SCOTS
CMSW

fae

See this word as a collocate cloud

i some doot e camfaea bittie farrer sooth n
muckle tap teams tae pickfaedoon in the far sooth
e east noo an aanfaee sooth ye hear e
an she wiz comin upfaeeh sooth on wan o
long legged mini skirted importfaeeh sooth who d arrived
the sooth coast o englandfaeinvasion by the french unner
number o them have comefaelike the sooth o england
livin while da weft comesfaeplaces ootbye da sooth mooth
me in me early childhoodfaesooth ronaldsay in orkney cause
sooth wast we steel oorselsfaethe bare blast saturday 21
monday 31 temp 9 11faethe sooth a cauld win
24 temp rainfall 1 16faethe sooth a fresh pir
sunday 2nd temp 0 3faethe sooth a richt frosty
o the air win blawsfaethe sooth at s sae
5 7 gale force winfaethe sooth dis blaw rain
friday 27 temp 2 5faethe sooth ere a cauld
winter in oor minds uppermostfaethe sooth ere s a
monday 3rd temp 5 5faethe sooth ere s a
6 6 rainfall 2 16faethe sooth gale force is
faimily s proposed trip upfaethe sooth o ireland tae
3 16 gale force winfaethe sooth throo the nicht
16 roch saft win blawsfaethe sooth wast feel the
8 cauld win dis blawfaethe sooth wast we steel
fitiver airt the win blewfaeon pace sunday that s
its faes wad thon themefaethe clarinet win throu at
an snell is the winfaethe east hale day lang
intae us be a winfaethe east it s nae
poors o rain win blawsfaethe east lord help the
5 rainfall 1 16 stillfaethe north cauld win dis
chill in the air winfaethe north dis feel bare
1 16 noo the winfaethe north is affa bare
14 rainfall 4 16 winfaethe north is mair an
throo the sin dis tryfaethe north pir o win
friday 11th temp 5 11faethe north roch raw win
0 5 rainfall 5 16faethe north the win dis
s sae fine an dryfaethe north win tae keep
bit cauld aye beyond belieffaethe north win we seek
sunday 8 temp 6 9faethe wast a strong win
gless dis tell win blawsfaethe wast gey near a
is the win that blawsfaethe wast gey near i
intae us be a winfaethe wast hale day lang
shoors o rain wi winfaethe wast i wid say
welcome sicht still the winfaethe wast it dis blaw
sunday 8 temp3 5 winfaethe wast it is gey
affa saft is the winfaethe wast mild as we
fer breeze o win blawsfaethe wast nae neen cauld
27th temp 3 8 stillfaethe wast strong win dis
it roan shieldin an heirskipfaethe win on a nicht
is ower mean ti winfaeyou my leddy ocht but
fae 26 september 2002 4fae16 mey 2002 5 frank
on 29 november 2001 3fae26 september 2002 4 fae
s a lot o programmesfaeaberdeen an a lot fae
an inverallochie fae buckie anfaeaberdeen an a the kintra
way or another fae allfaeall corners o scotland m865:
in one way or anotherfaeall fae all corners o
different fae far you refaean far i m far
folks mentioned that it sfaeapparently it s fae gutta
fae new zealand an beeffaeargentine oor faithers took great
before m642: well we camefaeaye f643: we came fae
an seannachie airs fae trenchfaebothy an aa screivin sangs
o cash an grab harryfaeboxy wully fae tilly morality
gamrie an cairnbulg an inverallochiefaebuckie an fae aberdeen an
ken ye ve been stealinfaecarolanne fae me fur aw
by bbc scotland 28 submissionfaeceres 29 submission fae professor
ps hit maks mair sensefaeda boddom is fae da
sense fae da boddom isfaeda tap hi aye christine
tables fae here and chairsfaedere an f960: [laugh] f961:
lot o folk come doonfaedoon fae the well north
mair syne vanisht fae sichtfaee bed ere wis nae
tae be cweel blastin infaee dashboord fae e stoppin
fae e sea or cornfaee lan wis it werkin
nae rules afore haad awafaee odd skelp fae ma
yersel than wis it fishfaee sea or corn fae
blastin in fae e dashboordfaee stoppin pint we set
like oil people some [inaudible]faeengland some are fae well
called [?]daid[/?] fae the bordersfaef1054: some eh grandparents these
puddin in the pudding clubfaefae jimmy m1020: in the
aye [laugh] m1163: to sufferfaefae memory blanks erm turn
ye were movin fae likefaefae one employment in a
m903: [?]then jeanie[/?] your sister sfaefae orkney f902: orkney uh
it didnae stop the tearsfaefallin fae ma eyes an
s just eh f831: differentfaefar you re fae an
fae aberdeen an a lotfaeglasgow an then ye get
s fae apparently it sfaegutta percha which is the
re naethin dere f961: tablesfaehere and chairs fae dere
fae iceland tae greece anfaehungary tae portugal da editor
hit hes partnerships wi organisationsfaeiceland tae greece an fae
in the pudding club faefaejimmy m1020: in the puddin
september details can be hadfaejohn or fae the slrc
fae aye f643: we camefaekennaway m642: this is the
f1001: when ye were movinfaelike fae fae one employment
stop the tears fae fallinfaema eyes an the salt
awa fae e odd skelpfaema faither bit noo cam
j derrick mcclure 19 submissionfaematthew fitt 20 submission fae
ve been stealin fae carolannefaeme fur aw i ken
[laugh] m1163: to suffer faefaememory blanks erm turn off
the hale day lang richtfaemornin fae the day began
o mine but lamb chopsfaenew zealand an beef fae
were movin fae like faefaeone employment in a farm
[?]then jeanie[/?] your sister s faefaeorkney f902: orkney uh huh
re fae perth we refaeperth f643: mm we re
re fae perth we refaeperth john m608: oh right
aye well no we refaeperth we re fae perth
perth f643: mm we refaeperth we re fae perth
submission fae ceres 29 submissionfaeprofessor richard johnstone 30 fae
withoot ye tales ye tuikfaequine an seannachie airs fae
fae matthew fitt 20 submissionfaesheena blackhall 21 submission frae
a meenitie mair syne vanishtfaesicht fae e bed ere
fae professor richard johnstone 30faesubmission by the city o
[laugh] fae teuchterland [laugh] m842: faeteuchterland and ehm of- well
the sticks f831: [laugh] [laugh]faeteuchterland [laugh] m842: fae teuchterland
grandather [censored: surname] was called [?]daid[/?]faethe borders fae f1054: some
it wis fae the wifiefaethe broch oh aye she
day lang richt fae morninfaethe day began sunday 19
be had fae john orfaethe slrc gavin macdougal tellt
traffic and fae the trainsfaethe station ablow it night
bustle o the traffic andfaethe trains fae the station
f902: this is the orphansfaethe tsunami fae the tsunami
the orphans fae the tsunamifaethe tsunami this is what
folk come doon fae doonfaethe well north as you
call ae nicht it wisfaethe wifie fae the broch
grab harry fae boxy wullyfaetilly morality means nix fin
fae quine an seannachie airsfaetrench fae bothy an aa
[inaudible] fae england some arefaewell aa different areas as
were there fae ye werefaeye were eh between seven
f637: and ye were therefaeye were fae ye were
efter he hid cam hamefaehis wark neist mornin shuir
the hale day lang richtfaemornin fin the day began
saturday 19 temp 7 20faemornin tae nicht ere s
12 18 sin dis shinefaemornin tae nicht fowk in
5 14 gran autumn dayfaemornin tae nicht sin dis
a bit o sinhine richtfaemornin tae nicht time monday
turn oot richt fine richtfaemornin tae nicht time wednesday
bonny an bricht affa closefaemornin tae nicht wednesday 18
were kids we were ootfaemornin tae night but i
1 temp 2 16 rainsfaemornin throo tae nicht athing
temp 10 23 gran dayfaemornin throo tae nicht ere
5 18 sin dis shinefaemornin throo tae nicht gran
6 rainfall 6 16 rainfaemornin throo tae nicht it
13temp 6 19 gran dayfaemornin throo tae nicht pir
sae braw an fine richtfaemornin throo tae nicht time
bonny an bricht braw dayfaemornin throo tae nicht wednesday
at the souter s tradefaesax in the mornin til
mornin we got oor supperfaethe fermers wife an some
roses o the mornin blumedfaethe mud blumed but ti
sin in the mornin richtfaethe word go wid this
ye lookit at e croonfaea bittie awa jist like
syne crash like a steenfaea catapult intill e glaiss
anythin ah e er tastedfaea chookie an ahm determint
o e island nae farfaea craft hoose wi low
side o a pig hungfaea hyeuk in e riggin
e paper abeen ma heidfaea step on e stair
throwe e open doors anfaea wee skylicht at e
collection o fowk ey camfaeaa ower e world an
hey on eir backs lookinfaeahin for a e world
aboot a new tablie cominfaeaiberdeen wi e cairrier an
wore onything different haad awafaean aal cwite in e
hid draan itsel aathegither ootfaeanaith e keel syne aa
e to get a manfaearchibald s in that would
tae london in e trainfaeauchterless station tae the christmas
gweed kens faar e camfaebit e wis weel fed
niver speert faar it camfaebit intill e glory hole
ma jersey an ma beetsfaedoon e stair an aff
e milkhoose at juttit ootfaee back o e kitchen
ye couldna see e inginefaee barn ere wis a
ye cd only tell tfaee bigger quantity o steens
in e riv haad awafaee boortree busses at e
bizz aboot it haad awafaee bottlers though naebody peyed
little odds noo es mochsfaee brodmel in e glory
grate wis teem haad awafaee broken fire bricks an
at lay across e roadfaee burn ilky een cairryin
of may when he descenditfaee bus an appeared tae
inside throwe a door benfaee byre an he spak
fleer hearin aye e reemishinfaee byre liftit e sneck
cd graip e muck ootfaee byre throwe e muck
o winter better haad awafaee caal onywye i haivt
an he redd e snotterfaee calfie s nose wi
a bed a ham slungfaee ceilin at wis ma
in a baggie o chipsfaee chipper fin ye got
a thoomfae o butter strachtfaee churn on granny s
in districts nae ower farfaee coast the fish cairt
deil bit a calfie strayedfaee coort a good job
he would take his bookfaee crap o e wa
time i d been awafaee districk for a gweed
farrant yalla rose nae farfaee door at aal farrant
stamp jist a bittie doonfaee edge o an envelope
load tae faa aff apairtfaee extra wirk an e
tae cut e peat infaee face wi a breist
a bit o a backhanderfaee fairmer at e eyn
fleer it wid a comefaee fireplace ere wis an
wid split doon e tapfaee force o e wallop
i drew a branch backfaee front o t gey
a strippy o licht likelyfaee gale windae at lit
bit a seen em owerfaee geese peel haan across
fullin e backet o cornfaee great heap on e
i heard a kinna barkfaee hedge a wisna weel
at comes back at yefaee idder side o e
wis crombie moss nae farfaee knock hill an i
bed ere wis nae meevementfaee left haan wick o
e force o e wallopfaee mell fither it wis
mart is farrer awa noofaee memory o maist fowk
ye could buy yer tapnersfaee merchant or ye could
main road passin e drainfaee midden at took e
e great hunter ye kenfaee nethmist straans o e
a bit o breid savedfaee nicht afore an soor
at hid got wachlet doonfaee northeast sunday expresses at
three trochs ye cd fullfaee ootside een o em
sae he took a hertinfaee package an held it
gill george gill cam upfaee palace tae see a
wis a lad cam upfaee palace tae see e
fowk cd get e bestfaee past an keep it
aal posts an faan branchesfaee plantin at e back
hackit up palin posts branchesfaee plantin e withert breemstocks
haad em floatin i meevedfaee richt till e left
i cairriet e sticks infaee shed in carboord boxes
e post hid been cutfaee side o a branch
e depth o e facesfaee side till e middle
warmth at hid gaithered erefaee sin niver min gin
nicht fin i cam hamefaee skweel an i hidna
em i min comin hamefaee skweel i d fin
at hame e wye backfaee skweel took s by
ye cd niver get awafaee smell o wid smoke
a sup at e waterfaee spirks roon e tinnie
labour savin tippie that camfaee states another of the
meal comin warm an fragrantfaee steens an at s
seen get sypit haad awafaee swyte an ye daarna
e great fat sparks fleefaee tackets in e sole
tap girsy layer will vrochtfaee tap doon an seein
look up e fairmer roaretfaee tap o e ruck
were lirkit till e middlefaee tapmist neuks at e
e fleer a bittie owerfaee teacher s desk nae
time e thraahyeuk took owerfaee tweezelick tee it mint
set aff full o studentsfaee university ere eir teachers
we were half a kilometrefaee village near e first
a dizzen fowk like maselfaee west at hid been
e lave o s guestsfaee west were cairted e
withert breemstocks e loon trailtfaee wid fin it deet
weel mainnert lad haad awafaee wye e spak e
ain naiter palin t afffaeeen anither e middle bit
wi a fyow faalt pagesfaeeen o e press and
an a sharp caal starefaeeir een ay on e
e dark skinned gypsies badefaeere a motor bike hid
at lead ontill e hillfaeere i gang fair up
aboot gaitherin even e honeyfaefoggy bees bit in e
watchet faar ey took afffaegeed till e spot an
at e front keppin tfaegettin scuttert wi e wheel
ma neeber a toon ladfaeglesca haggert e tap aff
gweed puckle widden pegs bochtfaehaakers at cam roon e
e tackets e wisna awafaehame a lot bit ere
railways sae he wis awafaehame a lot e jist
a caal an winny nichtfaeilky edge o e wid
trump an gaitherin e kyefaeilky fairm tae drive em
tae get e twa loadiesfaeim for e stormy widder
aye i m e bobbyfaeinverurie e said i m
we drove in e carfaekrieglach bye edge o mitterdorf
e sole till retribution camfaema faithee s han an
bocht be e dizzen bottlesfaema freen roddie gettin a
o aerials i ran weersfaema up e stair bedroom
o e caddis at comesfaemakin e bed an at
get a lot o helpfaeneebers tae get e seed
back faar ey cam infaeootside ere wis e odd
o e moss weel sheltertfaeootside soons at s fin
e heids still on likelyfaepalm sunday ere wis a
fowk gangs oot haad awafaeseein till e beas though
e updracht eir heids turninfaeside tae side an a
stories i got tae readfaesome o e fairm chiels
was rattled tae spen emfaesookin e coo yowes aboot
s black terror keepit mafaespikkin e grabbit a lug
dreeve a tractor an trailerfaestook tae stook e wis
see e wasps rovin ootfaet maybe landin on e
haein tae keep weel backfaet tae dodge e warst
or an e a ticketfaethe cooncil scheme tae lan
ye in e range ovenfaetheir denner an nae lang
tee brakkin throwe e cloodsfaetime tae time i noticet
o e time haad awafaeweety wither iv coorse it
o e sea jist inchesfaeyer bottom bit on es
an if ye wisna farfaeyer fishin freens aboot e
didna need it haad awafaea bit o diggin tae
ablow wis darkness haad awafaea strippy o licht likely
wis aften jist hyne awafaeaabody ye cd think yer
ll divide an multiply awafaeaw the cauld ootby a
a fist i bide awafaebampots heid bangers nip ma
help tae keep the sandfaebein washt awa sae quick
t much haad awa maybefaecuttin a boortree branch tae
awa or near at haunfaedifferent hames an femmlies tae
geed throwe t haad awafaefin aathing wis sypit wi
s come awa wi mefaegamrie an cairnbulg an inverallochie
he taen his haund awafaegeordie s gless a finger
[censored: forename] just get that awafaehim f1104: i ve got
heid to get him awafaehim m1096: bzzzz aye cause
a stane but gang awafaehur a rantin sang an
highland show files ye hearfaehyne awa an i m
an so we ve comefaehyne awa or near at
an ye cd hear emfaehyne awa thrashin s nae
something is tae draw awafaeit isn t it an
i doot i m awafaema cruise again een o
doot i m gettin awafaema tale at s nae
it he s backin awafaeme blu blu blood he
een he s backin awafaeme dinnae come ony nearer
of pain teenie bitterly awafaemy mither ronnie misunderstanding she
never occurred to her awafaemy mither ronnie working himself
or takan the leid awafaepolitics an aw a frae
bade nae at far awafaes i niver thocht ye
fan ye was runnin awafaesomebody or you you jink
f1041: or tae shy awafaesomething is tae draw awa
if you tak me awafaet you ll tak my
got here georgie get awafaethat dod dod noo if
he mither a fell doonfaethe aipple tree awa an
act keep the translation awafaethe bairns teachers reference only
ow ow tommy get awafaethe bed that cat f1103:
six or seeven fit awafaethe boat whan the laddies
at a guid lick awafaethe herbour takin the gate
needit him tae stey awafaethe schuil for the hail
cinema jist a skimmer awafaethe sea wis a hangar
ae bit weel haud awafaethe skid marks on my
worth it to get awafaethe smell o fish and
ower tae a corner awafaethe windae for fear o
in if you came awafaethis table hungry there wis
a plastic veneer on tfaetwa mile awa it ll
judge tae haud him awafaewinnin near ilka eer i
it keepit ither fowk awafaeyer trocks eence i missed
ain wyes an stravaig awafaeyou r christ hae mercie
ere wis a affa sounfaea park neest tae the
feenished ma exams at aiberdeenfaeere doon een o pittie
birds an wee beasties onfaeere ower a rale flat
roch meg stannin ere grinninfaelug tae lug oh aye
been a lot o helpfaeneepers for ere wis plinty
thursday 23rd temp 3 5faethe north ere s a
tuesday 3 temp 1 2faethe north wast ere s
an ileman hame on leavefaea far kintra sprauchled abeen
on blaik ice comin hamefaea run doon tae glesga
fast the now so differentfaeback hame ah ll huv
fin i wis at hamefaecambridge i bikit ower tae
aff ma hoosekeepin came hamefaecoort an kicked ma ribs
hame mark is a quakerfaecumberland whae decides tae gan
jeemie o bakka makkin hamefaeda banks wi a back
hame a piece o fishfaeda fishshop nicol an ingrid
he picked up da familyfaehame an dey drave on
methven perthshire an surely hynefaehame i ll tell ye
ain mak sri lanka hamefaehame the tea estates on
was takin the quinie hamefaeher dancin lessons it wasna
the young achilles lies apairtfaehis armour an ileman hame
and exotic lan gey differentfaehis hame mark is a
since your mother come hamefaehospital he s been in
the road hame the milesfaeschule they wirnae lang when
gaen tae the hame richtfaeskweel wi the photies in
the bag we took hamefaeth- oh watch that that
the shops him gaun hamefaethe gowf an the twa
table for her comin hamefaethe mill we r no
fechtin fin da cams hamefaethe pub blootered ma an
an roost wis chuggin hamefaethe saw mill at longside
wis fin he came hamefaethe school ae day he
the bag we took hamefaethe shoppie wi wir tea
dictionary fan i get hamefaethis place jim determined not
he was niver in hamefaework gobble doon his tea
hen the word asbestos comesfaea greek word that means
o tea whither it comesfaea pyramid a wee roon
the no no he comesfaeaberdeen so that s f606:
dinnae ken whaur it comesfaebut i ken contermacious m1042:
where where eh contermacious comesfaecontermacious f1040: [laugh] [inaudible] m1042:
boy comes flyin every fitfaeda banks wi a lantern
lesser european languages fundin comesfaeda culture 2000 programme o
knows da watter at comesfaeda heevens is mair as
tho an thanks bill finallyfaedouglas tait o lonmay comes
huh ah f951: she comesfaeenster i d never heard
there s certain words comesfaeevery parish here ehm if
s that s that comesfaef1005: kegs are shoes innit
t know where it comesfaei just think it s
aware o where it comesfaeit s it s handed
ve tell t ye comesfaema note book an some
ken whaur this itch comesfaesae sair sometimes i cuid
that s where it comesfaestupid fu f1054: good colin
the the jokes that comesfaethe ga- the glasgow ones
say i think that comesfaethe north m1042: mm i
there eh the person comesfaethe princess royal trust dixon
doon cawin the referee athingfaethe touchline ower comes the
know that comes right throughfaethe way people dressed in
when here comes da fellowfaetoon wi da scanner he
macphail s plus fours camfaea noble pedigree their mither
heid o the column camfaea poem o david grant
are pure an they camfaea primary source deid balloon
laddies granda cam intae sichtfaeahint a lorry no faur
il care his faither camfaeaiberdeen an he d kent
2 but his mither camfaeaiberdeen and she wisnae happy
kinna thing he cam backfaeaiberdeen eence in an oor
an felt hungry noises camfaeda hoose bairn s voices
lang year nae wird camfaeda sea we tocht him
sizzen an actress cam owerfaeengland tae entertain the planters
s seen will telegram camfaeher queen tae ganesh i
oh noo aa the fowkfaepeterheid cam doon they thocht
cam traikin throu the loanfaerammies wi the gangs o
balquidder late yestreen strippin leaffaerunkled gean cam a carl
three mither tongue scots camfaethe gut it cairriet a
oor keels rowe the vikingsfaethe north we will cam
the strangers cam yer freensfaeyoungsters barely past their teens
tinks aa da best christinefaealan sent friday july 19
ta lay da boat afffaeda aester ayre ta sit
it took ta haal linesfaeda boddam nine mile aff
try for a fun anfaeda cut fence he took
here s a question taenfaeda glasgow university literary theory
but somewye i couldna movefaeda hoose an i just
wi a laar o windfaeda nor wast just what
flyte apon him for everythingfaeda oor at he left
dan wir peter turned himfaeda sail an stöd ida
wi pooin apo kiarr inbyefaeda spunder o da nicht
dat s browt tagidder poetryfaeda various straands o scottish
it fur da meantime hearfaedee shun new computer still
wid tak da jug warmfaeme skurt da haands at
nicol wid lik ta hearfaeyou da number ta ring
bit fin ye hae flownfaea cauld scottish zone tae
smokin cigars an sippin winefaeaffa funcy glesses fin the
unca sma fin lions roarfaedesert tents can we ignore
sayins fin they ve disappearedfaeiveryday eese bit i d
fin cod him an johnfaenext door an peerie seemon
tv fin a knock camefaethe door fin jonsar eck
meant sae muckle tae mefaethe early 1950s fin i
jist perfect fin the manniefaethe nest lair appeared he
puckle extra loads o firewidfaethis sawmill fin he heard
teenie a muffled soun camefaethroo the hoose fin teenie
an draa yer lips backfaeyer teeth later on fin
cocks its een ae meterfaeyer tv screen an fin
jonsar i coodnae buy sticksfaeyou your ower dear fin
like dragonflees that flichter upfaea rikkin lan far gangrels
m999: aye far aboot yefaeaye aye f1001: far dae
ken far that expression comefaebut that was said quite
it wisnae a far cryfaedeath so a clobbered its
jist seemed so far awayfaeeverything else an f606: mmhm
her brewin brocht her famefaefar an near an connoisseurs
sklaik wi hear tittle tattlefaefar an near we ken
it wasna a bonnie sichtfaefar i was jim you
its grace an grandeur comefaefar the history towrists heeze
john gonn far that comefaei ve nae idea but
ye kent far they comefae[inaudible] [laugh] f826: [laugh] yeah
far the lotus growes purefaeits birthbed o slime a
it s a far cryfaej m caie s fairmin
compared tae far we refae[laugh] m842: aye f831: really
s misty braes nae farfaelonach lan till hashin on
far i m i mfaem842: aye f831: like you
m1002: far aboot s yefaem999: aye far aboot ye
f1001: far dae ye comefaem999: far are ye gaun
read books i d cadgedfaeneebers an far i keepit
accents sorta changed because becausefaenorth we gaed as far
ken far her teacher comefaeor fitever [exhale] eh i
far juggler fiddler seannachie steptfaesome mediaeval lan recrank the
deevilick far hae ye beenfaethe birssle o hades tae
the daith railway loons farfaethe teuchit s dweeble wheep
queer luckin wirds stowed farfaewir hearin ta keep herm
doon and folks had comefaea ower the place tae
[laugh] well his parents comefaeaberdeen maybe no maybe they
mmhm f1041: did they comefaeaberdeen sheila or did f1043:
your name whaur ye comefaean hoo lang ye ve
an the laddies come backfaebein sodgers then they can
sure [inaudible] your [?]father[/?] comefaecause i think he s
in because they come infaed- eh in through dublin
he used tae cough comefaedeeper inside him somehow seems
come up in eh infaedundee m1000: that s right
chaumer we hae come faurfaeexile throu the warlt s
an they say he comefaef826: ah m903: balmoral but
of course they aa comefaef826: poland an places m903:
an stuff they a comefaef826: yeah yeah f902: north
o people that have comefaefife m865: yeah f951: so
words in doric that comefaefrom the scots origin that
the cleanin and eh comefaeglasgow erm f1054: and you
agnes whaur did they comefaegordon to agnes her husband
the handout whit scots wantsfaegovrenment sae nou a come
are awye faar ey comefaegweed kens an faar ey
dave dave [censored: surname] i comefaehawick i ve lived here
f902: orkney uh huh m903: faeher loon fan he come
f- their parents didnae comefaehere ye see [inaudible] f902:
whaar her granny hed comefaehit wis nairrow an dark
we well my folk comefae[inaudible] area ye see f826:
tae rack his hale bodyfaeinside oot when ah come
where the two words comefaejersey an guernsey m1016: they
i come back and forritfaekennaway f643: aye and he
ee wednesday moarnin for someenfaelerook ta come wi a
it must have originally comefaem1042: [laugh] f1041: aye well
now whaur s this comefaem865: no problem [laugh] ehm
true whaur did we comefaeme an you an aw
knittin m1017: if they comefaemontrose or anythin they ve
bin fan i come doonfaemrs swanson s she crosses
a a yon pies comefaenoo twa or three fowk
up north they aa comefaenorth an coaties was quite
as a wean ye comefaenowhere ye gang back tae
sayin that m642: we comefaeorkney f643: tae john m608:
fife noo we come doonfaeperth when we was twenty
oot when ah come infaeschool ah go and sit
wid he say fit happenedfaeshood come intae the circle
you kent whaur they comefaesoon as ye heard them
wis startin tae come ootfaet in twas an threes
the scots origin that comefaethat m842: aye f831: an
internet internet yeah it comefaethe channel isles f826: you
the gutties thing actually comefaethe chemical the material that
come oot the end backfaethe kerb thare wis a
is that [censored: forename] come infaethe school m1110: [inaudible] f1109:
that tocher tae come directfaethe scots executive education depairtment
hae come a lang wyefaethe sma bourachies o traditional
influence you because they comefaethere ken there s a
their progeny had either comefaethere or or something tae
this stuff ll hae comefaethree wells or somethin m824:
jags aince mair she comefaetrystin wi her jo come
boy next tae her comefaeturriff well they ve got
at cairnton fairm had comefaeup north the duncans an
at in auchenblae here comefaeup north to work f826:
here in the library comefaewhalsay they have a a
blue it rained at nichtfaetwal tae two an life
shanks an hudderie hair creepitfaea stormy lair his lang
name is whaur ye refaean how lang ye re
scrap a crum lang draptfaeeurope s bouk intil the
tuftie o hair that hungfaeher chin as lang as
right i can min athingfaelang ago gladys gets muddled
got nae that lang synefaema gweed freen jim mcdonald
sae deir cauldrife an courinfaethe daithlie drow lang cowpit
day lang nae ony daylichtfaethe day began tuesday 18th
speakin aboot geordie speirt wulliefaethe lang tail fellaes sayed
he tuik anither lang swigfaethe mug o toddy set
fine piece tae keep mafaethinkin lang i d heen
rock calloused lang since idlefaewark in a fife mine
family were gled to flitfaefife an traivel north tae
o the north east coastfaenippin her builder s bum
they i mean they werefaenorth an quite a lot
i mean again probably cominfaeoor roots back up north
a shoor noo an againfaethe north a richt strong
wednesday 1st temp 6 12faethe north east a richt
near eneuch twa hunner skweelsfaethe north east doon tae
braid scots i took itfaethe north east muse anthology
3 9 rainfall 21 16faethe north wast a damned
this is a school monsoonfaebombay tae rangoon fowk will
up the aisle alongside fowkfaeforeign pairts in ither gear
s yer fare hurlin fowkfaehere an there taxi driver
bill an yaisually seeks evidencefaeinterestit fowk the bill is
on his feet six snippetsfaeither fowk one of the
buiks ooto roch wirds howkedfaema fowk s spikk ooto
more careful said a wifiefaethe committee the wrang fowk
spaewyfe can git wittins backfaethe deid fowk then ye
this brocht howls o laughterfaethe fowk in the bus
shuid tak place atween fowkfaethe group an douglas ansdell
frank mcaveety wis depute convenerfae11 december 2001 tae his
tae 7 januar 2002 9fae7 januar 2002 sp paper
on 14 mey 2002 8fae9 aprile 2001 tae 7
on 9 mey 2002 6fae9 mey 2002 tae 26
tae bits cheap flooers seefaea cheap guy wilted just
away and then it wentfaea chip shop tae a
in t his voice raisefaea gurr tae a roar
tae that sadie special brewfaea knitting bag what a
second crap in succession teenfaea park so tae think
dreams aroon her tummle cheengedfaea thing o grace tae
cage tae keep him safefaeaa the wrangs that crowd
game an as play wentfaeae end tae the ither
f1001: an when ye flittedfaeae fee tae the next
be cross curricular it lowpsfaeae subject tae anither in
the continuitie throu the centuriesfaeafore burns tae the present
street ignorin the exhibition posterfaeagricola tae chatelard unner queen
lookin forward tae it alanfaealan sent wednesday july 24
picture matt black comin backfaeamerica just tae see us
flats tae get them awayfaean get them interested in
even aw the kintra owerfaeapplecross tae aberdour but onywey
nae better on this earthfaeauchterarder through tae perth adam
biggins an grains o sanfaeauchtermuchty tae samarcand gae wallopin
meat an elephant s moofaeauld siam across tae china
the flower o the quernfaebalfour s braes tae the
hole tae keep his taefaebein hanged her grandfather told
me fur aw i kenfaebeth an agnes tae gordon
an swey the heivens cheengefaeblue tae blae the mirror
bluetits an ither eens fleeinfaebranch tae branch ruggin aff
an rikkin as i dauncefaecheer tae fleer i sterted
monday moarnin guid tae hearfaedee as ivver a m
excitin weys o helpin bairnsfaediverse language communities tae access
defy me tae ma facefaedour auld men tae lovers
divallt i d tae lowsefaedrivin wydes an i wis
had tae try an learnfaedunbar because i uised tae
a shinin bridge we seefaeearth tae sky but no
tae dae ootside the expulsionfaeeden serpent noo here s
we ll need tae changefaeeh the wednesday tae another
oot ahin as ey tumtfaeeir fish tae hae a
affa even play wis raginfaeend tae end there wis
guidwill tae uphaud cultural inpitfaeethnic minorities intil scottish society
herts maist like tae burstfaefear they felt the deil
stranger tae stop the birdsfaefechtin ah took ane up
chard tae abu dhabi bitfaefer freens noo a hear
o meat birssled tae reidfaefite an peach tell me
wish i wish i wishfaefoun tae croun the sun
iver happened tae him apairtfaegaun tae sea wis gettin
flawless an complete an beautifulfaeheid tae feet oh had
sicht an he wis tremmlinfaeheid tae fit as he
the glitterin orchestra decked ootfaeheid tae foun they walked
tae england tae seek helpfaeher cousin queen elizabeth group
dyke tae dicht the stoorfaeher waddin ring wi its
motor on its wey upfaeheymooth tae newheiven mercat he
an tae scots a submissionfaehilary mccoll educational consultant expressed
i wis tae tak owerfaehim that wis tae be
threatens tae stap his thrapplefaehis squatterin consciousness he recaws
aye that s true m1163: faehouse tae house you know
picture ah mind oor tripfaeinversnoddy tae glesga three days
auchterless jist tae be differentfaekinedart we caaed it a
tae whit we re feartfaelet it go let him
middle age he d walkfaelintmill aa the wye tae
hanna hid jist moved hoosefaelow street up tae the
mebbe ye think tae stealfaema bit webby tho that
and i used tae walkfaemackie street tae the main
re here tae wring moneyfaeme lilian james beaumont you
few an them a grewfaemeadow seeds tae me are
an lichtnin it hid lestedfaemidnicht tae the back o
reek kythed in the liftfaenae whare juist tae the
auld i had it forfaenineteen sixty five tae nineteen
doon tae brechin an montrosefaenursery up tae secondary level
go and buy their foodfaeone week tae the next
in aboot came twa ladsfaepitsliga tae see fit wis
her weys o trackin herselfaerenfrew tae the east neuk
wid bring in aboot freenfaeroonaboot tae get their picters
ll get tae the babyfaesanta fitt s that m1128:
tae modern foreign leids taenfaescottish cilt http www scilt
s ye like heids peerinfaeside tae side risin an
nae mair ye ll rousefaesleepin an welcome tae yer
culture specific tatties are fandfaespain tae bogendreip it s
a fine rynge o vicesfaestaunart scottish english throu tae
carvin up a the countrysidefaestony richt roon tae m824:
you see it took onythingfaeten men tae twal men
s ride on the trainfaethair tae glesga how long
me though tae min itfaethat age bessie you ll
tae an sic a deidliefaethat ilka blink he is
aye m642: hail trees abootfaethat windae tae that windae
time tae warsle hissel freefaethe airn grup on his
sandy brocht twa pints owerfaethe bar tae thair table
angus wis cairiein the trayfaethe bar tae the table
ah ll hae tae startfaethe beginnin that s twice
t a secret passage rinninfaethe cellar tae the shore
got a bottle of stufffaethe chemist tae mak it
depute convener tae her resignationfaethe comatee on 28 november
december 2001 tae his resignationfaethe comatee on 9 mey
