if
See this word as a collocate cloud
| o heivin the morn even | if | a coud be shuir o |
| i still think that even | if | a father does not apply |
| debate bfss state that even | if | a fox has sought underground |
| procedures committee the convener even | if | a member objects the power |
| south of the border even | if | advertising revenue were displaced that |
| issues concern disabled people even | if | all that the european year |
| in his own case even | if | an inherent repugnance forbade its |
| doubt about the pronunciation even | if | another diagraph would be preferred |
| has been high jacked even | if | bessie is its heroine i |
| certain local speech characteristics even | if | born locally unless their parents |
| reminds me that even today | if | committee members are unhappy about |
| in me mind at even | if | da boys could win ta |
| f1151: yeah f1150: queen margaret | if | even if two people dislike |
| to billboards at sporting events | if | even one word were recognised |
| fundamentally wrong with the system | if | even with the advent of |
| eese for a file even | if | ey hiv been gien an |
| is blamet for haein even | if | ey wirk in e sooth |
| an mebbe even bi smell | if | fit isie said wis true |
| interested in job satisfaction even | if | gretna lose today even if |
| charismatic member of cnd even | if | he did lack a little |
| in the boys playground even | if | he had one balls are |
| even be a different language | if | he has been brought up |
| i m even nou thinkin | if | he keeps me frae sinkin |
| in edinburgh and that even | if | he was he wouldna gang |
| third age group charity even | if | her points were unpalatable for |
| i feel safe now even | if | i am a failure and |
| at yon time and even | if | i could whit would be |
| an application form and even | if | i did get an interview |
| the running for it even | if | i did get m608: mm |
| s ill he says even | if | i don t care about |
| really do i erm even | if | i don t have early |
| language and german and even | if | i don t know exactly |
| thought well if i even | if | i end up working in |
| and i i thought well | if | i even if i end |
| may even have some left | if | i get a lift to |
| besides i feel that even | if | i had ten children d |
| a lot of slang even | if | i had to make it |
| i am interested in even | if | i have just annoyed a |
| have not acted unselfishly even | if | i have not always been |
| push this project through even | if | i have to hazard everything |
| probably have to like even | if | i have to temp for |
| i don t care even | if | i m just a head |
| cause i thought well even | if | i retire i can m608: |
| even where none exist even | if | i suggest an outing to |
| an maybe nae even her | if | i tak too lang aboot |
| even on the loo and | if | i try to hide from |
| he didn t even ask | if | i wanted it back complaint |
| going through the roof even | if | i were i doubt whether |
| legislative priorities that said even | if | in due course we introduce |
| snp welcomes funding increases even | if | in some cases they simply |
| end of january but even | if | influenza b reaches the same |
| and morality and because even | if | it can be excused or |
| translate them into sounds even | if | it could it could not |
| the police in time even | if | it does happen to be |
| hae tae eat it even | if | it gars me cowk last |
| up with him even then | if | it had not been for |
| the executive has listened even | if | it has been at the |
| american companies do abroad even | if | it involves sentencing millions of |
| well to perpetuate negativity even | if | it is cathartic so i |
| christian laws to gamble even | if | it is for the country |
| stirling in ruins which even | if | it is generally agreed to |
| am certainly not retiring even | if | it is my silver wedding |
| from the dost record even | if | it is only the tip |
| hae teachers i mean even | if | it is to be taught |
| rather be called out even | if | it meant a false alarm |
| more than a minute even | if | it meant as it did |
| into languages and stuff even | if | it s a weird wee |
| f1187: mmhm mm f66: even | if | it s escaping into the |
| f643: uh huh m642: even | if | it s every now and |
| f902: uh huh f826: even | if | it s not a question |
| gum i don t know | if | it still exists even does |
| able to overturn decisions even | if | it wanted to this committee |
| had a fine smell even | if | it was death to wee |
| was an enjoyable movie even | if | it was hammed up a |
| for that to happen even | if | it was not for want |
| to deal with homelessness even | if | it was not intended has |
| activity of some kind even | if | it was only making neeps |
| with you m1048: see even | if | it was twelve o clock |
| wis sayin meant somethin even | if | it wis anely blethers aboot |
| that myths were lies even | if | m762: yeah f963: lies breathed |
| was going to raise even | if | mr mcletchie had not mentioned |
| the art college whore even | if | my father has different ideas |
| a decent christian feelin even | if | naething else dis tae be |
| even after a regular even | if | not frequent visitor was the |
| also not very well even | if | not seriously ill in fact |
| told what is happening even | if | nothing is happening if there |
| the subject of them even | if | nothing untoward has been found |
| the ssis allan wilson even | if | one of us were to |
| a sad fact that even | if | one puts milk in front |
| dinny even want to be | if | only i were far away |
| even a cat i winder | if | ony o my relations ll |
| has a beneficial effect even | if | other forms of advertising remain |
| get even this far surely | if | our governments cared for our |
| s a big ask even | if | peake s interpretation of a |
| more even footin and even | if | people are bi- i say |
| er the point is even | if | people are buyin stuff there |
| across so brutal because even | if | people would agree with the |
| is a civilising factor even | if | restrictions do exist i haven |
| me i m muddled even | if | sane compared to grey face |
| matthew fitt writer teacher even | if | scots poems and vocabulary are |
| even in selkirk they dinnae | if | selkirk folk ca a [?]yokatolly[/?] |
| that carried such risks even | if | sharp was obsessed with the |
| i couldn t even ask | if | she d ever called them |
| she just f1154: braking even | if | she d gone off the |
| hand when i fled even | if | she did i am hopeful |
| at her age and even | if | she did smoke agnes need |
| gaen aff her och even | if | she disna ging tae the |
| where she is or even | if | she s alive you know |
| herself to be scottish even | if | she wasn t actually born |
| family even awa frae scotland | if | sir john wedderburn wants tae |
| have a good effect even | if | some publications continue to allow |
| the worst thing is even | if | somebody hud stepped in i |
| the lack of assistance even | if | temporary will reduce the amount |
| omissions in the census even | if | that delayed or complicated the |
| before the general election even | if | that election is on 3 |
| in the business community even | if | that has been because of |
| would make is that even | if | that loss was not offset |
| even afford a bus home | if | that s where you want |
| happen i suppose but even | if | that were the case what |
| all re- being reviewed even | if | the changes are to slim |
| on the wider principle even | if | the common law of england |
| portrayed hindley was believable even | if | the dramatic focus shifting onto |
| decision making i am grateful | if | the executive has listened even |
| which will cause hardship even | if | the executive introduced a new |
| the better for them even | if | the funding bodies felt plagued |
| doon to the corner shoppie | if | the grun was even a |
| felons and drug dealers even | if | the instance of surveillance over |
| japanese i ve no idea | if | the japanese translator even bothers |
| law of scotland similarly even | if | the judgment of the english |
| well to say that even | if | the materials are not used |
| bathroom even under the stairs | if | the mood takes me that |
| floor for something even sooner | if | the old dear s key |
| to commit an offence even | if | the phrase or is about |
| a queue to buy even | if | the price is 30 guineas |
| bushes and strawberries and even | if | the sons did some of |
| flowers rosemary for remembrance even | if | the stars forget we d |
| parliament could do that even | if | the subject matter of the |
| trunk of the car even | if | the the person sayin the |
| problems filling advertising space even | if | the uk editions contain tobacco |
| even if nothing is happening | if | there is a delay and |
| point and fair enough even | if | there is wee wee gaps |
| it your belief that even | if | there were a ban on |
| concerned to preserve it even | if | there were no other reason |
| of conflicts of interest even | if | they are conflicts of interest |
| are being understood or even | if | they are getting a fair |
| are excluded from housing even | if | they are homeless the financial |
| still sold for example even | if | they are not overtly marketed |
| to see a legend even | if | they are over the hill |
| that you know people especially | if | they are religious or even |
| might not even realise that | if | they are taking down a |
| shout up the stairs even | if | they did slam the door |
| are surprised and even indignant | if | they do not that must |
| if gretna lose today even | if | they get totally gubbed by |
| mmhm m762: film and even | if | they haven t seen it |
| they re welcome to stay | if | they re even back in |
| f963: mm mm m762: even | if | they re living in scotland |
| of tortillas this way even | if | they re slightly stale along |
| alec dinna write onything even | if | they tell ye tae dee |
| of the small systems even | if | they were not completed however |
| to the other committee even | if | they were not the issues |
| uh huh f814: wrong even | if | they were really really nasty |
| f1150: queen margaret if even | if | two people dislike each other |
| whit proof is there even | if | we accept the legitimacy of |
| like tae brak em even | if | we cd get it oot |
| be treated with respect even | if | we did not believe in |
| some earlier european root even | if | we dismiss this form of |
| get us through this even | if | we do so with a |
| can t be as popular | if | we don t even know |
| of keeping in touch even | if | we don t write from |
| on even further but what | if | we give mcaveety the benefit |
| description recount persuasion even instruction | if | we give the reader directions |
| that way all along even | if | we go back to so |
| may even dictate our behaviour | if | we grow up speaking a |
| beyond 550 for tour even | if | we have to declare a |
| to check them out even | if | we licensed the individuals rather |
| relapsing intae such an abuse | if | we never had slavery even |
| could not consider it even | if | we wanted to another is |
| sector to be independent even | if | we wanted to it is |
| of the european union even | if | we were so minded it |
| christine grahame s amendment even | if | we were to accept it |
| measures certainly reflects that even | if | we were to bid for |
| clauses of concession although even | if | were extremely rare before the |
| lower rate of 37 even | if | westminster agrees to allow people |
| mmhm f1054: i mean even | if | ye cannae think o a |
| ain mither s blood even | if | ye wur a vampire yuck |
| heuks or even by guddlin | if | yer grup s guid eneuch |
| year even three years and | if | you and miss a were |
| are likely to develop even | if | you are not able to |
| yeah yeah and then even | if | you are writing in a |
| and even in the 1950s | if | you came upon a breem |
| come and help paint even | if | you can only spare 1 |
| with your soul and even | if | you can t find something |
| or even burst the bottle | if | you d jammed the cork |
| major difference is that even | if | you decline that little bottle |
| sometimes for odd jobs even | if | you did have a horse |
| drink that you took even | if | you didn t like it |
| and 7 regional msps even | if | you didn t vote for |
| it s like but even | if | you didna get pregnant folk |
| scots usage [inhale] even so | if | you do look hard enough |
| a background in that even | if | you don t necessarily go |
| it s fourteen hoor an | if | you f606: ah f828: even |
| you f606: ah f828: even | if | you fly it s a |
| bottom wiggling its stuff even | if | you had to sit in |
| on this planet and even | if | you re from another planet |
| after you get home even | if | you re not going out |
| as i said even james | if | you re writing a verse |
| you know but erm even | if | you re writing and i |
| under yours rufus not even | if | you stagger her with gifts |
| know f641: yeah f639: even | if | you think they re just |
| time even going down hill | if | you wanted to freewheel you |
| which wet me even more | if | you were holden caulfield i |
| the matter is that even | if | you weren t there you |
| knowledge yeah f639: yeah even | if | you your faith isn t |
| that s right f963: even | if | your family wasn t directly |
| ears like fuckin radar even | if | your tina s burnin them |
| if ey get e chance | if | ey re free in e |
| tell onywye fae eir bizz | if | ey re in an ill |
| a semmit m1019: vest and | if | for instance when you re |
| we re noh gonnae laugh | if | he dis it thru a |
| would you play with him | if | he was there you re |
| robots they re human f812: | if | i m at when i |
| f831: aye f606: mmhm m842: | if | i m we re oot |
| they re usually english lumphanan | if | i use it in class |
| what you re really like | if | i was to spill the |
| enough you re awfa slow | if | i was you wi anne |
| i ll let you know | if | if they re causin bother |
| into your characters you know | if | if they re old enough |
| eh ye know but but | if | if ye re tired m1014: |
| mean dat it s juist | if | if you re no fae |
| therefore i am i mean | if | if you re thinking of |
| the re growth cammy dimps | if | it makes him feel oany |
| you re making waves mm | if | it s wobbling m1106: mum |
| s aye ready efter dark | if | late we re hame but |
| it never saw a butterfly | if | like me you re a |
| re wetted during the day | if | needed sometimes there was an |
| prood tae say it an | if | o mine ye re wantin |
| carolanne they re sick agnes | if | only seek ye kin cure |
| a re tendering process and | if | so what the reasons are |
| ye re a piner then | if | somebody s nae weel ye |
| s a good one m1014: | if | someone s attractive they re |
| m1163: qualifications yo- you know | if | something happens you re this |
| re not having you back | if | that s a comfort to |
| to play with the pens | if | that s whit you re |
| the licence goes and especially | if | there s they re aw |
| re a puir benighted nation | if | they d only realise bit |
| freend for relative m1014: yes | if | they if they re related |
| my fitiver wid fowk say | if | they kent that they re |
| my fitiver wid fowk say | if | they kent that they re |
| the corridor don t know | if | they know we re there |
| law i m nae sure | if | they re a the same |
| speak to them powerfully or | if | they re a visitor here |
| to come oot of there | if | they re aa stuck right |
| progression up that structure so | if | they re achieving intermediate two |
| with the clothes an everything | if | they re all the same |
| and it immediately struck me | if | they re as wee as |
| round her tarted up as | if | they re at a desperado |
| for the dirty fish but | if | they re bein made to |
| me see let me see | if | they re bonny see your |
| if you like some folk | if | they re brought up oot |
| touch the cheesecakes to see | if | they re caal m1128: aye |
| ll let you know if | if | they re causin bother f1143: |
| m1128: why f1127: to see | if | they re cooked naw i |
| ve got proper tyres or | if | they re daein a cost |
| be faced men still ken | if | they re daein wrang whan |
| m defrauding them right no | if | they re defrauding the public |
| are doing it in latin | if | they re doing it for |
| who re reading and writing | if | they re doing it for |
| of sign it s as | if | they re expectin trouble like |
| was in appalling taste what | if | they re from paisley he |
| eh if they move slowly | if | they re gettin older or |
| look out their dancing kit | if | they re going away to |
| they f1112: uh huh f1111: | if | they re going out for |
| on and inherit f963: yeah | if | they re going to go |
| don t care and see | if | they re going to put |
| to put the subtitles on | if | they re gonna do that |
| they re going to resolve | if | they re gonna resolve f963: |
| well if they re j- | if | they re gonna wear their |
| now you can tell mummy | if | they re good now now |
| walk doesn t it so | if | they re if they re |
| at sunset so you know | if | they re in the kitchen |
| know are not almost as | if | they re incidental to the |
| uh huh f1111: okay well | if | they re j- if they |
| flung in the watter sometime | if | they re juist fishin themsels |
| t have a team so | if | they re just missing like |
| yeah yeah m605: feel as | if | they re kind of expecting |
| an optimist right enough weel | if | they re landing in on |
| that really more describes somebody | if | they re like been sick |
| the biscuit o 13 but | if | they re limping on one |
| it so if they re | if | they re listenin to a |
| can see them walkin about | if | they re listenin to somethin |
| some o the time cause | if | they re moody moody some |
| [laugh] what people talk about | if | they re no it wouldn |
| the ither local scruff wha | if | they re no poachin they |
| your characters you know if | if | they re old enough f963: |
| that is especially to them | if | they re part of the |
| they re up the stick | if | they re pregnant an eh |
| my pals down in london | if | they re pregnant th- well |
| m1000: aye mmhm mmhm m999: | if | they re really angry aboot |
| yeah f1026: somebody you know | if | they re really not very |
| relative m1014: yes if they | if | they re related tae you |
| if they start you know | if | they re running away wi |
| next thing and you know | if | they re running away wi |
| know f963: yeah almost as | if | they re sort of voting |
| ye change you re like | if | they re speakin like that |
| are genuine an i mean | if | they re speakin like that |
| they re talkin about like | if | they re talkin about [censored: forename] |
| grandad so an so but | if | they re talkin about me |
| m055: [cough] f785: i mean | if | they re the o- if |
| if they re the o- | if | they re the only party |
| their claims on ane anither | if | they re to fill that |
| again move that ains see | if | they re under there f1102: |
| no no mmhm f1026: but | if | they re unnattractive that s |
| unrepeatable words [laugh] f1054: erm | if | they re whit you d |
| the eye some look as | if | they re written to be |
| listened to some look as | if | they re written to be |
| official speeches f948: well yes | if | they re yeah company announcements |
| than us f813: and also | if | they re young [inaudible] f814: |
| re probably going to some | if | they were going in to |
| bitchin than did their wives | if | truth be tellt we re |
| go round our heads nevertheless | if | we re bein honest now |
| were renovating the old facade | if | we re gaun out pause |
| we ll see f1102: see | if | we re goin in to |
| to stand on that bit | if | we re going f1111: lay |
| discoveries of our own times | if | we re going to survive |
| which this has arisen and | if | we re gonna m741: mmhm |
| to our armoury of skills | if | we re making up a |
| or anything like that and | if | we re moving toward being |
| picking up the flowers gordon | if | we re not here he |
| mast of the hispaniola an | if | we re openin it up |
| it i don t know | if | we re really quite ready |
| mr robb it looks as | if | we re sharing this front |
| time we canna gut fish | if | we re sittin in a |
| see i would yeah m605: | if | we re talkin about ehm |
| er i can remember actually | if | we re talking about languages |
| re all over the place | if | ye ever get lost throughout |
| we re a kinda scots | if | ye like but it was |
| them they re aa castratit | if | ye ll excuse the expression |
| for the anes ye sell | if | ye needit tae be re |
| amused [laugh] so not pleased | if | ye re annoyed yes m1016: |
| eh i ve got babe | if | ye re attractive ye re |
| m1014: physically tired yeah m1015: | if | ye re aye that s |
| for a job now sheila | if | ye re bein interviewed for |
| that often tae you but | if | ye re but if ye |
| re but if ye re | if | ye re covered in strae |
| ye re if ye re | if | ye re daein something an |
| gaun weel ma mither says | if | ye re efter a lassie |
| oot well like i say | if | ye re eh if ye |
| pit it on it sounds | if | ye re f831: aye m842: |
| an hide ahint a dyke | if | ye re feart frae him |
| kegs try a wee drappie | if | ye re gan by there |
| that too hard agnes well | if | ye re gaunnae be like |
| round the flowers sadie noo | if | ye re gaunnae greet dinnae |
| [laugh] f823: [laugh] m824: so | if | ye re gonna come awa |
| mmhm m842: right wi me | if | ye re haiverin f831: aye |
| week was hingin you know | if | ye re hingin ye know |
| m999: bilin if ye re | if | ye re if ye re |
| but if ye re but | if | ye re if ye re |
| bilin m1000: aye m999: bilin | if | ye re if ye re |
| noo wi da beltin oot | if | ye re irish cam intae |
| well i ve got skint | if | ye re lackin money ye |
| basically the same thing just | if | ye re lackin money ye |
| m999: an eh stuff eh | if | ye re lookin dishevelled you |
| aye that s right f1001: | if | ye re nae a worker |
| and santa watches ye and | if | ye re nae good he |
| book s leein said jock | if | ye re nae rewardit for |
| ye min tae keep snod | if | ye re needin something oot |
| time carlin stared back awright | if | ye re no gaun tae |
| ye d be okay but | if | ye re no ye kin |
| say if ye re eh | if | ye re oot the toon |
| s good m1015: mm gled | if | ye re pleased ye re |
| fitt ye dae to see | if | ye re rea- they re |
| it s nae e same | if | ye re sittin on a |
| you know you re poor | if | ye re skint f1041: mmhm |
| it michna be like meesic | if | ye re sleepin soon as |
| ye say ma but then | if | ye re speakin tae somebody |
| used a lot actually m1002: | if | ye re spikkin aboot somebody |
| the the wouf one is | if | ye re tellin somebody about |
| o fancy terracotta pots but | if | ye re thrifty shift tae |
| ye know but but if | if | ye re tired m1014: physically |
| tae make themselves understood but | if | ye re visitin foreign parts |
| re nae m824: aye f823: | if | ye re where ye re |
| s winnerfae fit ye see | if | ye re willin tae sit |
| a hammer i some doot | if | ye re wirkin a scythe |
| say yes they re freends | if | ye said friend they would |
| huh m842: but ye know | if | ye say if you re |
| cause if ye can t- | if | ye they re lyin there |
| re lookin at the top | if | ye turned the carpet over |
| tae dae wi health so | if | yer re a howdie wife |
| re safe now be happy | if | you can beaumont lilian why |
| forward a tiny bit further | if | you can cause you re |
| re always worried about whereas | if | you can exemplify the level |
| do you hear that [censored: forename] | if | you cuddle in you re |
| from aberdeen you re okay | if | you d gone to particularly |
| you re good wi hair | if | you dae mine i ll |
| unless although erm if and | if | you do that you re |
| re slightly more careful but | if | you don t have any |
| ugly creatures they re great | if | you don t have to |
| not flats they re fortresses | if | you ever if you ever |
| re fortresses if you ever | if | you ever m818: [laugh] aye |
| no you re nae comin | if | you goin to be bad |
| uh huh you re no | if | you got up early enough |
| f1141: no they re well | if | you hae that you can |
| they re lyin there and | if | you just touch them they |
| we re not goin out | if | you know what i mean |
| or you re not and | if | you learn it f902: not |
| re making [inaudible] f1121: right | if | you mix that for a |
| you re no longer er | if | you no longer identify with |
| man fae pittenweem f1145: so | if | you re a catholic now |
| for [?]cows[/?] or eavesdroppers so | if | you re a [?]cow[/?] or |
| does he m1128: no f1127: | if | you re a good boy |
| onions f010: how interesting f122: | if | you re a lexicographer it |
| engaging without frightening people because | if | you re a primary teacher |
| muck it s not as | if | you re a rain forest |
| lot o bastards f943: but | if | you re a retard i |
| french and scots [inhale] so | if | you re a scottish writer |
| f1027: no no f1054: like | if | you re a soap opera |
| gosh can you do that | if | you re a woman erm |
| you can do anything actually | if | you re a writer you |
| them m903: but then again | if | you re a young loon |
| is but also i think | if | you re actually churning out |
| library s much more accessible | if | you re actually on the |
| of your little one personally | if | you re agreeable with that |
| have to face the music | if | you re all that worried |
| those f606: ah f829: or | if | you re bein crawly [laugh] |
| the moon m1055: yeah m1008: | if | you re being slangy perhaps |
| at you can geng oot | if | you re biddin five year |
| to get well it depends | if | you re blue or red |
| don t think that matters | if | you re born and bred |
| s right and i think | if | you re born here i |
| it describes it very well | if | you re broke you ve |
| mm mm f965: you know | if | you re buying six bottles |
| lizzie efter you re mairriet | if | you re careful you can |
| quite a lot oh aye | if | you re chuffed wi something |
| for a test to see | if | you re colour blind she |
| say nasty we say coorse | if | you re coorse tae yer |
| to be gorgeous f1037: and | if | you re doing english language |
| re doing it in french | if | you re doing it in |
| wee tips and stuff like | if | you re doing like a |
| wrong on the basis that | if | you re doing ninety f718: |
| on english reference works particularly | if | you re doing things like |
| they good they must be | if | you re eating them aa |
| for a minute or two | if | you re elderly you know |
| what he s getting but | if | you re employed the tax |
| grudge against the man but | if | you re ettling to pick |
| check the place for er | if | you re ever in the |
| partner f1043: bidie in [laugh] | if | you re f1041: no [inaudible] |
| anything else about it but | if | you re f1054: somebody was |
| f814: yeah that s crap | if | you re f812: they thought |
| diarmuid johnson bides in wales | if | you re feelin cosmopolitan you |
| crusty bread mixed bean salad | if | you re feeling brave time |
| better come you da nicht | if | you re free weel hit |
| were also very much ehm | if | you re from aberdeen you |
| case no one tells ye | if | you re from galashiels ye |
| ah cannae think straight agnes | if | you re gan ah m |
| mmhm f948: yeah but see | if | you re gaun to be |
| britain it ll be ironic | if | you re getting the cold |
| the mind [inaudible] m815: yeah | if | you re getting worked up |
| the door on that but | if | you re giving positive erm |
| go to page six and | if | you re goin to have |
| i have to f1150: yeah | if | you re going back then |
| by and so on but | if | you re going in as |
| need one erm shoe on | if | you re going to [?]by[/?] |
| but f963: mm mm m762: | if | you re going to draw |
| to spread out your hand | if | you re going to draw |
| retire all the same not | if | you re going to get |
| but sort of well especially | if | you re going to learn |
| watch you don t fall | if | you re gonna climb up |
| you you know you re | if | you re gonna get smacked |
| just no the same f1049: | if | you re gonna have chinese |
| you re gonna you know | if | you re gonna say what |
| f1103: well sing it properly | if | you re gonna sing dinna |
| sacrilege if you want s- | if | you re gonna to have |
| m605: cope with i mean | if | you re gonna use something |
| mm mmhm yes yeah m762: | if | you re gonna you know |
| know just to batter somebody | if | you re gonnae hit them |
| mornin a wee while eh | if | you re good f1100: [croak] |
| maybe better wi trousers on | if | you re got a bouncy |
| and you know [inaudible] show | if | you re happy and you |
| trotter f1113: remember the [inaudible] | if | you re happy and you |
| your feet f1113: stamp stamp | if | you re happy and you |
| as a broom handle well | if | you re happy sadie that |
| ian s [inaudible] on actually | if | you re happy wi them |
| far we are to jim | if | you re here lookin for |
| just leave on your vest | if | you re hot f1102: i |
| nae because you ll slide | if | you re if you re |
| aye huff f1027: huffy definitely | if | you re if you re |
| you ve got to m1008: | if | you re if you re |
| huffy definitely if you re | if | you re in a huff |
| tailgates m608: mmhm m194: but | if | you re in a hurry |
| too many distractions i think | if | you re in a totally |
| no shetland okay m952: cause | if | you re in here you |
| you don t have to | if | you re in pain you |
| got to retire at sixty | if | you re in the cid |
| work eh and you wonder | if | you re just kinna providin |
| so ye couldnae really tell | if | you re lookin at the |
| aboot it i can remember | if | you re lookin for a |
| in in gaelic for example | if | you re looking at specific |
| a meatball sometimes a fishcake | if | you re lucky plov pilaf |
| sectarian or racist hate occasionally | if | you re lucky some wag |
| hysterical george w bush obviously | if | you re lucky the spangly |
| [laugh] m608: [laugh] m078: and | if | you re lucky you get |
| the old lady i suppose | if | you re m1008: yes m1007: |
| s just i- it really | if | you re m816: mm mm |
| male partner f1023: well husband | if | you re married f1024: your |
| on okay dinna go far | if | you re moving take your |
| this back onto you see | if | you re moving wait till |
| think so mummy f1103: well | if | you re nae at the |
| get your jigsaws tidied up | if | you re nae daein it |
| them back in the box | if | you re nae daein them |
| get a- f1095: mmhm right | if | you re nae daein your |
| [laugh] f809: at them so | if | you re nice to them |
| canna encourage the shetland dialect | if | you re no a shetland |
| dat it s juist if | if | you re no fae de |
| the moment beaumont so boyter | if | you re no in the |
| ll slide if you re | if | you re no m1106: mum |
| i ve just got ill | if | you re no well i |
| f965: you know you re | if | you re not a mod |
| mmhm mmhm mm mmhm f965: | if | you re not a rocker |
| mmhm f1067: so you get | if | you re not accustomed to |
| one page and i thought | if | you re not getting anything |
| there to revisit an area | if | you re not happy with |
| there s neither you know | if | you re not one of |
| [laugh] [laugh] m1007: [laugh] m1008: | if | you re not quite sure |
| a commun- people will notice | if | you re not there f963: |
| you know or wife but | if | you re not well [cough] |
| called party something in see | if | you re on argyle street |
| be checked like you know | if | you re on the phone |
| that every one of you | if | you re on this planet |
| for her whereas i think | if | you re one of a |
| getting permission to record easy | if | you re one on one |
| good one but also bilin | if | you re out in the |
| is just out the game | if | you re paralytic you re |
| hear you re keeping well | if | you re planning to go |
| [inaudible] doon f1018: [inaudible] m1020: | if | you re pleased aboot somethin |
| available m608: mmhm m1163: so | if | you re prepared to use |
| an not seen steve so | if | you re pretendin he s |
| know if you ve got | if | you re pushin a baby |
| ve got the option whereas | if | you re qualified for teaching |
| really good and interesting jobs | if | you re qualified i m |
| getting m608: aye m1163: so | if | you re quite happy with |
| m078: erm not in m608: | if | you re reacting with surprise |
| erm scunnered is the best | if | you re really feeling really |
| tired f1006: yes shattered shattered | if | you re really tired f1054: |
| ve got a difficult one | if | you re red f1112: i |
| at it m608: mm m1163: | if | you re self employed and |
| canna mak a jigsaw though | if | you re sitting like that |
| concerts to talk about debt | if | you re so upset about |
| it means something like lord | if | you re so virtuous by |
| ye know if ye say | if | you re speakin to somebody |
| not comfortable oh f1111: well | if | you re sticky and dry |
| birth and death s hiatus | if | you re straight or bent |
| in years on general principles | if | you re stuck get away |
| for anither six months well | if | you re sure she says |
| o any others but sul- | if | you re ta- if you- |
| people translate texts [click] [inhale] | if | you re taking a look |
| f965: yeah f963: yeah like | if | you re taking out your |
| f785: so i take it | if | you re talkin about making |
| class con- connotation here because | if | you re talking aboot the |
| i- can you say that | if | you re talking about a |
| both are as well ehm | if | you re talking in english |
| place whit aboot me maggie | if | you re telling me the |
| o the craa diamond carrot | if | you re the only rabbit |
| oh dear me well done | if | you re the winner f1118: |
| people because f1038: yeah f1037: | if | you re there it s |
| comes up behind her georgie | if | you re thinkin o jumpin |
| but it s fast enough | if | you re thinking it s |
| and on getting canadian visas | if | you re thinking of coming |
| i am i mean if | if | you re thinking of course |
| i mean actually to fling | if | you re throwin a javelin |
| knackered m1010: fair fair wabbit | if | you re tired m1012: f- |
| motor on an ye know | if | you re tryin tae explain |
| in alang wi inglis because | if | you re tryin tae f785: |
| i just sort of feel | if | you re trying to sell |
| one pull that one and | if | you re turning this way |
| my fingers are right now | if | you re turning to the |
| here for him juzz go | if | you re unhappy y owe |
| a lot of people use | if | you re using it to |
| stair so drink up now | if | you re wantin it she |
| mind right another pony then | if | you re wantin me to |
| i suppose f631: mmhm f689: | if | you re wantin somethin flashier |
| and up well done and | if | you re wanting to turn |
| the language of histories so | if | you re writing a history |
| mm mm mmhm m762: like | if | you re writing a novel |
| here and it s as | if | you re writing down rather |
| characters by definition almost yo- | if | you re writing from the |
| from the s- the soul | if | you re writing from the |
| or balanced propositions and [er] | if | you re writing in periods |
| agree with people i mean | if | you re writing you know |
| to m1008: if you re | if | you re yes yes it |
| s school you re okay | if | you re you know an |
| re gonna do that [laugh] | if | you really want to sit |
| yes you are brat but | if | you say you re sorry |
| re driving me to despair | if | you speak i ll deny |
| well i ve got nithered | if | you talk aboot ye re |
| re labouring under a misapprehension | if | you think i m going |
| cause you re never stuck | if | you ve got something starting |
| you re to be angry | if | you want to be she |
| re enjoying it er and | if | you werenae ever gettin them |
| you were gonna get laldie | if | you you know you re |
| sul- if you re ta- | if | you- in the huff well |
| wife if it s f1023: | if | you- you re married it |
| the things you re saying | if | your manner is harsh they |
| commercialising science were more effective | if | a business partner could be |
| there to be a sign | if | a company s products were |
| were about to kill hare | if | a constable came across that |
| 1970s threatened withdrawal of support | if | a firm end date were |
| agree inspection would be required | if | a lice maximum burden were |
| cent target s being reached | if | a lower target were set |
| action could not be taken | if | a notice were withdrawn section |
| and appropriate to our needs | if | a person were to die |
| irrelevant a complication is that | if | a tobacco ban were introduced |
| be notified when they arrive | if | a uk citizen were deported |
| with a plethora of issues | if | all those issues were brought |
| again in the daily record | if | all those reports were wrong |
| sold in scotland nicola sturgeon | if | an amendment were lodged at |
| of the bill are concerned | if | angus mackay were willing to |
| 73 msps they were asked | if | appropriately framed legislation to ban |
| his condition it was as | if | as the words were uttered |
| favour of a sing song | if | bill suspected his stocks were |
| other way having said that | if | bills were written in a |
| is a two way exercise | if | brian adam were a 17 |
| process and would be involved | if | circumstances were to change elaine |
| were worn over the shoes | if | cycling to a dance bike |
| many years mitchel felt as | if | darkness were closing in upon |
| oh right m952: likes o | if | du were sayin somethin ten |
| with his bare hands and | if | eggs were scarce he knew |
| comes from the fact that | if | eh if eh someone were |
| the fact that if eh | if | eh someone were to blooter |
| be done to achieve credibility | if | exam scripts were to be |
| of your senses how awful | if | father were permanently to be |
| and now proposes six what | if | five people were conspiring seriously |
| or pennies or bigger amounts | if | folk were in the gambling |
| possible to withdraw a notice | if | for example a notice were |
| and honest fashion accepts that | if | glasgow city council were relieved |
| petitioners thought might be possible | if | grouse were defined as livestock |
| derogation could be found only | if | grouse were treated as a |
| their two witnesses were present | if | guests were invited they attended |
| were places he could stay | if | he kept his head low |
| local women were asking him | if | he was getting married again |
| clutching maconochie s shoulder as | if | he were crushing a nut |
| are we tae believe that | if | he were sent tae that |
| of immense authority almost as | if | he were the lord president |
| intervene on the presiding officer | if | he were to say that |
| the hounds may be overcome | if | hunts were allowed a lead |
| ashes were ready for collection | if | i d care to drop |
| t come looking for you | if | i knew where you were |
| success before the scottish election | if | i were allowed to offer |
| my ma used tae say | if | i were gaun tae sea |
| coalition partners want soundbites rationally | if | i were in opposition and |
| wouldn t underestimate a fiona | if | i were mrs scott i |
| with this one m1008: well | if | i were [throat] i can |
| with a blanket i knew | if | i were to create something |
| would be misleading the public | if | i were to do otherwise |
| not do so by contrast | if | i were to open the |
| be so sure o that | if | i were you andy ye |
| keep out of their clutches | if | i were you otherwise and |
| d check the addresses again | if | i were you said janice |
| were eh f1009: mmhm m1008: | if | i- if it was very |
| used in skye f1009: plimsoles | if | if we were going to |
| eh perhaps togs or threads | if | if we were talking in |
| the shouts were muffled as | if | in a fog and the |
| were made to move as | if | in flight when you pushed |
| that would be possible only | if | infrastructure were in place to |
| that it could be spotted | if | inspected if you were going |
| and possibly would be appreciative | if | issues of competence were flagged |
| reputation were high abune that | if | it came to the bit |
| the sierra de tramauntana as | if | it were a gigantic fitness |
| step down from the committee | if | it were any sort of |
| the scottish ministers consider would | if | it were exercised in accordance |
| tobacco smoking to be advertised | if | it were it is vital |
| be available for rent oh | if | it were it would be |
| s view treating art as | if | it were life sic slaisters |
| concerned wi it should be | if | it were my case i |
| lamont mentioned and community care | if | it were not for the |
| how beautiful it would be | if | it were not sin he |
| 1978 c 28 and as | if | it were one of the |
| as respects the body as | if | it were one of the |
| act 2001 asp 7 as | if | it were the punishment part |
| act 2001 asp 7 as | if | it were the punishment part |
| would be a good idea | if | it were titled in scots |
| eadie i would be happy | if | it were to go to |
| company can produce the briquettes | if | it were to move could |
| can be read almost as | if | it were written in the |
| of us would not survive | if | its people were not made |
| willing to participate in recycling | if | kerbside collection were available in |
| mike flynn the biggest difference | if | licensing were to be introduced |
| such as these but perhaps | if | m865: mmhm f951: ye were |
| self love alane acts as | if | man were intended for solitude |
| fleshmarket close f606: i wondered | if | maybe you were trying to |
| time it would be helpful | if | members were able to study |
| would not always be required | if | more homes were owner occupied |
| business bulletin print both versions | if | motions were lodged in english |
| t m964: [cough] f965: care | if | my children were living next |
| work on this john young | if | one were invited to a |
| guidance 10 30 john young | if | one were offered a holiday |
| yes that is undoubtedly right | if | one were to analyse scots |
| it s not really me | if | only i was were holden |
| [laugh] f1054: yeah they were | if | only they were that nooadays |
| mak them chynge wad be | if | ower many fowk were killed |
| force subsection 5 applies as | if | paragraph b were omitted b |
| it would be most appropriate | if | parliament were to approve it |
| nations were under communist rule | if | people had said then that |
| a general atmosphere of deterioration | if | people were told that the |
| methods that could be attempted | if | personal service were not possible |
| and store for the grain | if | pigs were kept there would |
| work a hale week an | if | pitsliga were deein weel i |
| favourite colour mr willis maybe | if | politics were digested in this |
| the process is further proof | if | proof were needed that our |
| the commission 2002c indicated that | if | reductions in catches were not |
| point of sale advertising arrangements | if | regulations were introduced throughout the |
| were feasible at this time | if | relations with chicago were to |
| jist anither thing aboot bakin | if | scones were on the go |
| would have that opportunity however | if | scotland were a member of |
| of the publications are different | if | scotland were placed in the |
| parliament the report suggests that | if | scots and gaelic were considered |
| other than restricting fishing effort | if | scottish ministers were to make |
| that we were makin because | if | she d touched it i |
| freeing experience she writes as | if | she were talking to her |
| place like this right enough | if | she were to stay here |
| scotland fees regulations 1989 and | if | so what the results were |
| whether requests were met and | if | so whether in whole or |
| phonemes was being transmitted and | if | so which kin links were |
| educated minority were carried on | if | some method of spelling reform |
| eh ye know ye feel | if | some o these sites were |
| i would have thought that | if | someone were set up with |
| listing however i presume that | if | something in the charge were |
| a game and only then | if | st jude s were winning |
| in the car the excuse | if | stopped was that you were |
| to go through the procedures | if | such a designation were applied |
| very little scope for manoeuvre | if | such additional costs were imposed |
| to be contested through law | if | such an action were raised |
| order the court could make | if | such an action were successful |
| list does not cover it | if | such an incident were dealt |
| state aid to ferry services | if | such operations were devolved to |
| term it would be tragic | if | such potential were blighted by |
| up with some bad landlords | if | tenants of hmos were told |
| and er what about er | if | th- two people were living |
| with and supports that principle | if | that household were referred to |
| of a house is known | if | that idea were implemented properly |
| locality of the trial site | if | that public information were more |
| be the way ye were | if | that s how ye were |
| the exact provisions john henderson | if | that situation were to arise |
| registrar it would be helpful | if | that were changed in the |
| are not interested in aspirations | if | that were so most of |
| up to the end however | if | that were to become widespread |
| who were speedy in applying | if | the 1982 act does not |
| of what would be required | if | the 2000 deadline were to |
| of the implementation is okay | if | the act were being amended |
| the statute of westminster 1931 | if | the address were to lead |
| 1 on dangerous buildings because | if | the amendments were agreed to |
| rest of the uk so | if | the ban were to go |
| and practicality of such legislation | if | the bill as introduced were |
| offences bill were deleted and | if | the bill referred to common |
| are in a difficult position | if | the bill were not enacted |
| think would affect scottish newspapers | if | the bill were passed jim |
| making things happen every day | if | the bill were passed tomorrow |
| tobacco products could lose revenue | if | the bill were to prohibit |
| advertising 09 45 miss goldie | if | the bill were to succeed |
| and raspberry vinegar were made | if | the crops were good or |
| the scottish executive was that | if | the data gaps were small |
| north east phonemes e g | if | the english words were roof |
| discussed the matter in january | if | the executive s amendment were |
| stevenson i take it that | if | the executive were to achieve |
| decisions at a local level | if | the executive were to ring |
| is they would be exempt | if | the fox were above ground |
| glasgow city council stated that | if | the housing debt burden were |
| having the penalty notice withdrawn | if | the local authority were not |
| property is falling into disrepair | if | the local authority were unable |
| idea were implemented properly and | if | the long term maintenance matters |
| have been given bland answers | if | the matter were debated by |
| were i still know and | if | the minister can tell me |
| cow i would be happy | if | the money were being used |
| mine i would be surprised | if | the parliament were not unanimous |
| determination could not be made | if | the patient were not so |
| we deal with such offences | if | the police were watching a |
| restrictions on fishing effort because | if | the regulations were effective netsmen |
| train to the mackie academy | if | the roads were bad my |
| taxpayers 34 million more than | if | the schools were built and |
| of a split monarchy especially | if | the scots were to support |
| did the same again [note: photo: 'rosemary fraser on the horse at drumyocher.'] | if | the shaws were really dry |
| have something to aim for | if | the target were not challenging |
| the limitations it would better | if | the videoconferencing facilities were in |
| do she murmured sexily as | if | the words were loaded with |
| paid when they were working | if | the work did not come |
| you know somewhere f1018: and | if | the- if they were chocolate |
| upper deeside study were asked | if | their parents grandparents were local |
| folly but there were none | if | there had been i should |
| public bodies consulted were asked | if | there should be a duty |
| and were economic to make | if | there was a bed in |
| time is limited and that | if | there were 25 hours in |
| the front for their sack | if | there were a few going |
| for persons of pensionable age | if | there were a general surplus |
| data among themselves for example | if | there were a multiple application |
| for england and wales only | if | there were a uk ban |
| there let us be clear | if | there were an emergency of |
| it i also assume that | if | there were ever any change |
| including core burdens applies as | if | there were inserted after the |
| members objecting to an ssi | if | there were it would be |
| practice must be supported perhaps | if | there were less emphasis in |
| grasped it james smith okay | if | there were no licensing requirement |
| to the question on income | if | there were no penalties for |
| mr mutch at his home | if | there were poachers around they |
| on hogmanay if things escalated | if | there were problems we would |
| will come from susan deacon | if | there were time i would |
| that they would be destroyed | if | there were to be a |
| qualification could be found 43 | if | there were to be a |
| flitted you were fined 20 | if | there were too many men |
| be brought into play only | if | there were variations from technical |
| bound by the said nominations | if | these were unsuitable the committee |
| enough they were uncomfortable especially | if | they contained pieces of thistle |
| girls continued andy were snobs | if | they did not give the |
| as well you know that | if | they did think you were |
| had any they were asked | if | they had a favourite animal |
| they jist they were lucky | if | they had an inside toilet |
| encouraged to describe their pets | if | they had any they were |
| they were if they were | if | they had it in the |
| the individual children were asked | if | they liked pets they were |
| deeside study were asked therefore | if | they themselves had been born |
| folk lookin at you as | if | they thocht you were gan |
| have a go at ye | if | they thought ye were playin |
| f965: that people were despised | if | they used tactics that were |
| actually i don t know | if | they were all f963: used |
| are not scourge wielding monsters | if | they were as dr johnson |
| in the opposite direction so | if | they were attacked by onybody |
| kid m1015: oh m1017: brat | if | they were bad bairn if |
| which carries on operations which | if | they were carried on by |
| the second person became it | if | they were caught they had |
| the local authority s terms | if | they were conducted at all |
| nipped and tucked so expertly | if | they were eggs you d |
| chocolate river or to see | if | they were enjoying it as |
| concerned were preparing to do | if | they were evidently preparing to |
| don t know i suppose | if | they were f965: but if |
| felt they d made it | if | they were featured of course |
| i know wouldn t care | if | they were frowned on [sniff] |
| how would they be behavin | if | they were fu m999: [laugh] |
| to themselves or to others | if | they were hurt a blacksmith |
| insurrection in the west indies | if | they were it would make |
| if they were f965: but | if | they were just going to |
| sleeping i didn t know | if | they were juvenile delinquents or |
| seemed to promise liberation as | if | they were keys to doors |
| did not have a honeymoon | if | they were lucky they had |
| right beside the farm but | if | they were mairried then eh |
| said the other i doot | if | they were mine i d |
| dosage and prescribing more effective | if | they were more cost effective |
| to do the work because | if | they were not there many |
| would god implant these feelings | if | they were not to be |
| no reason why such properties | if | they were old should be |
| on to farmed fish again | if | they were on a different |
| face that would clip cloots | if | they were scowlin aye f1041: |
| you you were very lucky | if | they were selling a trade |
| you were hearin them shouting | if | they were shouting against you |
| pair o shee pints as | if | they were sold by sex |
| their employer twice a year | if | they were staying on to |
| double fireplace in that hoose | if | they were tae be lookin |
| was what fairberry s needed | if | they were to forge ahead |
| tae think whodyacomepoofle is jist | if | they were trying tae think |
| land under that provision however | if | they were trying to glean |
| know into the vernacular almost | if | they were with very broad |
| so they were askin them | if | they would come up to |
| are permitted to smoke outside | if | this were california or madrid |
| a new experience for us | if | those healthy dogs were to |
| to other types of diligence | if | those provisions were not saved |
| european convention on human rights | if | tobacco companies were prevented from |
| we were perceived as conservative | if | we tried to suggest that |
| where the landlords were however | if | we want to focus more |
| radcliffe let me add that | if | we were considering energy policy |
| that we have always taken | if | we were dissatisfied with the |
| [laugh] civilised conversation m944: no | if | we were in a bomb |
| off up the ben as | if | we were in a race |
| difficult at times to decide | if | we were looking at snow |
| be working on something else | if | we were not investing in |
| office same as we would | if | we were oot an needed |
| it would be sports kit | if | we were playing hockey i |
| perhaps togs or threads if | if | we were talking in slang |
| to change him i mean | if | we were that if we |
| would have been at risk | if | we were the only country |
| badge to wear a week | if | we were the top boy |
| such information available to us | if | we were to appoint an |
| that is beyond our remit | if | we were to compensate fishermen |
| of the legislation jim raeburn | if | we were to consider a |
| 600 000 from tobacco advertising | if | we were to consider the |
| willingly rather than grudgingly and | if | we were to go sooner |
| inevitability it would be better | if | we were to go willingly |
| in scotland that could happen | if | we were to have a |
| on a uk basis and | if | we were to look at |
| the convener to be honest | if | we were to pass the |
| the liability lie in law | if | we were to publish the |
| in the next three months | if | we were to put the |
| to dwindle and fold and | if | we were to rely exclusively |
| sorry how much stewart stevenson | if | we were to spend 138 |
| would each of us do | if | we were told tomorrow that |
| would be a gross injustice | if | westminster were to withdraw those |
| o marking them he wondered | if | women were programmed to clean |
| they were guid an kid | if | ye get older m1015: i |
| ye were kinda accepted by | if | ye played at fitba ye |
| they were born intae torry | if | ye put it that wey |
| stayed in linlithgow i think | if | ye were born in linlithgow |
| yeah f1144: yeah but er | if | ye were born there whether |
| ye d tae stop but | if | ye were caught movin f640: |
| bit was f638: themselves f640: | if | ye were f637: mmhm f640: |
| them cause they assumed that | if | ye were frae shetland then |
| m1000: a snooze aye m999: | if | ye were gaein tae sleep |
| know ye d aye gang | if | ye were gaun intae somebody |
| normally sittin room m999: aye | if | ye were gaun intae somebody |
| might only hae said calf | if | ye were goin tae the |
| folk look twice tae see | if | ye were haein them on |
| f1054: but you you tend | if | ye were [inaudible] speakin about |
| m608: hmm f637: [inaudible] f638: | if | ye were left han- i |
| write wi yer left ha- | if | ye were left handed m608: |
| her there still blethering away | if | ye were mairrit noo she |
| never it was almost as | if | ye were never really accepted |
| fill out a form or | if | you flitted you were fined |
| well you were one up | if | you had a hanging pot |
| them twice they were cracked | if | you hit them three times |
| was cut to 8oz but | if | you kept bees you were |
| were paid to be there | if | you like interestingly when i |
| what you were talking about | if | you mentioned eydp this touches |
| f963: yeah mmhm f965: er | if | you missed them you were |
| so they were moved elsewhere | if | you wanted to leave you |
| they were they were excellent | if | you watched the dancing it |
| f646: you were a wimp | if | you went to the kirk |
| you could never play peevers | if | you were a boy they |
| tell you ignatius old cheese | if | you were a cockney a |
| remaining not departing as though | if | you were a guard on |
| have like a special status | if | you were a son o |
| tae dae wi her noo | if | you were a surgeon you |
| unintelligible to which she replies | if | you were an egyptian you |
| ye couldnae buy a carpet | if | you were an ordinary person |
| of darkness basically [inhale] but | if | you were at court at |
| m608: mm i just wondered | if | you were aware of any |
| considered a sign of meanness | if | you were baking scones or |
| correct your parents you see | if | you were bold enough er |
| corrected all the time and | if | you were bold enough when |
| yeah f1144: but in stirling | if | you were born in stirling |
| again say that again f1144: | if | you were born in stirling |
| one one you f963: [laugh] | if | you were careful f965: noticed |
| perhaps due to the medication | if | you were caster oil was |
| close thegither you didna ken | if | you were clawin your ain |
| hope you were the hairdresser | if | you were cutting my hair |
| with your neck stiff as | if | you were desperately trying not |
| usually made you feel sick | if | you were doing it first |
| the same as you would | if | you were drinkin so i |
| ma first choice f1143: not | if | you were dux you wouldn |
| is the the u way | if | you were eh f1009: mmhm |
| entirely taste f965: i think | if | you were erm middle class |
| a sannie sandy siccar soles | if | you were excessively greedy you |
| in the oven er or | if | you were for example er |
| m1008: that s right m1007: | if | you were getting somebody who |
| f965: that s right f963: | if | you were getting your messages |
| be her fella f1145: or | if | you were goin out lookin |
| my children use now is | if | you were going for butter |
| could be spotted if inspected | if | you were going out and |
| m608: mmhm f643: you know | if | you were going to do |
| the same trouble i wondered | if | you were going to scotland |
| to play a game like | if | you were gonnae play a |
| more prominent part to play | if | you were greedy you could |
| from calgary you sounded as | if | you were having fun its |
| had to wear a hat | if | you were in court ehm |
| not funny jim said sally | if | you were in my class |
| them stopped that s progress | if | you were in need of |
| i suppose uh i suppose | if | you were in no rush |
| know if you thought like | if | you were in primary seven |
| you got away with it | if | you were in the army |
| dundee when i first joined | if | you were in the c |
| if you would see like | if | you were in the car |
| shake his heid at her | if | you were in the room |
| you would say nae weel | if | you were [inaudible] m1020: mm |
| america it m964: it f965: | if | you were it you had |
| arrived home and i wondered | if | you were just going to |
| if visitors came again but | if | you were just sittin there |
| a wee bit daft [inhale] | if | you were kippie handed left |
| mmhm f638: i know f640: | if | you were late f638: they |
| off in no uncertain terms | if | you were late for a |
| were china and very fragile | if | you were lucky enough to |
| from one farm to another | if | you were lucky your new |
| state married you see so | if | you were married it would |
| trousers and he used to | if | you were meant to wear |
| circles you could dae circles | if | you were neat just at |
| you were supposed to experience | if | you were of the elect |
| an what did it mean | if | you were one of those |
| looked bigger than your neighbours | if | you were quite young and |
| f1023: yes yes aye f1054: | if | you were really abody would |
| [laugh] you would i mean | if | you were really f1023: yes |
| long dress with puff sleeves | if | you were riding your bicycle |
| were setting i felt as | if | you were running away and |
| uh huh f1054: you do | if | you were saying boys or |
| throw something f1006: ehm f1054: | if | you were saying do you |
| form looked at you as | if | you were scrumptiously edible rumpled |
| parallel lines this was handy | if | you were selling your butter |
| the trough and so on | if | you were showing your horse |
| beastie i know you fiona | if | you were smoking you meant |
| drain tig f963: [laugh] f965: | if | you were standing on a |
| except [inaudible] well i suppose | if | you were studyin it m865: |
| you would like use in | if | you were teaching m741: mmhm |
| the correct terms you know | if | you were the duke of |
| eh i think i think | if | you were throwing something f1025: |
| control policies put in place | if | you were to ask what |
| you think oh you know | if | you were were to m811: |
| how old were you f965: | if | you weren t on the |
| say you were skivin off | if | you werenae well [laugh] m1146: |
Top
