SCOTS
CMSW

eftir

See this word as a collocate cloud

gait ti be seen aneftira lang whyle reingin up
try ti dae better aneftira wee whyle he forgied
s shuirlie no wyce buteftira wee whyle he thocht
daidil on the road buteftira wee whyle here did
at hame aunsirt the sairvanteftira wee whyle the ettin
bydit his tyme an watchteftira wee whyle the fairies
thay war taen on buteftira wee whyle the yungir
as weill as he michteftira whyle he cam on
the blankets ti waarm himeftira whyle recognoscein at he
wund an the cauld aneftira whyle she gliskit a
the mirk o the nichteftira whyle thay saw the
wumman died richt aneuch aneftira whyle the guid keing
the days gaed by aneftira whyle the prince wes
been here lang aneuch reflectivelyeftira whyle ye git awfu
tymes bigger nor aigils aneftiranither wee whyle the ettin
his bonnie dochter back againeftirsiccan a lang whyle sae
richt in the hinner endeftirspendin a guid whyle no
content thegither a wee whyleeftirthay war wad the knicht
quaet back hame a whyleeftirthis the saicont o the
he askit hir ti luikeftira jaur o hurlie burlie
tree an she wul luikeftiran care for oor littil
an feed cleid redd upeftirhim an luik eftir him
up eftir him an luikeftirhim aw yeir leevin days
hir mither s ti luikeftirhir an play wi hir
ye micht as weill luikeftirit an be duin wi
whaur she can richt luikeftirit sae thay did juist
thir days but ah luikeftirma bullik whit else ir
no the wey ti luikeftirma health mebbe ah soud
ma darlin ah canna luikeftirmasell ah can dae naething
faither wes first ti luikeftirthaim whan he slawlie hechilt
at steyed ahent ti luikeftirthe puir lammie at nuin
tyme ti murn banquo luikeftirthis leddie l macbeth is
i 772 846 eftir dennereftirdenner ae short nap on
guiss an cabbage free fraeeftirdenner dovers free frae be
po chü i 772 846eftirdenner eftir denner ae short
frae a freind do 23eftirdenner po chü i 772
the tane til the tithereftirthair denner the lassie said
supposed ti be reddin upeftirthe denner yestrein she juist
this gait day eftir dayeftirday at ardnamurchan aw ma
eftir day day eftir dayeftirday aw thae fower year
me drap bi drap dayeftirday day eftir day eftir
ma days this gait dayeftirday eftir day at ardnamurchan
drap day eftir day dayeftirday eftir day aw thae
an for monie a yeareftirlang eftir the wee page
it is not the mornineftirnor the wan eftir that
mornin eftir nor the waneftirthat nor am ah sure
monie a year eftir langeftirthe wee page loun haed
me bot it wes anerlieeftira laed skuil ahent me
nicht set quate eneuch boteftira whylie begoud to skouk
hed juist aet cordisidron boteftira whyllie thai myndit na
store stertit ti onfauld boteftira wie tammas notished at
wesna ti be cawed owereftiraw bot ti be gied
warl bot we gaed hurineftireidols wi feit o cley
bot gried ti sei thaimeftirhe hed etten a coddilt
onie freins at wuid sekeeftirhim bot gried ti sei
bot sein thaim skelpin awaweftirthair beiss thai wes richt
an streinyie o t yeireftiryeir bot a suin fand
better as a wyfe saeeftirbydin twa thrie days wi
century the new wyfe dayeftirday ma silken gouns growes
lang years yowled his wyfeeftirshe haed gethert hir wuts
for ordnar for the fishineftirtakkin leave o his wyfe
tea wyfe whit ir yeeftirthan ye canna be here
the tea wyfe s housseftirthat keep gaun strecht on
his wyfe died no langeftirwhan she gied him a
lowpin owre a dyke buteftirah coont thrie or fower
malcolm s chaumer thrie montheftirscene 2 malcolm s chaumer
fur thrie nichts an dayseftirthon mament doun at the
wi the riddil but eveneftirthrie days an nichts he
whaur hir guidman wes sleepineftirtwa thrie meinits lyin in
wesna verra glib gabbit thoeftirtwa thrie myle mirren inquered
brick warks an the dayeftirthe morn ah m stertin
the morn s mornin foreftirthe morn she wul hear
the morn an the dayeftirthe morn twa haill days
mairrit the morn an strechteftirwe r flittin intil the
mirk the morn s nichteftirye hae huntit an etten
masha ah l tell yeeftircrossly awricht ah l cum
ti help me mynd iteftirhe takes notes l macbeth