music is the sweetest medicinefaethe cradle tae the kist
douglas ansdell a civil servantfaethe executive tae discuss weys
tae the dressin rooms bannedfaethe field o play an
develop a language strategie representativesfaethe group shuid continue tae
feet ye d tae loadfaethe grun tae gie it
uh huh f637: and somebodyfaethe other team had tae
and some o the soldiersfaethe racecourse were helpin tae
s heir for sendin usfaethe seely howe tae the
higher urdu tae follae onfaethe standart grade students in
ettlin tae snap a supfaethe steen cauld plate that
time tae strip the grainfaethe strae as a metter
back tae ma supercilious manniefaethe sunday times fit wis
tae fleg coorse jungle demonsfaethe toun termite mounds whaur
had tae cairry the watterfaethe wall f606: mmhm f828:
sometimes and it s differentfaethe way he used tae
wis nae surprise tae hearfaethe wee wifie that the
tae the port o aiberdeenfaethe west indies files in
o this inquiry an extractfaetheir earlier submission tae the
the kids tae get signedfaetheir parents ye know f606:
mm f638: and i wentfaethere tae work in a
was wasted so i wentfaethere tae work in ehm
a want tae get loosefaethis terrible hoose sae open
football on eh the sundayfaetwelve tae one f606: mmhm
button ee he fluttered roonfaetwig tae twig tae supervise
dizzens o different bugs aathinfaewattery een an plooks tae
s ma name merry shiftinfaeweans vyces tae auld wimmens
set me free transportin mefaewhaur a wis tae whaur
ye went tae the primaryfaeye were five tae ye
bi wird o moo orfaeyer letters i like tae
eneuch tae wyle the sillerfaeyer pooch farang farang is
tae gar me greet cutfaeyer root while in yer
tae get a cairry ootfaeyin o the offies that
hoose a place tae hidefaeyon gran skweel fa s
an is that s differentfaeaberdeen is it f1040: [inaudible]
s cause there s influencesfaeall different places i mean
well but it s differentfaebonny f1043: mmhm ah bonny
stracht sned it wis differentfaefit i d been eest
s flat an different aathegitherfaefit we wis seein noo
that s a different garagefaefitt you ve got isn
then the dialect s differentfaefor example buckie to i
a different way o speakinfaei had m608: uh huh
i thought was maybe differentfae[laugh] well endowed m1042: well
like shetland s completely differentfaeorkney m865: right yeah wanna
for gaelic is gey differentfaethat for the ither leids
i m daein onything differentfaethat i don t know
o orkney are different sortafaethe mainland o orkney m865:
state s population an differentfaethe offeicial leid s o
different fecht a different airtfaewaterloo s dragoons maleria gied
say something maybe slightly differentfaewhat shetland people would say
a lot o different wordsfaewhat they uise now i
would you hurl something differentfaewould you hurl some things
ll grow up very differentfaeyou loretta loretta acknowledging the
wee brush an a dustpanfaeahin the coonter gets doon
i ken f961: just doonfaede chinese restaurant next ta
coorie doon mak masel smafaesic beasties whae wudnae leg
water hid simply gushed doonfaethe braes o pitsliga jist
sicht wi neer a sounfaethe bricht legions streakin doon
gonna be a path doonfaethe bridge f606: [cough] m822:
be doon here jist infaethe outside fer foo o
we had a niece doonfaethe shetlands an she was
nummer 44 doon the stepsfaethe signet library weet blaik
the lum pit them doonfaethe tap tie a tow
felt his body wis deidfaethe thrapple doon an it
d be as the memberfaewidside rip gaed clankin doon
gaein doon ye d jumpfaeyin sledge ontae the other
they re presents a richtfaeaiberdeen jim you ve been
the tide forrit an backfaeits deeps richt up ti
a richt i got themfaejim dod no no you
richt thing movin up herefaelow street oh look a
richt wa two fit ootfaethe prefab so when i
21 temp 9 25 richtfaethe start the day is
8 rainfall 8 16 richtfaethe start the sin dis
a tramcar a the weyfaeunion street richt oot george
wis a byre lantren hinginfaea bent weerie slung ower
we hae ta get stufffaeaa ower laek you hae
a mixture of scottish peoplefaeall ower the place so
in the states pop owerfaeamerica whar awthin is bigger
ower isn t it ehfaean age an m1002: aye
an wis a vet owerfaedunfermline tony tellt him thir
wis wi a guy owerfaefife tony hud meet him
jeannies near fell ower laughinfaejonsar eck an you wis
he watches ower his tablefaema auld aipple tree a
an road signs taakin owerfaescenic beauty she miss t
kep the alairm weel owerfaethe bed sae he hid
day the eejits left owerfaethe big pairtie nae doot
millionaire twice ower sellin herrinfaethe faem lack o siller
intae us is her intentfaethe hill o mormond ower
the cheenges ower the eersfaewir granfathers time i hae
o thae twa year apairtfaeaboot seeven weeks wis spent
took twa muckle message bagsfaebuttery wull fa looked fer
twa plates teem toozles ruggedfaeher heid bi a preenin
a fox stannin twa yardsfaehim it jist stood there
wi a shot or twafaehis double barrel twelve bore
an if ye dinnae hearfaeme athin say twa month
twa cheers an a setteefaeme she wid like em
siccar we twa hae venteredfaeoor saicret heiven an socht
bags a a the wyefaepitsliga gey near twa mile
door there wis twa ladsfaethe fitba club stannin there
dyin bessie aye mary farquharfaethe grove wi the twa
uisin a word or twafaethe leid coonts as speakin
twa days i keep phoninfaethe phone box bit nae
hames twa bats gae flichterinfaethe trees raggety cloots o
you twa get that stufffaethe twa jeannies near fell
or twa a feow feetfaeyer nose and the playgreen
was because the fishermen camefaearbroath on a friday that
the time i came backfaeaunt- i d been at
ready men came the commandfaebig rab open fire gie
tomorrow when jimmy came backfaehis nightshift at dounreay ah
every night he came homefaehis work that was oor
t ask f637: he camefaemaybole and his name f638:
f638: me f637: he camefaemaybole his name was mr
a mile his accent camefaeorkney f606: aye yeah m903:
wife s eh family camefaethe borders an she called
explosion oh surely no camefaethe crowd peer auld muggie
we came f643: mmhm m642: faethe east o fife m608:
as troosers because it camefaethe galluses you wore to
on a week s leavefaethe oil rigs she came
you ll be done forfaea i hear they ve
their staff like human beingsfaefit i hear you dinna
but och didnae hear backfaeher so f631: cause you
sittin there waitin to hearfaemy solicitor toby ll be
m1016: probably a younger generationfaethe older ones i hear
english aa the time translatinfaethe scots they hear in
so fan they div hearfaethe solicitor he ll ha
exactklie as ye d hearfaeweegies oan glesca streets the
m903: words ye hear isfaeyour parents presumably so therefore
cuddy s tail drooth slokinfaea troch hillwauker tie yer
whaur dae yer wirds cumfaeasks ma faither wha isnae
o eden on yer wayfaeeden ye re expelled an
before whaur was yer granniefaekatrina f1145: yeah she was
s no impressed git theyfaescartin yer heid did ye
haud within yer waas steensfaethis neuk unhaley three the
if ye wintit gweed receptionfaeyer crystal set wi its
o em ye learnt itfaeyer faither an hid till
i m816: sympathy ye getfaeyer mither don t make
yin would pinch the reductionsfaeyer trolley so he would
baith ken banquo wes yeirfaeboth murderers true ma lord
the holla a wey afffaecauvin bit kennin it ma
the germs wi clarty buitsfaedauncin on ma gums giraffe
dram in eh cocktail barfaeeh owner ah wended ma
really showin like ma auntiefaeengland [throat] she was a
up sadie it keeps mefaegaun daft whit aboot ma
ti mak ma bairn mafaegunlöd ai faither im ah
things ma used to getfaehim i m gan to
somebody sadie ma money stealinfaeither folk this better be
style bit i got itfaema aal freen an former
blackness o the room tillfaema bed sae snug an
byeuk case i d gottenfaema best man as a
oo wirds war cairdit threidsfaema deid gran minnie s
help an ah shoulda gavefaema heart fur a the
eh blud hid sterted runninfaema nose again but ah
doric plays as i getfaema screeds on a monday
ma note book an somefaeprinted books it wisna that
d wush on ma warstfaequeen moans again it is
o the buses comin infaethe country syne ma thochts
ah huv made a coverinfaethe linin ay ma skirts
in ma heid conjured upfaethe pub plaque ootside yon
woman kent ma voice teefaethe radio an daur i
in the haunds o thefaetholin the shame o ma
to pop ma head infaetime to time but it
makk ma claes mair delicatefaewabs the spiders knit nae
bat he cudnae tell cakefaea fit d ye caat
cullybackey bit a feow milefaeballymena in co antrim fit
oh lynn s friend sfaebuckie fit do they ca
i ken fa they refaebut i dinna ken fit
at s fit a manniefaedevon eence wrote in an
straight oot fit i expectfaeim an i ve never
true yeah [laugh] f902: linoleumfaekirkcaldy m903: aye fit good
was telt aboot eh linoleumfaekirkcaldy well fit good s
dam itsel hid banned minniefaesettin fit within a hunner
mainstream education fit aboot representativesfaethe muckle furth whyles i
interaction miller hey haud backfaethe peer wee hennie fit
div you see fit geordiefaethe shoppie selt me jonsar
to protect your han sfaethis stuff fit s it
in aboot bit a salesmanfaea feed firm he wis
confused this wis a wifiefaeaberdour needin her gairden dellt
ae ear i wis upfaeedinburgh i min charlie at
cuid tell ms mcpharlain wisfaeglasgae or that ways aboot
tho it wis maistly folkfaeglen ey that spoke it
she wis haudin me awayfaeher on the wednesday morning
he juist kent it wisfaehim aye he hud ayeways
textin wi a deefenin caafaehis orra mawe which wis
wid hae got seventy bagsfaejonsar eck jonsar eck wis
sticks is that you bochtfaejonsar eck ronald wis at
at least a hunner milefaeme there wis ads in
bush she got a callfaenature she wis needin a
impaired should be considered forbyfaeoot thae submissions maist wis
wis niver a myowt cominfaet showdin saftly she wis
it wis vibration but apairtfaethat they didnae find oniethin
annie gran wis neist returninfaethe kirkcaldy hospital on the
an sae wis i whenfaethe leafless rowan tree a
wis a shout yoo hoofaethe main road that ran
wis ayways sae peacefou awaefaethe noise an bustle o
distance bi noo the dronefaethe plane s ingines wis
o teachin maitter 49 clearfaethe submissions wis concern that
rob s byenem wis stookiefaethe time he brak his
wis aye spuckled in sprayfaewaves that ripped san aff
statement addressed til the pairlamentfaea bodie or group o
devolution the transfer o pooerfaea central body til local
til the scottish pairlament orfaea coalition o pairties hoo
the soun o liltin cumminfaea curn rocks nearhaund sae
big breet o a thingfaea defunct battery wireless an
exploration o the female psychefaea male author s pynt
a big publisher eh justfaea purely financial pint o
afore an soor geens pooedfaea tree hingin full o
syne that the fires thristfaeablow tristan o tristan wha
sile the tattie holidays upfaeainster roun the back o
wul redd ye o yeirfaean binnd ye close in
nicely bricked vomitarium jist alangfaeasda some o the sichts
blether wi a singin kettlefaeauchensheen on the state o
in wi thoosands o uthersfaeaw around the waurld it
back i got a letterfaebill johnston o udny fa
intae her close a refugefaebullets o fear an spite
in no wy taaks awaafaed persuasiveness ur validity o
o dem up up upfaede beach yeah uh huh
erm some kind of scenefaede life o de person
you ll never be apartfaeeach other sort o thing
chist a couple o popsfaeeh exhaust pipe an no
queue on that road goinfaeellon intae bridge o don
lies wi tooshts o sharnfaeglebe an barn fur the
o fear an spite awfaeher ain freens aye we
o wir moos eer naefaehereaboots ventur t esma follow
took ten bags o firewidfaehim every week simmer or
aff o him bleed poorinfaehis airm brobbed be the
pued a hauf o fuskeyfaehis jaiket pooch an cowped
fine gruel wi creme fraîchefaeisigny wi a spön o
sent taxis a the wyefaelondon to collect some o
o the poems which ryngefaeluive an daith an childhood
wi an afa fine letterfaemargaret lowe o kingswells expressin
had nae thocht o dangerfaeme or cat or dog
himsel anither bit o roughfaeone o the cooncil schemes
he one was he descendedfaeone o the ones that
new year you could walkfaeone side o the harbour
in an niver a soonfaeony o em keepin in
dr dauvit horsbroch 25 submissionfaep h scott preses o
o the saltire society 26faepaper anent gaelic broadcastin for
an screivin o scots learnitfaeprimary 1 forrit provision o
he wants a new barrelfaes free o charge ye
oh gowd an scarlet sarisfaeshantytoons o tin like dragonflees
o in the norn dictionaryfaeshetland jakobsen s norn dictionary
scots an gaelic is faurfaesiccar ane o the documents
instrument happin the sma craturfaesicht o s aadience weel
group made up o mspsfaesindry pairties independent msps an
a fer bit o abusefaesome o his customers jonsar
chinless cholls aye bobbin loosefaestert o day till gloamin
can be a heifer ehfaethe ages o well ye
us an yit sae sibfaethe airliest o oor kin
o a pop the shootinfaethe boat lowsed aff bar
wi the guff o paraffinfaethe boats kelvin engines the
ee gowkin up at himfaethe bottom o the joog
s crew gulls flew fitefaethe caves o the craggy
in front o his chummiesfaethe club an a thing
f785: [laugh] m055: can concludefaethe complete absence o action
the league is great progressfaethe doldrums o last eer
for breath i saw yefaethe end o the street
aroon me stinch an strangfaethe first crack o time
hae a cup o tayfaethe flasks bonny an green
aye been a multilingual kintraefaethe foundin o the natioun
aye been a multilingual kintraefaethe foundin o the natioun
o slopey bits went upfaethe groond an ye could
o tay shouts the wifiefaethe hoose jonsar turned roon
that the fower auld dearsfaethe ither end o the
on just a reed glowfaethe last o her fire
semmit fu o holes flapsfaethe lean coat hinger o
bursts o rat tat tatfaethe lewis gun an yin
a gey difference in timefaethe makkin o brose you
impressed ooooh ronnie ignoring herfaethe manager o whyte s
an thole the muckle ondingfaethe mooth o his better
us you vrocht us aafaethe same common cley o
stories o grantully an cromarfaethe shakkins o the pyockie
he wes cryin ryde rydefaethe soun o him thay
tuesday 10 temp 3 10faethe start o the day
the learnin o english 41faethe submissions ingaithered a wheen
leids o scotland multilingualism 39faethe submissions ingaithered it wid
the palm o s haunfaethe wird go an in
wash the stoons o dayfaetheir foonert feet village fires
it just sort o snowballedfaethere aye that s it
a sort o levelling offfaethere m608: mmhm did you
in thir sta life smokinfaethir mous a leam o
cruellest sains o fechtin crynefaethis sicht here at the
the effort o getting ootfaeunder the blankets and haulin
that students be bann tfaeweerin kilts an toushties o
gweed bit o reportit speechfaewillie s pen man geordie
aaright yeah it s betterfaewir point o view [laugh]
twentieth centurie takes oan legendsfaewir stock o classic tales
a guid offerin o warkfaewriters as weel as promotin
let ye swing pots ootfaeabeen the fire but instead
stane did you crawl ootfaeablow look if ye ever
[laugh] jumpin oot jumpin ootfaebehind carpets at ye an
fax we re the poemsfaecompetitions cairtit oot the door
wad ye oot ye gaefaeeden ye re expelled an
earthen haunched barefit ledges ootfaegorse skirts an open moothed
she pulled oot the packfaeher bag ah d never
on his door he rosefaehis chair an let oot
s got a her ordersfaeim a written oot she
tho it lost a featherfaeoot its tail my said
fite cocoon an spread ootfaet like sunbeams i d
slow little ringies comin ootfaet we watchet its progress
place where ye sat ootfaethe dancin an it wasn
gey near blinnit comin ootfaethe mirk intae the daylicht
beasties een that keek ootfaethe stack they can pley
oot bilingualism an multilingualism 40faethe submissions ingaithered it is
tak oot some diesel clearfaethe tank on jonsar s
the same inside an ootfaewaves batterin the walls on
ask sarah to pop upfaeworcester to empty oot your
they would have a jobfaeworkin oot what what we
aafil swear words ir teltfaeaa angles dt dae ir
the group maun hae representativesfaeaa the pairties in the
words aa the wey throughfaebein a calfie an it
him f961: built dem aafaede sandsoond estate and dan
gettin aa the ferm ladsfaesim s the emporium they
s a beezer braw bienfaetap t tail aa the
radio an daur i sayfaethe beechgrove gairden roadshows aa
he aye likit a moofaefaethe whisky bottle aa the
a safety and a bieldfaevillage sklaik wi aa its
up aa this little bitsfaeyour sylvanian families f1104: he
ootbye an the verses flewfaehis pen sae true they
guid while langer nor menfaeither airts sae excep when
my prieven virr sae faafaeme why suid my een
the waa bit i lowpedfaethe cooker a flame sae
pack sae aabody got somethinfaethe pyoke on postie s
stoor an the blawn cafffaethe warld s merrimatazie sae
widnae ken a gowf bafaea pan drop a doot
didnae ken a ewe lambfaea tup a ken the
farr did you get themfaef1104: bonny dinna ken f1103:
fa did you get thatfaef1104: i dinna ken f1103:
hill like ken aye f902: faehere to the coast f826:
somebiddy said they wur throughfaescrebster ah dinnae ken for
ken the saut the yammerinfaeshore an sky steys steys
auld syd didna ken mefaethe butcher s dug an
say ken are they descendedfaethe criminals or m903: well
an then ye get themfaewell england like ken f826:
aboot midday note turns soorfaea weet mist we div
ye aboot a mannie grayfaecurriedoon craft he was grieve
aboot angelica ye get themfaefishermen dod na na it
in aiberdeen aboot the angelfaefraserburgh wi a devil in
tell me aboot ither wordsfaehawick that ye re fond
toun aboot hauf a milefaehere in fact i heard
held a a the gairdenersfaeroon aboot entered their wares
father set aboot the muckfaethe first coort wi the
shouts meg the voice cominfaethe lavvy somewye aboot quarter
then built everythin up againfaethere i read somethin aboot
no whit ye d expectfaea faither eh carolanne he
by eh swell runnin infaeeh bay noo though eh
used till aye stand alooffaeeh ither chiels at hed
eh bolts fitted till sizefaeeh plan at they d
d eh i ve heardfaeguys but i guess it
noo eh whoah keep backfaeme he looks feart whit
can jalouse a wee bitfaereadin eh i mean i
i recognise eh ye knowfaestreets that i ve walked
ve seen ye know reactionfaeteachers eh quite adverse to
ye there i m nofaethe borders but eh we
a series of reviews ehfaethe day an hoor that
are really gonna be strugglinfaethe off and eh y-
used to go in therefaethe school and eh aye
hairm ye can tell onywyefaeeir bizz if ey re
humming leaves peppercorn peppercorn peppercornfaehae ye been i ve
ye are m815: yeah acrossfaem816: yeah i know the
us tak a bitter wordfaeme when they say ye
kelvingrove just a mile awayfaepertick wi ye sweatin away
him fitt ye would likefaesanta see m1128: i like
an your hen at christmasfaesomebody ye kent yersel that
ahv torn the blank pagesfaethaim an ah know ye
well ye see a mfaethe place masell wi sunshine
ye when ye gang furritfaethis day the love that
roses and when ye gangfaethis day the skinklin staurs
a quarter of a bollfaethis ye can get an
faither im ah nou yeirfaethorfinn ye ir a christian
he writes to his freendsfaewestray or postcards ye know
it i winna keep onythingfaeye so if ye really
minute i couldna tak itfaeye though georgie of course

To view a concordance for a new word, enter here: