091: er fitt aboot this	ain	look look buses and rockets
be daein it s this	ain	look see fitt aboot this
car f1095: fitt s that	ain	m1096: a- f1095: that s
ken that s a corner	ain	m1096: and fitt s that
teacher s f1095: aye fitt	ain	m1096: eh mrs [censored: surname] f1095:
the same fitt s this	ain	m1096: erm a fire engine
f1095: right fitt s this	ain	m1096: erm f1095: aye we
[censored: surname] aw fitt s that	ain	m1096: it s a mouse
so you re wanting that	ain	m1098: aye f1097: and fitt
f1102: c okay f1101: fitt	ain	next ball f1102: ball ball
as well f1103: aye that	ain	s already open f1104: fitt
and i ken fitt that	ain	s called wait till i
f1095: i wonder fitt this	ain	s gaun to be noo
trying to make one fitt	ain	s that f1104: sleeping beauty
needs this one f1109: fitt	ain	s this bob the builder
well fitt f1134: mam this	ain	s to you f1133: fitt
see fitt that fitt mine	ain	says f1130: mum [inaudible] f1129:
and fitt colour s this	ain	that mammy s got m1090:
fitt animals are in this	ain	then m1092: mm [inaudible] f1091:
-plete f1095: fitt s this	ain	then m1096: erm a [?]crashed car[/?]
nice one fitt s that	ain	then oh that s beautiful
[inaudible] f1101: fitt s that	ain	there f1102: huh f1101: that
see fitt s on this	ain	though come and see m1128:
okay ah fitt s that	ain	three blind mice three blind
fox f1102: no f1101: fitt	ain	van f1102: no i- can
[humming] well done fitt other	ain	was you singing the day
pig that s it fitt	ain	we gonna dae next f1102:
we f1104: no mam fitt	ain	which one is there making
f1104: erm fitt was that	ain	wi the long teeth oot
s it oh right fitt	ain	will mam dae tell mam
s him there f1127: fitt	ain	will mammy colour in then
f1103: okay f1104: [inaudible] fitt	ain	will we make this ains
way to the stairs fitt	ain	would you pull yay f1100:
no wait right f1095: fitt	ain	ye gonna dae m1096: [snort]
f1125: well that s fitt	ain	you daein first f1126: that
it noo f1095: right fitt	ain	you gaun tae dae then
m1092: [child noises] f1091: right fitt	ain	you goin to do eh
sun and fitt s that	ain	you ve got f1104: winnie
not f1097: aye and that	ain	and get cars right you
it f1097: right press that	ain	and your accelerator the big
that s auntie [censored: forename] s	ain	f1097: auntie [censored: forename] m1098: aye
m1098: that s a good	ain	f1097: aye come on till
up [censored: forename] m1098: i got	ain	f1097: come on then m1098:
focus d- that s my	ain	f1097: hm m1098: don t
m1098: don t press mine	ain	f1097: i m nae pressing
[inaudible] that s [censored: forename] s	ain	f1097: is it [censored: forename] s
that s not a new	ain	f1097: it is m1098: that
that a- that an auld	ain	f1097: okay it s an
m1098: aye i ll get	ain	f1097: there there s a
that lots that granny s	ain	f1097: [tut] oh aye m1098:
[inaudible] batter f1097: okay that	ain	ll hae to go in
goes in there f1097: that	ain	ll hae to go in
then is it a big	ain	m1098: [?]a wee[/?] f1097: is it
so mam will hae that	ain	m1098: aye f1097: right okay
you go and get that	ain	m1098: no f1097: no [censored: forename]
m1098: oh aye f1097: that	ain	m1098: no [inaudible] batter f1097:
f1097: is it [censored: forename] s	ain	need two more m1098: mmhm
for a zebra m1098: that	ain	noo f1097: what letter have
m1098: yay hey get that	ain	now f1097: right okay wait
cross m1098: aye f1097: that	ain	right go m1098: go oh
f1097: [cough] m1098: oh your	ain	s stuck f1097: there you
f1097: that s a fancy	ain	that m1098: hot wheels on
yet m1098: that s that	ain	that s that f1097: just
think it s a new	ain	aye m1098: aye it s
m1098: that s the pink	ain	give my car slow down
m1098: i want the pink	ain	i m a [?]crasher[/?] i
too big you wantin this	ain	in m1098: no too big
the big cross no that	ain	m1098: [exhale] oh you re
right that way press that	ain	m1098: go oh i crashed
i m nae pressing your	ain	m1098: no i telt you
you m1098: aye press your	ain	oh here s the focus
right find more m1098: that	ain	that s [censored: forename] and [censored: forename]
ding i m singing that	ain	aboot fimble f1103: oh did
mum can we make that	ain	after that cinderella f1103: aye
f1104: we re making this	ain	aren t we f1103: we
yeah there s a shop	ain	as well f1103: is there
mummy you can make that	ain	because i okay f1103: it
got erm i ve got	ain	called pluto f1103: pluto like
canna make it on this	ain	can we f1103: no cause
aye right f1104: so this	ain	comes oot f1103: aye [inaudible]
didna help you dae that	ain	did i f1103: yeah i
f1104: there was a warthog	ain	f1103: a warthog f1104: yeah
to help me with this	ain	f1103: aye but you said
other one bone in that	ain	f1103: aye f1104: hey hurray
i made a big [inaudible]	ain	f1103: aye right it s
princess that s another princess	ain	f1103: do you want to
[inaudible] fa s on this	ain	f1103: eh f1104: fa s
made a c- and that	ain	f1103: four that s right
that s farr s that	ain	f1103: i dinna ken f1104:
f1104: fa s on this	ain	f1103: i dinna ken that
you make maybe the hardest	ain	f1103: [inaudible] aye i ll
says neigh this a girl	ain	f1103: mmhm f1104: cause the
i ve got a santa	ain	f1103: mmhm oh look that
dae the dalmatians after that	ain	f1103: no we re gonna
on the bottom o that	ain	f1103: oh underneath it aye
there s bones in that	ain	f1103: two bones f1104: there
doon a bit f1104: this	ain	f1103: yey f1104: [clapping] that
oh nae bones on that	ain	f1104: aw f1103: is it
we sorted oot the last	ain	f1104: [censored: forename] f1103: didn t
here f1103: is it that	ain	f1104: erm winnie the pooh
it wi f1103: barbie s	ain	f1104: i think it s
f1103: no mummy s got	ain	f1104: [shriek] f1103: two bones
you want to dae this	ain	f1104: so boring f1103: do
s the biggest biggest biggest	ain	f1104: yeah bigge- f1103: it
right come on then this	ain	f1104: yeah f1103: careful oh
you want to mak that	ain	f1104: yeah f1103: come on
and i ll dae this	ain	f1104: yeah f1103: okay f1104:
nae want to dae this	ain	f1104: yeah no f1103: no
f1103: i got you that	ain	for your birthday i think
go f1104: [exhale] has that	ain	got two [?]spots[/?] f1103: right
you ve got a silvery	ain	have you f1103: aye are
have got erm this christmas	ain	haven t i f1103: aye
sorry f1104: it was that	ain	he was watching f1103: where
s she called the bad	ain	in f1104: ma- f1103: sleeping
[child noise] [?]you got me ain, got[/?] mm make this	ain	[inaudible] f1103: uh huh cinderella
easy easy as pie that	ain	is f1104: easy pie f1103:
f1104: is belle in this	ain	is it f1103: aye f1104:
bit- any bones in that	ain	is there f1103: no mummy
mum we ll make another	ain	like this f1103: aye go
break up my other that	ain	mummy f1103: okay f1104: [inaudible]
i m singing the pony	ain	noo f1103: come on then
we ll mak the ither	ain	noo f1104: yeah f1103: will
we f1103: no cause this	ain	s carpet well we could
f1103: that s nae that	ain	s easy easy as pie
back f1103: it does that	ain	s got a [inaudible] but
this is a f1103: this	ain	s in here f1104: sure
bigge- f1103: it s tricky	ain	t it f1104: mummy are
sure l- lila s nice	ain	t she f1103: [inaudible] she
we re nearly finished this	ain	t we mum f1103: aye
yeah f1103: go and pick	ain	then a jigsaw puzzle f1104:
f1103: we ll mak this	ain	then we ll mak erm
mum can i move this	ain	to you f1103: aye mummy
f1103: mmhm and your new	ain	uh huh f1104: yeah okay
and we ll brak this	ain	up noo f1104: mmhm f1103:
f1103: it wasna mummy s	ain	was it [clapping] yey f1104:
well done f1104: [clapping] that	ain	wasnae tricky was it f1103:
one f1103: five you wantin	ain	wi five bone- five spots
f1104: ah yeah f1103: need	ain	wi five there we go
f1103: aye right we need	ain	wi four spots here we
i f1103: no i got	ain	wi three bones f1104: aw
i played this t- f1103:	ain	wi three do you think
bones again f1103: mummy needs	ain	wi two there we go
off button aye right anither	ain	f1104: i can put it
is there no here s	ain	f1104: i found one as
mak the tea after this	ain	f1104: i m gonna dae
daddy wouldnae have managed that	ain	f1104: no it s black
then we ll dae this	ain	f1104: yes big one with
you ve no made this	ain	for ages f1104: no i
f1104: we havena done this	ain	for ages have we mum
right have you got another	ain	for me f1104: right she
he goes f1104: [laugh] that	ain	goes here does it mummy
f1104: got two bones my	ain	hasna got any bones has
i dinna ken fa that	ain	is f1104: i think it
aye that s a baby	ain	isn t it f1104: yeah
well done f1104: see this	ain	isna very tricky after aa
it but farr s your	ain	noo f1104: dinna ken i
they re little f1104: [mm]	ain	o them are little are
aye three bones in that	ain	oh boy f1104: bones in
you go and pick another	ain	okay f1104: okay then i
because [censored: forename] on- [censored: forename] s	ain	only had one f1104: mm
there you go f1104: this	ain	s a bit hard is
straight edges f1104: mum this	ain	s boring this one s
have ye f1104: no this	ain	s gonna go erm that
again okay just take that	ain	then wahey f1104: bones in
thought you would put your	ain	there an aa f1104: yeah
boy f1104: bones in that	ain	there s heaps o bones
for you right i need	ain	wi three spots f1104: mm
you only spin it once	ain	wi two spots f1104: you
f1127: mammy ll get this	ain	daen m1128: aye him s
nae i dinna like that	ain	f1127: do ye nae like
castle i d like that	ain	f1127: fa would like a
s gaun to hae that	ain	f1127: is that gaun to
ll be the same this	ain	f1127: oh that s a
rrr and there s this	ain	f1127: that s fruit shoots
gaun to be grannie s	ain	m1128: aye f1127: why s
div ye get wi that	ain	m1128: lion king f1127: simba
m gaun to play that	ain	now mammy f1127: what will
simba f1127: and you d	ain	o them and aa and
do ye nae like that	ain	oniewey m1128: no f1127: see
f1127: well look see this	ain	s nae very bonny so
f1127: let [?]me hae a look[/?] m1128: that	ain	there f1127: eh m1128: that
there f1127: eh m1128: that	ain	there i m gaun to
stertit ti kemp on thair	ain	accoont the door bursts open
certain syntactic category o thair	ain	an ar separate frae main
haes a mind o thair	ain	an is gey sweir tae
feet for traivellin an thair	ain	backs for the cairryin the
thrang ettlin tae git thair	ain	boat livert syne oot o
pit in an entry thair	ain	certeeficate screivit in scots an
fowk s sauf in thair	ain	chaumers again menteith a ve
airn an hallmerk o thair	ain	ethnicitie n is ae maitter
thay dochtna sort wi thair	ain	fairie herbs thay wad send
ti the muisic o thair	ain	fairie pypars nae suiner haed
naitur for ti kill thair	ain	faither what wastrie in ambeition
wi awbody juist uisin thair	ain	feet for traivellin an thair
tirn desyded at fur thair	ain	guid they maun allou the
mair nor hauf o thair	ain	hame toun is yid kan
tae yer focks i thair	ain	hamelt tungs dae at n
speaks til thaim i thair	ain	hamlet leid juist is siclyke
play for thaim in thair	ain	haws ablo the grund ae
weys neibourin nations hains thair	ain	heritage leids can help tae
forebeirs at the time thair	ain	history an cutur wis bein
first cless inlat tae thair	ain	history cultur an identity it
whae wir thar wi thair	ain	horses the crack got roond
anerlie wes the r thair	ain	ingine bot raws o the
they stertit tae cry thair	ain	kinna english scots efter the
alane haein thaim in hir	ain	kitchen an thaim wurkin thair
whyles seem nyce til thair	ain	kynd a mammie rat wul
wee craeturs aw leevin thair	ain	lyfe in saicret sae neirhaund
at s crouse on thair	ain	middens ti inact ane u
whein wurfs houever glaikie thair	ain	muisic micht be is mukkil
a dwam haunnin ower thair	ain	pasports wiout kennin whitlik thai
efter readin an writin thair	ain	pitten on kinna language for
leir ti leive frae thair	ain	poke scotland is a puir
in they aw hid thair	ain	poseetion for slingin thair hammocks
bairns cuid mak up thair	ain	propaganda geordie mindit thon day
and aristos can projeck thair	ain	repressed impulses at first archie
thay micht kyth in thair	ain	richt maiks frae dayset ti
throu nae faut o thair	ain	sae chitterin wi fricht he
trees maun founder in thair	ain	saison it is aw ane
an a kennin o thair	ain	scots language gies fowk a
m1096: is that it that	ain	and here it goes and
right mm what will this	ain	be m1096: it s [?]crashed car[/?]
or a pen get the	ain	beside the phone m1096: that
[computer printer] m1096: here s another	ain	f1095: mmhm [computer printer] careful [computer printer]
m1096: farr can you see	ain	f1095: na i canna see
m1096: oh just taken anither	ain	f1095: no you canna cause
f1095: uh huh m1096: and	ain	for dad f1095: aye well
it will be no this	ain	here m1096: beak f1095: aye
that space and the next	ain	in that space m1096: they
m1096: ehm [child noise] f1095: this	ain	is it a breakdown truck
under that just under that	ain	look then up there m1096:
hens this is the tricky	ain	m1096: aye ah f1095: can
in here try the next	ain	m1096: aye f1095: that s
right okay and the other	ain	m1096: erm [inaudible] cone f1095:
and this is the last	ain	m1096: erm there s another
m1096: aye f1095: right next	ain	m1096: [opening envelope] santa again f1095:
you goin to dae next	ain	m1096: right f1095: right m1096:
going to do next this	ain	m1096: that a rabbit f1095:
t it there s that	ain	oh no look [censored: forename] m1096:
it that way okay next	ain	oh no m1096: next f1095:
the box then m1096: that	ain	rabbits f1095: okay then m1096:
winnie the pooh and that	ain	s from [censored: forename] m1096: [censored: forename]
top m1096: [laugh] look that	ain	s sleepy f1095: he s
them [inaudible] f1095: the other	ain	then m1096: no f1095: well
another kiss then f1095: another	ain	urgh [laugh] m1096: [laugh] i
dinna ken fa the other	ain	was m1096: no it s
f1095: ah what s that	ain	a picture of i wonder
we have to get another	ain	f1095: hmm did you put
isna [inaudible] f1095: put that	ain	in there put that in
aye f1095: right on this	ain	then oh my goodness it
naebody s problem but oor	ain	agnes no in here sadie
ae source o learnin oor	ain	aiberdeen university an its elphinstone
faith we maun defend oor	ain	an keep oor bargain wi
a stick tae brack oor	ain	backs if we dinnae pey
the same time as oor	ain	boat no an hour later
micht stert tae celebrate oor	ain	culture insteid o rinnin it
dear tae oor hairts oor	ain	culture ower the eers tv
bidit wi it til oor	ain	day nou its hecht istanbul
oor lyfe an in oor	ain	day that is the best
is sae hecht in oor	ain	day whatna gait the banes
oor fore door frae hir	ain	fore door whan the byres
ehm we just made oor	ain	fun ye know f606: mmhm
alane gif we gang oor	ain	gait thinkin anerlie o oor
be onie happiness for oor	ain	generation the canna be an
veggies building this wi oor	ain	hands then meetin every sunday
an me s oan oor	ain	here the noo others dey
canteen as clean as oor	ain	hooses aye cleaner fir there
thocht we d hae oor	ain	i m sure the gentlemen
ewe legs the kilt oor	ain	identity jist gets mair an
jist the spit o oor	ain	kinsmen fa cam inbye on
oor puzzint chalice til oor	ain	lips he s doubil in
its true als o oor	ain	lives tae tak and nae
sabotage or yin o oor	ain	lumpen lassies trying tae flush
them war scots frae oor	ain	nor east my uncle jeems
1320 we lear that oor	ain	scots fowk cam frae scythia
bei grand n gif oor	ain	scottis borders noos papers wur
not like one of oor	ain	she s whiles ill to
naitralie cairriet on is oor	ain	state leid an the langage
sappie malcolm ir they oor	ain	tatties there is a knock
lallans in prent in oor	ain	time as faur as ma
men they d mak oor	ain	twice ower again palfrey maister
wi skunner an scorn oor	ain	tymes micht seem coorse ti
gait thinkin anerlie o oor	ain	wants wi nae thocht of
is oo speak in oor	ain	way an now that oo
is oo speak in oor	ain	way just listen for a
d gang an mak oor	ain	we d lippen on a
like yon but in oor	ain	wee community where corruption has
of coorse we had oor	ain	wordies for t ana she
we like to get oor	ain	wye i can see us
m1090: that s a big	ain	ah [laugh] f1089: it is
s broken f1089: is that	ain	broken who did that m1090:
f1089: that s the yellow	ain	dane look will i do
phone her what does this	ain	do f1089: mmhm oh dinna
i want to do this	ain	f1089: a mannie and a
s laughin at the nother	ain	f1089: he s laughing at
s not fluff on this	ain	f1089: no m1090: it s
i m gonna make this	ain	f1089: right that s right
now that s the nother	ain	f1089: that s scoop isn
but i dinna like that	ain	f1089: you dinna like it
helicopter m1090: but i had	ain	f1089: you had a helicopter
s laughin at the nother	ain	he s laughin at f1089:
that one yourself m1090: that	ain	[?]i do you, i didn't know how to do myself[/?] no f1089: i think
m1090: [tearing noise] that s another	ain	it s a f1089: is
ehm if i ever got	ain	it s a f1089: it
f1089: what colour s that	ain	m1090: [exhale] [swallow] pink [sniff]
you m1090: yeah but that	ain	s broken f1089: is that
[swallow] pink [sniff] f1089: that	ain	s pink what colour s
f1089: eh m1090: but that	ain	[?]that ain[/?] [inhale] [exhale] f1089: and
m1090: where s the other	ain	under here f1089: under this
of the magic ains m1090:	ain	yeah f1089: will mummy gie
that ye wad kill yeir	ain	bairn shona but ah dinna
thane this teitil is yeir	ain	banquo what can the deil
ah l be fyne yeir	ain	bed is no made up
lost it it s yeir	ain	blame gin ye canna be
macduff is missin an yeir	ain	braw son ross yeir son
tak the bairn inti yeir	ain	chaumer for aw ah care
can gang back til yeir	ain	chaumer the morn s morn
ye l mebbe draw yeir	ain	conclusion a say nae mair
an gae back til yeir	ain	den an girn thare ye
storie ye dinna ken yeir	ain	dochter gin ye think for
leave hir ti me yeir	ain	dochter malcolm na na jek
ye back what is yeir	ain	duncan gie me yeir haund
the hairst wul be yeir	ain	duncan here am a owrehailit
furiously ye wad murder yeir	ain	flesh an bluid as weill
wad murder ma bairn yeir	ain	flesh an bluid as weill
bairns is slauchtert for yeir	ain	guid a winna tell ye
s aye been for yeir	ain	guid ah want ye ti
duin wes duin for yeir	ain	guid gunlöd you hae made
it s aw for yeir	ain	guid whit ye dinna unnerstaun
thaim up yeirsell oot yeir	ain	heid puddok no awthegither ah
ye hae brocht on yeir	ain	heid ye lairnt me ti
hir man but in yeir	ain	houss whaur ye belang but
me lyke that in ma	ain	houss you watch yeir tung
want ti mairrie wi yeir	ain	kynd ye r no naitral
weys o lyfe ben yeir	ain	laun mixter maxter in wi
ye r staunin in yeir	ain	licht ay ye hae the
naething ti ye that yeir	ain	mither is lyin here deein
an hae ti mak yeir	ain	mynd up ma dear sisters
see the bairn as yeir	ain	oniewey wrytin pomes aboot it
an ye maun furm yeir	ain	opeinioun bot a think it
byde a couart in yeir	ain	regaird nou is it aye
yeir grace is aye its	ain	rewaird yeir grace s pairt
ye jouk bedein at yeir	ain	skyme ye hae gaen back
a byuss glaumerie o yeir	ain	syne tell him ye hae
ceitezans cum ti be yeir	ain	ti gie ye a fresch
you tak care o yeir	ain	tung orm valgerd brings drinking
loud plaint this is yeir	ain	waddin reponed hiz sister malagrugous
things difficult ye ir yeir	ain	warst enemie ye d better
dochter ti me in yeir	ain	wey tho we aw ken
for you f1114: a big	ain	a big egg f1113: another
s four umbrellas a pink	ain	a green ones [exhale] f1113:
turn i i used that	ain	[exhale] f1113: oh you got
then this one the big	ain	f1113: a big one in
on then f1114: and this	ain	f1113: and that one okay
f1114: i move mum s	ain	f1113: aye it s fine
s orange what s that	ain	f1113: blue f1114: blue f1113:
rest o them f1114: this	ain	f1113: [censored: forename] do the rest
mum you do the red	ain	f1113: i ll do the
yes a big a big	ain	f1113: i ll mak bigger
f1114: i made the [inaudible]	ain	f1113: i think that s
i m gonna make that	ain	f1113: look right and this
f1114: i made the [inaudible]	ain	f1113: mmhm f1114: i made
f1114: yes and mummy s	ain	f1113: mummy do her ears
there no f1114: [inaudible] this	ain	f1113: no here look is
f1114: i used the yellow	ain	f1113: oh f1114: oh f1113:
turn i use the yellow	ain	f1113: oh f1114: [squeal] nearly
right f1114: what s that	ain	f1113: oh look at that
f1114: i ll read that	ain	f1113: oh spot s one
well done where s this	ain	f1113: oh very good f1114:
yes mum you have that	ain	f1113: okay f1114: i ll
f1114: mm you have that	ain	f1113: okay that s nice
f1114: here s the big	ain	f1113: okay you likes makin
f1113: right f1114: the [?]one[/?]	ain	f1113: right f1114: ta da
rolling pin i need that	ain	f1113: right f1114: the [?]one[/?]
s i ll read that	ain	f1113: right you read it
stick it beside the big	ain	f1113: so you have baby
you ll have the little	ain	f1113: sorry f1114: i need
f1114: oh and that that	ain	f1113: that on- what colour
in there beside this big	ain	f1113: the baby nest there
f1114: that s mum s	ain	f1113: this is [censored: forename] s
f1113: a bosie f1114: that	ain	f1113: what i ll find
your turn f1114: i got	ain	f1113: you got one [inaudible]
f1114: i moved mum s	ain	f1113: you moved mum s
[laugh] i did mum s	ain	f1113: you pulled at my
book yes i read that	ain	i ll read it f1113:
you you have the big	ain	i use the shapes f1113:
ll count my mummy s	ain	i- f1113: you going to
does it go f1114: this	ain	is goin there f1113: that
you tired f1114: yes this	ain	is goin there f1113: you
f1113: yellow mmhm f1114: that	ain	is green f1113: that one
f1114: you do that yellow	ain	mummy f1113: yes i got
it that was a good	ain	oh f1114: oh f1113: no
one s different f1114: that	ain	s blue f1113: that one
use oh no oh that	ain	s broken f1113: eh f1114:
broken f1113: eh f1114: that	ain	s broken f1113: is it
doh again tomorrow f1114: that	ain	s broken f1113: that one
one s different f1114: that	ain	s different f1113: a different
for mum f1114: oops that	ain	s fell doon f1113: and
no f1113: no f1114: this	ain	s going there f1113: right
another one f1114: that that	ain	s going there f1113: thank
that f1114: dinna ken that	ain	s orange f1113: [laugh] that
purple f1113: mmhm f1114: that	ain	s orange what s that
one s different f1114: that	ain	s spots f1113: uh huh
s right mmhm f1114: that	ain	s stripes an aa f1113:
aa f1113: mmhm f1114: that	ain	s stripes f1113: mmhm f1114:
stripes f1113: mmhm f1114: that	ain	s stripes f1113: mmhm f1114:
the other ones f1114: that	ain	s stripes f1113: that s
aye f1114: that s [inaudible]	ain	see f1113: go and sing
stripes f1113: mmhm f1114: that	ain	stripes f1113: uh huh that
f1113: they re like pingu	ain	t they f1114: [pingu noise] f1113:
bikes tomorrow f1114: that s	ain	t this broken f1113: that
f1114: you used the big	ain	ta da f1113: ta da
this one f1091: finished that	ain	aye m1092: now want this
fire engine m1092: not that	ain	driving f1091: no he s
s what page m1092: that	ain	f1091: are you missing the
uh huh me want that	ain	f1091: does that bit go
go- him [inaudible] him crashed	ain	f1091: has he crashed m1092:
one s that m1092: that	ain	f1091: is that the rocket
m1092: uh huh like that	ain	f1091: mmhm m1092: uh huh
you [?]does[/?] [?]a monkey[/?] no that	ain	f1091: oh a monkey will
m1092: that one no that	ain	f1091: oh quickly then hang
m1092: that you do that	ain	f1091: will i dae the
f1091: now that s that	ain	finished m1092: what next f1091:
that now that s that	ain	finished m1092: who next f1091:
f1091: now that s another	ain	finished you re doing them
one goes here f1091: that	ain	goes there can i just
bus bus f1091: the bus	ain	m1092: uh huh bus f1091:
maybe dad s in that	ain	m1092: uh huh f1091: and
and [censored: forename] s in that	ain	m1092: uh huh f1091: where
f1091: eh no want that	ain	put away right go and
m1092: uh huh rocket that	ain	rocket f1091: okay you dae
that one f1091: there s	ain	there look in that box
oh here s a good	ain	this one m1092: cat f1091:
okay we ll read this	ain	and then we ll m1092:
we ll maybe watch that	ain	at at bedtime eh m1092:
farr will i put that	ain	at m1092: that goes here
want to do the tarzan	ain	m1092: we did this mm
s tinky winky s left	ain	who s that m1092: [inaudible]
m1092: mm me do that	ain	you do [?]this[/?] one okay
right is it the tarzan	ain	you want tae dae m1092:
this nit tae for hir	ain	an again the princess said
ruth s hauns in hir	ain	an blissit hir yestrein a
ah no been lyke hir	ain	bairn aw thae year lat
furrie an cuddlie til hir	ain	bairns pepper ay maist fowk
an gaed awa til hir	ain	bed whaur hir guidman wes
wi the wairmth o hir	ain	bodie retoured he didna here
gat a man o hir	ain	but hir faither wul gie
haed a dochtrer o hir	ain	but no sae bonnie as
in the chaumer o hir	ain	chuisin nearhaund the mukkil ooter
nae langir staun in hir	ain	dochter s licht houanever jennie
s dochter myndit aye hir	ain	dule she wad dauner dowie
on haud at aince hir	ain	dure flew open an wha
me that killed hir hir	ain	faither can ye credit that
wad mairrie me o hir	ain	free wull an snek aff
ti wad me o hir	ain	frie wull whae kens gin
on the grund war hir	ain	fuitmerks up the bank an
wi thrie dochters o hir	ain	geyan puir she wes an
taen meg back til his	ain	houss he shawed hir a
she dae nou for hir	ain	houss quynes it wes chappin
wes oot the road hir	ain	ill faured dochter wad be
anes that grew in hir	ain	kintrie the grund in this
peyed mukkil heed til hir	ain	lassie that wes grumfie an
an pits yin til hir	ain	lips thegither thay wheipil the
that shona wad kill hir	ain	littil bairn ah wadna lat
heid she coudna credit hir	ain	lugs gowd tree she said
lassie cuid haurlie credit hir	ain	lugs mauirrie you me mairrie
a queen she taen hir	ain	lyfe a hear awthing wul
intil hir bed in hir	ain	maik afore hir guidman waukent
think she mukkil lykes hir	ain	medicine frae the soond o
me at aw queen ma	ain	mither bliss hir aye uised
unyt naitiouns clauchit hir hir	ain	neir kin wes aw furth
she gaed awa til hir	ain	place leivin the lassie ti
gaed tipper taes til hir	ain	place the lassie did as
o norroway wes hir verra	ain	prince an he wes gaun
he kent hir for his	ain	princess that he loued wi
nedeit a waddin o z	ain	sae ruth telt hir mither
it wul be for hir	ain	sake an no for yours
his guidson sae that hir	ain	son micht be keing in
brocht hir hame til his	ain	steidin nou nae suiner haed
splore tho he haed his	ain	thochts anent hir unco frein
ower taen up wi hir	ain	thochts to irena but your
duik o norroway til his	ain	true princess hir that haed
o lees an murder hir	ain	wee brither moula wadna hurt
that she was sacrifice hir	ain	wee son ti be richt
you f1114: i got one	ain	i got heaps and heaps
s nemo f1114: do this	ain	it s it s red
we read that spot s	ain	right f1114: what s that
one s what f1114: that	ain	s orange orange and white
this for that one this	ain	that one s broken f1114:
f1114: i need the big	ain	you ll have the little
near a lassie lassies yer	ain	age wouldna look at ye
sadie nae mair than yer	ain	agnes she kens carolanne no
a bonnie nest als yer	ain	altars whaur she sauff her
ye a hame o yer	ain	an even thon hid tae
okay you can dae yer	ain	as well get ourselves tarted
ye d tae mak yer	ain	baans halverin a bunch o
anthologies failin thon screive yer	ain	bairns is easy pleased this
seek a cavie o yer	ain	before bannockburn bruce mounted on
drap cummin oot haudin yer	ain	breath willin lungs fou o
a wee bit leaky yer	ain	collection s raither licht anent
ye official billies in wir	ain	country that turn up yer
pride o playin for yer	ain	country wis showin through nae
you can start making yer	ain	crocodiles m1108: no i canna
tak a step ooto yer	ain	dour granite grey warld inno
lens disna see fit yer	ain	ee sees nae mair n
ye d tae land yer	ain	fish in that day an
the schuil door frae yer	ain	fore door ay hei spak
gang wi ye tae yer	ain	fowk but naomi said gang
bidin twenty storeys frae yer	ain	front door bi day ye
yersel for me gang yer	ain	gait and let me be
note or email wi yer	ain	hogmanay or ne erday habits
want you tae mind yer	ain	is that too hard agnes
guid arrangement ye had yer	ain	keys ye could come and
mither and faither and yer	ain	kintra and cam tae a
exile wi oot leavin yer	ain	lan ye can still be
cheer up think oan yer	ain	man he s a guid
loon noo ye ken yer	ain	mind it s nae richt
awa ye widnae drink yer	ain	mither s blood even if
wis takkin pride in yer	ain	muneecipal bittie litter belanged i
this f1109: choo- aye choose	ain	o yer books have you
to mak yer santa list	ain	of these days eh m1128:
is the cement cottages the	ain	on yer ker haund wis
anent the pairlament at yer	ain	raik the visitor centre is
ower sweer tae twine yer	ain	rapes ye cd get baas
let him go fund yer	ain	road gordon i will when
t will fa on yer	ain	showders i ken ye ll
silence agnes look efter yer	ain	skin then sadie aye there
scowth tae think in yer	ain	space ere s e maist
yer state is like ma	ain	sweet sangs that ask for
haein a lassie o yer	ain	tae but somehow ye were
hae tae manage on yer	ain	tae thole september s wind
neither son no oan yer	ain	talk tae the school mibbe
aabody ye cd think yer	ain	thochts an ye cd be
speak wi yow i yer	ain	tung gin thay ken eet
ye must be missin yer	ain	twa carolanne it s not
few nice thoughts o yer	ain	use yer imagination then a
f1005: do you make yer	ain	words up george m1004: i
haad hale eel in yer	ain	wyes and that as the
it s one o yer	ain	ye ye re speakin til
in the new csd yer	ain	yer membership entitles ye tae
and malacord man mindsna his	ain	brither wha has god til
whit ah did til ma	ain	dochter god s curse is
never gae back til his	ain	fowk but maun byde foraye
cum back again til ma	ain	gairden ma ferm is anerlie
or git throwe til his	ain	hame it meadshaw i thay
kis hei wurkit til his	ain	haund daen orra jobs fur
leevin an wrocht til his	ain	haund is ae hill drainer
stertit tae wurk til his	ain	haund it the snoot after
rade awa brankin til his	ain	keep but eftir he wes
owre the wattir til his	ain	kintrie gowd tree wes that
tends tae leuk aback til	ain	s bairnheid days wi mixt
cuddies an jauds o our	ain	a ll tell ma fowk
an airms are no ma	ain	a stot an stummle in
knicht a riddil o ma	ain	ah sal tell him that
deep beathin that wesna ma	ain	an sum smeddum cam back
ve had twa o ma	ain	an they ve ratted yin
throwe past time tee ma	ain	as weel s e country
hae him apprehendit on ma	ain	authoritie him bein on the
me wantin ti keep ma	ain	bairn near me malcolm ah
maitter though i d ma	ain	beas tae see till sae
that likes ma bed ma	ain	bed holy mary mither lunnon
e spare room an ma	ain	bedroom half a dizzen wis
aa is elder veritas ma	ain	brither a forebear o ours
wyes o spikkin in ma	ain	country i d raither nae
legs it s aa his	ain	daein forgie me ma ill
ma illnes wes o ma	ain	daein gin we leive mair
wint tae stick tae ma	ain	dialect an i d like
mak sense ah ken ma	ain	dochter an if ye hae
jaud that no even ma	ain	dochter thinks mukkil o me
whit ah saw wi ma	ain	een ah l no forget
moula dae it wi ma	ain	een ah wes soond sleepin
a say this frae ma	ain	expairience o hevin been brocht
it would be because ma	ain	faith had taen a dunt
dooncome sae sair but ma	ain	faith was siccar he glared
lairnt me ti loue ma	ain	faither aye ye pusht me
the research base weel ma	ain	faither is ane o their
ye ll hae saved ma	ain	faither s life an ye
so it wis a ma	ain	fault really i was gled
a m feirt at ma	ain	flesh an bluid cums first
hae still naething o ma	ain	for ti gie ye but
is hei stuid ootsyde his	ain	fore door a think ma
efter him i o ma	ain	free will and accord solemnly
think ah canna claen ma	ain	fuit better nor you awa
newest pensioner wis ma verra	ain	granda it s affa gweed
1649 1723 even in ma	ain	hame toun again ah sleep
skrieve an spell i ma	ain	hamelt tung scots housomever jalousie
for ah wald tine ma	ain	haudin ye maun dae ma
mith a been inside ma	ain	heid an it wisna jist
hardship a jist wantit ma	ain	heid back ra wan a
a hidey hole o ma	ain	here i d fleered half
me sum day in ma	ain	houss for we never hae
he said they re ma	ain	i ve nae dealins wi
gettin a joab an ma	ain	independence bit she s says
is ringing echoing nae ma	ain	is not my own deid
t an it wis ma	ain	kingdom a filie afore i
drink aye greinin for ma	ain	kintrie wi a waesum hert
an whit geir wul ma	ain	laddie hae naething ava for
me no ae steik ma	ain	lady sono jo 1649 1723
english scots it s ma	ain	language some o the wirds
mair screevers o prose ma	ain	leid is a mixie maxy
in the wab o ma	ain	leid lyke a flichtermouss i
an ca a hae ma	ain	life efter aw she said
i got aathing tae ma	ain	likin an my chyce lay
queen ah canna credit ma	ain	lugs naebodie mairries puddoks morag
puddok ah canna credit ma	ain	lugs ye dinna mean ti
like tyke tae heel i	ain	ma faither s guidin plan
fur a computer gonna get	ain	ma the sodjer heatherin eerin
kent onie god but ma	ain	micht on that god ah
nor onybody s but ma	ain	mitchel did not look convinced
gin ah coudna dae ma	ain	mither an obleigement it wadna
aboot brekkin things even ma	ain	mither didna think mukkil o
wis a caper o ma	ain	mither tee in later days
a awreddies telt ye ma	ain	mither wes in ospital bringin
especially fuchsias and geraniums ma	ain	mither wis the same and
name s lu an ma	ain	name s da an whit
name s shi an ma	ain	name s jin gin a
a place tae caa ma	ain	ony kinno cubbyhole a place
ma s troubles and your	ain	peggy looks at her changes
i jist thocht aboot ma	ain	pow as bare s e
ye war richt lyke ma	ain	puddok prince here cannie on
tae fin oot aboot ma	ain	releegious consaits bfter a twa
i went back tae ma	ain	room i packed aw the
hae a sma request ma	ain	s the company ah like
hae ti think on ma	ain	safety tae macduff overcome ay
mornin that it wes ma	ain	saint s day an aw
on setterday efterneen haein ma	ain	season ticket i cried in
as ah am o ma	ain	shaddae whit does it tak
hirsell it is no ma	ain	son alasdair that wul ring
me lyke that in ma	ain	steid it s luckie for
s i saa tae ma	ain	tae syne quarriet a file
weel i d covered ma	ain	tracks weel sin i spakk
gie private lessons in ma	ain	tyme ah m a dominie
room ti masell wi ma	ain	warm bed aw free whyles
a d ve hid ma	ain	wean if only a couldv
muckle gnome an noo ma	ain	wee cooncil hoose is mair
eft is pairt o ma	ain	weird buik at wauffit out
onie waddins at isna ma	ain	wes tammas s loud plaint
that a live on ma	ain	whaur dis it hurt in
still a m on ma	ain	whaur s that blastit wumman
bluid as weill s ma	ain	ye limmer that ye ir
bluid as weill s ma	ain	ye limmer that ye ir
for ah jist ate ma	ain	yestreen ah miss him noo
leave eve tae dae her	ain	adjustin an onywey that leafs
wantit when the deil s	ain	dae their waurst an tuim
dae a trot a rising	ain	f1100: uh huh f1099: go
gonna dae next f1102: that	ain	f1101: p i g f1102:
dae f1122: okay f1121: this	ain	first are you ready f1122:
ah but but just dae	ain	for [censored: surname] granny just noo
duty and convention gang your	ain	gait deana marry him dae
bother at onie o yir	ain	houses we ll dae the
twa weans an dae his	ain	job tae i kin see
m gaun to dae this	ain	noo i m gonna do
oh do you think this	ain	s gonna dae he s
it f1099: no dae this	ain	stand here first here you
you ve still got that	ain	to dae haven t ye
think agnes och aye her	ain	are big noo ages wi
big stane hooses wi its	ain	gairden an awthin an as
you can m1090: the big	ain	goes in it s ma-
he s got f1115: big	ain	i think there s one
s gonna be a big	ain	is it oh that s
think it s a big	ain	it s a big one
though cause the snow white	ain	s a bit big isn
are little are they that	ain	s little [inaudible] that big
well that claes in that	ain	s too big for you
aye or i like that	ain	do i f1121: mmhm what
this then f1122: a green	ain	f1121: a green what f1122:
i m gonna eat this	ain	f1121: are you f1122: i
i m gonna have this	ain	f1121: do you just want
isn t it f1122: this	ain	f1121: do you like doin
f1122: look what s this	ain	f1121: ehm i think she
aye this is a good	ain	f1121: i dinna think that
[laugh] f1122: you like that	ain	f1121: i do i like
f1122: will i do that	ain	f1121: i think that s
okay next f1122: next that	ain	f1121: leave that box out
over here i do this	ain	f1121: mmhm f1122: i do
t they go in this	ain	f1121: oh right just put
eat a biscuit on this	ain	f1121: oh what kind o
me that put on that	ain	f1121: okay f1122: is it
weren t we f1122: that	ain	f1121: okay it says what
[inaudible] shapes f1122: no that	ain	f1121: right okay it says
done darling f1122: do this	ain	f1121: right [toy says 'let's play'] what would
the next one f1122: this	ain	f1121: right [toy says 'you are right'] what does
do another one mm this	ain	f1121: that s good that
f1122: aye what s that	ain	f1121: that s sesame street
i want to do that	ain	f1121: [toy says 'let's play'] this one okay
we can we do that	ain	f1121: you want to tell
skipping rope f1122: and this	ain	f1121: your computer i think
we can we do this	ain	first f1121: mmhm that s
f1121: that s good that	ain	isn t it f1122: this
that f1121: i like that	ain	mm is that a tree
this book f1121: [censored: forename] that	ain	needs batteries as well oh
mum f1121: aw we missed	ain	out did we miss that
f1121: that s it that	ain	s bonny and clean so
f1122: managing f1121: [answer phone outgoing message] that	ain	s ready f1122: that- think
f1121: oh i love that	ain	that s my favourite who
enjoy doin puzzles f1122: this	ain	this f1121: oh it s
mud f1121: what s this	ain	you no going t- are
okay it s an auld	ain	come on let s get
family is that a good	ain	f1117: mmhm f1118: okay i
there better no does that	ain	fit better okay f1126: no
okay and who s this	ain	gonna be for next f1122:
this one s a- this	ain	s done f1093: okay m1094:
just pop it there that	ain	s washed okay what s
haud on then move this	ain	a minute f1126: huh [laugh]
think i ll stick this	ain	along here f1140: i ll
here haud tight and this	ain	and haud tight there that
this poet can mak her	ain	case fir native leids wi
we ll finish doin this	ain	cause this is a really
the last time wi this	ain	dancing in the moonlight f1102:
goes in there f1109: that	ain	definitely goes there m1110: this
one i m doing this	ain	f1093: thank you m1094: what
are those bits for this	ain	f1126: oh yes yes the
put the top on this	ain	f1126: yeah no i want
me see fa s this	ain	fae oh you ve been
you m1094: where does this	ain	go f1093: [laugh] you know
m1094: and where does this	ain	go i know f1093: you
go in farr s this	ain	goin to go mummy oh
in the privacy o their	ain	hames despite this restrictit uis
in the privacy o their	ain	hames despite this restrictit uis
put some more on this	ain	here f1126: i have this
he fa s this blue	ain	here m1110: aye one two
m going to have this	ain	i m goin to eat
a bittie mair in this	ain	i think eh ah f1126:
police car what s this	ain	if you fall and hurt
for you m1094: put this	ain	in put this in with
fowk tradition an pits his	ain	interpretation on this auctoritee bi
there we go div this	ain	just see has the monkey
tae be informed aboot their	ain	leid since this is the
mrs [censored: surname] fa s this	ain	let me see oh fa
m1090: this fitted on this	ain	let s see sorry put
wait till you see this	ain	look f1116: ah f1115: look
s a right mess this	ain	look it s all fallin
s inside this one this	ain	next this one s a-
not too heavy m1094: which	ain	not this one f1093: mm
you want to keep this	ain	out and you can watch
oh i ll keep this	ain	out cause it s broke
includit as subjects in their	ain	richt forby this wid no
do you know what this	ain	s called f1122: a triangle
carrying m1110: mam f1109: this	ain	s carrying stones or something
mmhm helping for you this	ain	s done can you do
re nearly finished m1094: this	ain	s done f1093: well done
f1133: hm f1134: [inaudible] this	ain	s your ains f1133: watchin
mam s speakin intae this	ain	see mam s got her
ll hae tae gether their	ain	strae this is a maitter
i do i like that	ain	this must have been a
m going to put this	ain	up here cause i can
well i ll brak this	ain	up you go and pick
your trousers drawer shut that	ain	watch your fingers this one
up this is a good	ain	we ve nae done this
just have to use this	ain	[whisking] now come up on
the middle one move this	ain	will i on that one
i think this is the	ain	with all the remember the
think dad would like this	ain	wow look f1122: mm [child noises]
i want to do this	ain	you do that and i

Scottish Corpus Of Texts & Speech

ain

Scottish
Corpus
Of
Texts &
Speech