l fairlie sleep the nichteftirhis day s dour traivil
up he l no takeftirhis mither moula ah dinna
macbeth we l speak maireftirl macbeth juist mynd an
say ye l be vexteftirnanse awa ye skunner nanse
ah l think o sumthingeftirnou ah wad lyke ti
hert ye l no beeftironiething ah haena heard o
or she l stert rinnineftironiething she sees wi breiks
stobs at l growe langeftirthai bene doun sneddit the
ti happiness for whaever cumseftirthe l be a tyme
malcolm we l speak maireftirto physician is the keing
a maitter we can settileftirwe l lat that flie
refusing more armor follae meeftirwi it a l no
a glisk ye l beeftirwittins o thon haithen gentilman
ye l mak sum impressioneftirye r awa mebbe sax
yeir road ah l beeftirye suin an ah im
road ah l be lowpineftirye suin an ah l
ah l no be langeftirye the puddok does a
wumman that wesna kynd noeftiryeir mither moula ah l
didna die for no langeftira knicht cam brankin by
the guidman forfochen an wabbitieeftira lang day ootby wi
ither men here ae dayeftira lang sair hunt finn
volum o z voss devauledeftira lang still napier sechtit
fell asleep bedein no langeftira packman bodie cam daunerin
a lang tyme i deeineftiraw that jek s duin
is lerrick 8987 fur dayseftirdat der wis braaly lang
it sauf nou nou langeftirdayset that forenicht as rodric
haed a guid lang sleepeftirlunch the day kis ah
tree ruit it wesna langeftirmalcolm s hamecummin or he
war mairrit no that langeftirmurdo haed taen meg back
air the fermers ir eydenteftirthe lang rain the desert
fyfe wes nemmit lang syneeftirthe sin o a pecht
that ye vainisht no langeftirthe waddin ah spak about
aboot the hawk no langeftirthis the guidwyfe gied hir
loue hir weill in tymeeftira wee whylie the saicont
weird an at a takeftirm at thon tyme thae
prep after eftirstang n remorseeftirtyme n later time eild
r nae affpit or aneftirtyme the fuil that s
born an aw the tymeeftirwe dee it disna beir
ai hir dochter didna takeftirhir ava an this gied
hir lyke a princess aneftirthat he gied hir a
a gied me a hurleftirthon wringe i se wauger
lick yeir faither s haundeftirwhanever he gied it a
waukent up this mornin aneftirah haed gotten up an
the ooter dure wes barredeftirhe haed ridden up til
ae day monie a yeareftirianin haed santit a fairie
cry out on thursday weeftirthay haed feinisht the thursday
habetrot didnae help hir saeeftirthay haed stertit thair dander
callum haed fed an luikiteftirthe mukkil burd throu nichts
whuther ti turn back hameeftirthis but he haed a
ah think maister ah thinkeftirthis we haed better aye
he wes about at lesteftiraw the dirdum thay left
she wes tellin the truiitheftirthat thay war mairrit an
whusky thay pour in theeftirwarld wul be the first
ah lookit at the wutcheftirah d etten hir taiblet
whan hir mither saw aneeftiranither o mysie s fiers
hir ah canna credit iteftiraw he haes sum taste
micht sleep the nicht awaeftiraw hir traivel the neist
hir that killed ma soneftiraw she threipit on at
rinnin lyke sum bogil wareftirhir ah didna expek ti
a turn for the bettereftirhir bairn wes born but
she wad raither caw himeftirhir faither auld reid angus
wuidna dae mirren onie favourseftirhir first tissil wi thaim
m gled ah dinna takeftirhir mercie me mairrie a
a wadna lyke ti repeateftirhir physician ye can say
at hir hert grened fureftirthe langsum wairdin at tornes
the kintra fur hir dochtereftirthe male grant begoud ti
juist ti tend your fuiteftirwhit ye did til hir
s a wunner she didnaeftirwhit you did til hir
sen we canna gang hameeftircuiverfeu an wul hae a
say ye wul mairrie himeftirhe haes laid the kists
queen that wul keep foreftirjuist the uisual treatment for
son o mynes wul follaeeftirme gin this is the
ye micht be ashamed oeftirneedle this wul lairn ye
nou walks off koolyghin aneftirthe walk we wul aw
wul ye hae sum senseeftirthis a dout the wul
wul hear mair frae meeftirthorfinn orm ye ir ma
whit lyfe wul be lykeeftirwe r aw deid say
a wul byde a whyllieeftirye hae gane fur thare
saw thaim nae mair aneftirgetherin up aw the kettrens
thaim set quaet an leisteneftirgiein the maitter a guid
andrey andriusha gin oniebodie speirseftirme you tell thaim ah
saw the deer hound soumineftirthaim an threshin the saut
lik ti be het troddineftirthaim tammas wes beswakkit an
dozent louns haes duin iteftirwe ve slaigert thaim wi
wunter nichts simmer days yeareftiryear o thaim maun gae
simmer days wunter nichts yeareftiryear o thaim maun pass
limnar roun about ten yeireftira trystit bi a kyle
mair fowk about the yeireftiran it wesna the licht
r fair worn oot bairneftiraw yeir dour traivel ah
gled ti git a saeteftiraw yeir traivel ah daursay
drouthie an forfochen o bodieeftiraw yeir traivel ye hae
ever herm the bairn shonaeftirdingin doun yeir tree an
fess yeir pokes wi yeeftirdisjune mirren wes gien an
ti dae wi littil bettereftirsevinteen year leevin wi yeir
bairns wadna haud the crouneftiryeir day is duin that
nanse is that ye takeftiryeir faither a richt sachless
o yours ir ye hereeftiryeir tea broun ogre tea
store wes a rale tikklereftirane ouk nane the wycer
iain wes aye mukkil sochteftirat waddins or whanever the
nichts he wes still fikkilteftiraw hou coud he ken
on foraye an the dayeftirbinna he wes shotten bi
spring speingies ah drank glesseftirgless or ah wes lauchin
fund out whit he weseftirhe cam back an said
til his ain keep buteftirhe wes gaen mysie wes
toll man ah wes speirineftirhim mynd an tell him
kent whaur she wes aneftirrinnin about in circles for
expekkit ti spin a loteftirshe wes mairrit an bydin
man friend that gaed awaeftirthat she wes never blyth
he wes gaun ti follaeeftirthe keing nae mortal man
ti kill that eftirnuin aneftirthe pig wes richt deid
snicher t hissell the oukeftirthe weans wes waatchin a
better wes it no malcolmeftirthis ah dinna think ah
fur no daein hiz dewtieeftirtho he wes sairie an
tither ben the guise fankeftirwhan mirren wes setified at
canna ye ir a wummaneftiraw valgerd lat gae ma
that is whit ye ireftirpuddok standing from his bed
dreip as bairnies greit buteftirsundoun the lairs ir lowries
thirlman valgerd whit ir yeeftirthirlman we can hear the
bairn til the 1950s weeleftirhe wis deid a lot
ti caw the bairn seumaseftirma faither ma faither wad
grat like a bairn teareftirtear rinnin doon his face
bairn or the third dayeftirthis day an no than
s juist been yae thingeftiranither a pause olia peeps
it s been ae mishantereftiranither ah ve haen ae
she gaed inti ae chaumereftiranither an ilkane brawer nor
s juist been ae thingeftiranither eilidh maister nou that
an gang inti ae chaumereftiranither leivin nane athout gaun
forelaund but ae clean straikeftiranither that wave an rock
quack quackin in the stankeftira shour o rain malcolm
malcolm s chaumer twa dayeftiract i scene 1 the
malcolm looks long at shonaeftirwhit ah hae juist heard
the monie year that cameftiratweill for aw ah ken
sae heich i this noveleftiraw a copywriter saloon singer
yungir nor ah did yestreineftiraw ah m onlie twantie
verra pleased ti see meeftiraw ah ve duin for
hae been guid til himeftiraw but ochone ochanee no
he s sair needin iteftiraw his wark amen although
verve o his screivin aneftiraw it s a gey
no it s thair housseftiraw natasha ay it s
juist a lad i thinkeftiraw that he didna ken
in a day or twaeftiraw that s befawn me
gat on that weill thegithereftiraw that the keing o
ye maun be unco wearieeftiraw the lowpin ye hae
for it in the feinisheftiraw ye dae ah aften
baron irena weeps quietly olgaeftiraw ye respect him an
as an arrae can flieeftirhearin aw this finn s
tactless nanse ye dinna takeftirme at aw queen ma
moutchers an gangril bodies aweftirsum betterment ane o thir
an we used tae runeftirthat an get get aw
year hence toozenbach awricht thaneftirwe r aw deid fowk
be left aw ma laneeftirye r awa lat me
sound asleep snorkin an snorineftirae thair trauchil that day
fur the lairs o antecestorseftiraittin thair peces sittin on
for ma bairns is sleepineftirgaun supperless til thair bed
his bairns an thair bairnseftirmyndin aye at thair mither
the yokin gaed forrit bonilieeftircollogues at the stance the
ken we gaed ti norowayeftirmen an timmer valgerd orm
gaed hame thegither weill pleisedeftirthat bit bi bit meg
braedykes chippit in we gaedeftirthe polis divers tae the
gang an dae this buteftirthe weeks gaed by an
lowp owre a drystane dykeeftirdaein nae mair nor weit
nor thin air kate criedeftirher ruth ruth ye canna
nor brig ti the troneftirthe bells thai mairched doun
wants ti caw him seumaseftirhis ain faither but they
wi mynd ye for instanceeftirma faither dee d for
different ane e g gaeineftira saumon wi a fushin
poachers war weel kent localseftirane fur the pot the
wark a veisitit the fleteftirane ouk a perfit smuith
an whit wad ye beeftirlittil ane ai but ah
an whit wad ye beeftirlittil ane ai but ah
inti the lift a saiconteftirthe war ane unco skraich
a wee skuddok o breideftirjuist you leave the tray
set out ti gang hameeftirhis day s darg til
maun gaird the k nichteftirthe lave o z gang
micht get ti gang hamewitheftirthe panser rummilt alang an
gang he ettils ti cumeftirus himsell at his meinit
coz ah knew that maybeeftira few days mair ay
bit wurm on the gresseftira shour o rain ah
but whan ah woke upeftira wee bit sleep it
is the temple ah imeftirah graip amang the cloud
expek ti see ye againeftirah hae drukken a pikkil
nou the lave sal follaeeftirah promise ye sae the
ah im valgerd to thorfinneftirawthing ye can be sae
credit a puddok that chaseseftirlassies a radgie puddok ah
broun ogre broun ogre buteftirma favorite dream ah m
him ah think he takseftirme an hou s littil
wi naebodie ti follae oneftirme whit hae ah ti
pains in the world hereeftirthat ah know oh robert
shame now that the dayeftirthe storm ah wis cryin
ah fell asleep till welleftirthe sun would huv risen
sure how many it iseftirwhen ah awoke that ah
1665 1731 smaw boats fishineftirwhit thinks ah as snaw
1082 1144 keikin gless yeareftiryear ah hae watched ma
man thraw awa his trumpeteftirswallaein ae moothfu o this
haurlie lift the ae fuiteftirthe tither lat alane lift
he maun gae hame aneftirbiddin guidnicht til his frein
til byzantium whilk he caadeftirhimsel constantinople a name that
an i hid saxpence owereftirthe deal bit mither s
oot throu the green dureeftirthis ma mither s spinnin
or the prince cam ineftira guid day at the
thai wesna yit sauf thairsellseftira haurd day s jurnay
day m1042: but f1041: fineeftiraa the time it s
mam tocht so da dayeftirda announcement aboot da cattery
day for the picts foreftirhim cam monie gaelic freins
fu 712 770 18 cleareftirrain do 19 day daws
him kis fleance ran awaeftirhe dee d thir days
he retoured a fyow dayseftirti snouk the schent o
gaun ti vissie a gemmeftirthe r nae gemms i
ye r a truphane ontileftirye hae fugiet wi ruth
sae late man it seftirecht areddies ferapont eh whit
daursay the baron can lookeftirhissell but whit dis it
on tap the bed claeseftirthat it didna maitter whit
it laldy in the busheseftirthe exams ye wunnered whit
that hoose whitiver happened noeftirwhit had been said aboot
maister rintoul is ootby speirineftirye queen maister rintoul whit
o flam cam springin outeftirit the sojers breinged roun
clivversum cheil i the novelleeftirthon cam john buchan he
cum sae late it seftirecht o clock nou ferapont
an angel bi nou moulaeftirthe guid lyfe she led
trained wha wad clean upeftirhim nanse nastily that wad
at gits taiblet gits eyleftirye wadna lyke that wad
an dinna forget ti spiereftirbanquo we re no sauf
want ti speak wi youeftirhe is gaen shona looks
herb o immortalitie an nichteftirnicht be weirdit for ti
siller for ti buy teaeftirpeyin the wutch for the
the damish ti hiz housseftirthe dowie nyows bene huilie
a eight eebrou n eyebroweftirprep after eftirnuin n afternoon
v dwindle een n eyeseftirprep after eftirstang n remorse
n horizon eebrou n eyebroweftirprep after eild n old
the prince this forenicht oreftirhe haes etten the guid
dinna ken wha ye takeftirnanse makes a face at
an the lik i carlyleeftircollie foxin wi twa reteired
the mukkil haw seivin montheftirin december scene 4 twa
the mukkil haw twa montheftirscene 3 the mukkil haw
yung princes that war ayeeftirjennie the first thing she
somethin tae dae wi justeftirthe war everybody was skint
an mynd us wi respekeftirawe we dinna hae tortures
aboot it be in saireftirma heid s aff dinna
m sendin ma things affeftirlunch the baron an me
lean stem for a whileeftirma fever broke when ma
snaw pouthers ma hat shikoeftiryon fell dream hou unco
had sailed awa tae hollandeftirpentland james mitchel mitchel did
byde here for an ooreftirthat waddin awa wi ye
eimages thai keppit richt eneucheftirwirk on z compuitir the
cuid hae sic a strangeftircum pruives the vaill o
fuckin over and over andeftira while ye d hear
izzats did ye nem himeftirandra szkozja speired junipere ay
ye can aye cum backeftirhe s feinisht wi me
atween yese it wasna tilleftirhe was deid that ye
did ye speak wi hereftirher brither was burnt i
moans she can dicht upeftirhim morag groans queen ye
we cry it a baineftirits fyndar whaur dae ye
want is a full confessioneftirthat i ll lea ye
banes that he maun gaeeftirthe keing an dae a
and its discontents five yeareftirbuchan s novel as awbodie
deed a year or saeeftirhis wife there wisnae muckle
nyojo 1163 1228 lest lowpeftirsaxtie sax year getherin sins
loued dearlie an she luikiteftirhim in his auld age
naebodie ever saw him againeftirthis an naebodie thocht it
him here he s noeftiryou is he pompitie help
bin booed aff the fleereftirmakkin his maiden speech wi
stuff ingan soup wi chehartmaeftirthat s a dish made
were mad an head affeftira frisbee or a baa
tink he s a strayeftira lock o persuadin an
deid gress gowden an endineftira taigil o knowes on
whuspert an snichert amang thairsellseftira wie a gumptious offisher
his table an cheers taeneftircharles rennie macintosh faith there
rin about as he pleisedeftirfogie bees an butterflies an
be an unco cours deileftirhe plunkit hiz dewties nae
lair an he sleeps soondeftirthe fashious ups an douns
tu fu 712 770 cleareftirthe rain the faw an
inti the prince an luikiteftirthe yungest quyne as he
an fan there s thoosanseftirthoosans dicht the sclate an
is sendin the mukkil deerhoundeftirus an gin she winna
the prix d italia aneftiryon twis transmittit tae echtie
yin o naitur s gentlemeneftirthe conference yestrein he says
be the same for meeftirthis he moans he calms
mibee aboot maakin fir haumeftirhees slippit me aff d
jackie wha was chasin abooteftirnaithin as usual son haud
aften been vext aboot iteftirringan looks at her with
ruit o the trubill housomdevireftira nummer o throchs o
string o paerls naething avaeftira whylie the sie keing
soun o hiz faimilie cryineftirm the puir auld sowel
o hiz jo seiven monetheftirrosie hed twenes than mirren
the christians o the easteftirthe fechtin was aa by
the eyn o the yirdeftirthree het winters hid gien
lairge sipper o rost bubbliejokeftirwhan the men fowk skailed
silence berna efter yi lefteftiryi did what sol bade
stourit aff throu the wuidseftirhis freins cryin byde byde
oan tae the cellar flaireftira while when she was
huh f1053: [laugh] m999: eheftirfor further on than nae
die death will be welcomeeftirthis it will be a
gether yeirsell macbeth gether maselleftirthis thing a d raither
haun surgery aa tae smusheftirthon they d thocht tae
they buiks by the haertheftiryir twelve hoors at the
uise language tae avoid communicatineftira while folk jist left
a wrate i the foirgauneftirreadin t a sei the
win a visa tae americaeftiryon eco riots ten years
you do after that m691: eftirthat we got re housed
said dad we ll gengeftiryou re unpackit da cattery
f951: come alang see deeeftirkinda [laugh] yeah that s
texas i ve ayewyes hankeredeftirseein the usa weel noo
sector 6 s culture cairriereftirthe hinmaist sars epidemic the
hed deiffekwaltie finndin the pansereftirthe match it hedna bene
gloamin mang the lanesum benseftirthe new rain the forenicht
yett it is unco mirkeftirthe sun gaes doun mercie

To view a concordance for a new word, enter here: