SCOTS
CMSW

till

See this word as a collocate cloud

an yellt see an waittillah get ma belt unsound
going you can t waittillcallum tells you this story
got drunk i d waittilldoomsday and beyond andy broke
he s snatching just waittillfathers hears about it smack
ll just have to waittillgranny comes up will we
i could do but waittillhe gave it back this
da da da just waittillhe opens his throttle again
laich alang the bankin waittillhe s juist ablow us
lecher who can t waittillhis wedding night to get
wait put it down theretilli check you and you
minute f1126: okay f1125: waittilli clean the bowl you
oh [child noises] [exhale] f1099: waittilli dry this f1100: [inaudible]
what s that f1113: waittilli find another bookie f1114:
ye canna be scared waittilli find it m1108: farr
centre no wait wait waittilli find one ah the
ha e to wait nootilli get a chance to
oot mm mummy f1141: waittilli get the beans oot
elgin f1095: wait a minutetilli get the sausage rolls
that they were now waittilli get the word i
make an [inaudible] f1113: waittilli get this one out
f1089: alright wait t- waittilli get this stuff off
i dae that f1127: waittilli get you a clean
climb in we- well waittilli get your stool m1106:
s the princess and waittilli hae a look on
piano piano f1127: piano waittilli put this on ye
just sit here okay waittilli see aye i m
canna see myself f1097: waittilli see farr you re
gonna put butter f1127: waittilli see fitt it says
nice one seedies now waittilli see how the fishies
yer at [censored: forename] right waittilli see m1098: i see
there a tiger f1091: waittilli see there s a
ll open it right waittilli see this marses cause
your car f1097: right waittilli see what s happened
that ain s called waittilli see would that be
where is it f1113: waittilli show you i ll
big chair f1093: now waittilli sort the m1094: to
wow right dinna move waittilli sort ye i think
like no no no waittilli take my glasses off
f1113: wait wait over heretilli take off your microphone
with loo paper but waittilli tell father he ll
ve done it just waittilli tell jimmy tomorrow you
f1127: [inaudible] [inaudible] now waittilli tell ye just leave
to wash t- f1121: waittilli wipe your hands look
french baguettes to munch waittillit cools or else you
we ll need tae waittillit loads remember your car
take off aye f1127: waittillmammy see think granny [censored: forename]
only a bubble f1105: waittillmum wipes this floor it
colour in this right waittillmummy gets your wait and
m1090: mmhm f1089: [banging noise] waittillmummy wipes the table then
we w- had tae waittillmy granda tasted whatever we
one no has to waittillmy turn no mum [sob]
do it now m959: waittillshe leaves uist and comes
love will have to waittillshe s slept away the
f1136: [passing car] [passing car] f1135: waittillthat goes past and then
cause we have to waittillthat length of time ehm
it melts you see waittillthat water gets hot f1122:
ah ll huv tae waittillthe mornin light before ah
you ve got to waittillthe morning we ll find
f1101: just need tae waittillthe windaes clear for me
m608: mmhm m194: and waittillthey come in and see
ve got lots there waittillthey open the vans and
or i wait in schooltillthey ve gone sadie runnin
near eneuch forenent us waittillthey ve got their nets
lost his car f1113: waittillwe find his car where
that you see right waittillwe find would it be
for mam we ll waittillwe finish [inaudible] f1091: okay
play football f1113: well waittillwe get dressed first f1114:
now covered in milk waittillwe get it oh my
and we ll cook waittillwe get it organised m1092:
this f1091: mmhm now waittillwe get the first page
roll the ball right waittillwe get your [inaudible] then
oh i can t waittillwe have a life again
ya be- [censored: forename] f1095: waittillwe move in [inaudible] what
girl well wait a minutietillwe put on your sockies
noo you ve to waittillwe re finished m1096: [child noise]
wait till we see waittillwe se- aye but we
called again the rugrats waittillwe see angelica m1128: dinna
missed it look right waittillwe see another one look
to guess this one waittillwe see do you think
next piece thank you waittillwe see f1114: ah i
you ve got right waittillwe see f1114: goodness me
no wait a minute waittillwe see farr you at
you fitt aboot erm waittillwe see fitt aboot playin
it m1128: aye f1127: waittillwe see fitt else we
aboot pumpkins and aa waittillwe see fitt we see
f1097: a black ain waittillwe see fitt we ve
[censored: forename] would like right waittillwe see fitt ye d
you see it onywhere waittillwe see hmm m1096: [laugh]
f1114: goodness me f1113: waittillwe see how many you
f1127: that s aaright waittillwe see if there s
hard ains f1095: no waittillwe see look if you
m1096: [inhale] f1095: so waittillwe see look there s
get your colouring book waittillwe see m1090: mmhm out
now f1097: right okay waittillwe see m1098: mm [child noises]
we f1130: mmhm f1129: waittillwe see mm what do
that s the phone waittillwe see [note: on phone] hello hello
him with his hooter waittillwe see oh look they
ony in this book waittillwe see oh ye re
this ye ve got waittillwe see [opening packet] wait and
going away their holidays waittillwe see see it says
we oh two hundred waittillwe see up to two
m1128: aye f1127: right waittillwe see wait till we
mummy mummy f1127: and waittillwe see we ll start
now f1114: [inaudible] f1113: waittillwe see what else do
three number four f1113: waittillwe see what s over
s on his hooter waittillwe see what they do-
[inaudible] over f1129: now waittillwe see what we re
m1092: mmhm f1091: right waittillwe shut this door right
at the beginning aye waittillwe start at the beginning
s my turn f1113: waittillwe turn it roond right
s ower faur awa waittillye cuin see the whites
if you re moving waittillye see this m1128: [child noise]
patience zeb we kin waittillyi tell us silence zeb
have and he replies waittillyou get to my teeth
angelica complaining so you waittillyou re mairriet an then
do with me just waittillyou really have to deal
the others laugh but waittillyou see fit my partner
when the kid arrives waittillyou see him then you
runnin doon the stair waittillyou see this ain look
pre eminently your business waittillyour hands are full of
doon wait till your waittillyour mouth s empty and
go you need to waittillyour thing com- your car
f1141: wash it doon waittillyour wait till your mouth
t an we geed roontille aal soo wi a
day e mrs geed uptille aalyoch e van wis
weel an syne ye camtille barn door ye geed
funs at geed gweed sheltertille craps an a hame
ye see fin i geedtille fairm aifter a spell
rat fin we d gottentille foon willie geed clean
oot naebody geed a thochttille hen s dirt aboot
ootside aa nicht ey geedtille hills in june an
till e byre aabody comintille hoose door geed by
holes e flames geed throwetille metal wis gey near
ey took aff fae geedtille spot an got eir
o deein afore e geedtilleez bed we won back
geed naething tae be seentilli noticet e twa on
be ahin t i spaktillim oan day e geed
an shoutit oot eir greetinstills as we geed by
jist as she geed ittills fifty ears ago great
e geed hame tae seetills horse at nicht jock
manager at philorth aye geedtillt an in the hoose
till wir een got eesedtillt we geed ben e
e black threids wis stucktilla bit though aathing wis
steens e picts is supposedtilla carved in case ye
gweed quarter o a miletilla concrete cistren at e
licht e rowed it owertilla drier lair an set
at jock retiret an meevedtilla hoose aside turra e
haddin e cup fangin intilla shafe o breed clairtit
cd settle wi yer backtilla stook an enjoy e
ye d slowed em doontilla stop jist wi e
weers depen on bein conneckittilla strainer at e eyn
piles o winter logs antillaa e tools o e
e bus coudna get byetillaathing hid been sortit oot
dried up e action camtillan eyn noo you i
day e world got biggertillat e hinner eyn e
soon s e wis eesttillcurlt up atween e wife
she got a hurl uptille aalyoch wi e grocer
faar it wis forkit owertille back an weel trampit
kitchen an aa e wyetille back door faar i
be spikkin aboot leadin uptille back door o e
did e tak bit roontille back o e hoose
hingin on like grim deathtille back o e saiddle
socht a drappie o milktille bairn he wis a
twa on e wye uptille bathroom ey ay cam
strae wis graipit or forkittille beas some wis for
oot haad awa fae seeintille beas though ere s
droon e peer breeet sictille begood tae roar an
wis tae be an antidotetille birds for i wis
ere wis a hole closetille blunt eyn an if
an god it wisna secintstille broon paper took an
e close doon e slopetille burn side an ben
throwe e wid an doontille burn syne roon be
shed at wis biggit teetille byre aabody comin till
said we got it ontille cairt alang wi e
dose as aften as requiredtille can wis foo an
aboot e place an listenintille chirps an fustles o
turnt awa tae haad backtille close e glint o
e feeders byre an bentille coos syne tuckit in
cups o e traivellin belttille corn laft an allooed
fullin loads seein em afftille cornyard an harly haein
cairt wid whiles come roontille cotter hoose at leys
for its shoogly run backtille craft ye fairly learnt
e fairm asked fit happenttille crusts at anither fairm
ken it winna be langtille deein o t again
jyle till i cd gettille door e box is
e fireplace on e roadtille door e room wis
till e roadside tae wintille door in e gale
as yer een slip roontille east noo an aan
o a ridge jist owertille east o faar i
i kinna likit stannin uptille elements bit ere s
doot e breem wis comintille eyn o its life
tint em neesht mornin doontille fairm on ma byke
again e aal man saidtille fairmer fair teen wi
cairted e hale 30 kilometrestille fancy interhotel grand praha
mairchin orders aff i settille far side o e
oot for i niver gottille fit i ll niver
an hill terraces awa uptille fit o e trees
e antrin fedder flufferin doontille fleer an e cover
an leant yer wecht teetille fly wheels till ye
tae wi plinty o sugartille forkers in a park
syne ere wis e doortille gairden a fykie passage
i d tak im oottille gairden an haad im
clump o flooers an strolledtille gate a car door
be e quarry an ontille geese peel hooiver it
haits ye up an ontille geese peel it wis
be upset onywye i uptille gig shed an got
i pressed ma face teetille glaiss nose an cheek
fairm tae drive em aaegiddertille grazins for e day
girse ma heid rale closetille grun an seein e
baith hid eir sookers tichttille grun nae eese tryin
ere as a kinno testimonialtille hard wark o earlier
maisters as e taid saidtille harra weel ere wis
fin i cairriet it uptille heid o e gairden
at ye daarna gang uptille heid o e gairden
shop at pitties an uptille heid o fleer s
hid ye nearly grudged ittille hens mabel s grandfather
chappit in amon e tattiestille hens the dist also
atween fun busses an owertille hermitage throwe e wid
page an we ll cometille hinmist een or lang
back tae big it ontille hinmist grey section ey
this on his wye backtille hoose an shoutit pit
brocht a bit o incometille hoose my mother had
turnin took s in aboottille hooses ere wis a
e milk kye were nearertille hooses or some o
perspectives as yer een rantille horizon an e sky
on ma byke an rinnintille howe tae see fit
es ay gaan e faistertille ingine took an e
een o shore excursions wistille island o noss we
easins syne ye ran roontille ither side tae nab
death ere s plenty gangstille kirk an reads e
syne i d get backtille kitchen an intill e
on noo an aan uptille knee bit it fairly
loons wore lang stockins uptille knee wi faalt doon
e tows wis cut closetille knot gin ye wintit
d tae fit it backtille laicher lyin fairms again
at layin mair stuff ontille leafs ey were formin
i meeved fae e richttille left side swappin airms
as e harray man saidtille lobster an if i
not one iota o attentiontille loss o een o
o the snaa richt uptille lum he lookit doon
willie wid a geen ontille machine tae start er
roon e table an spaktille man o e hoose
wis for e chappit tattiestille men s denner wi
tak a basketfae o eggstille merchant s noo mind
wye at ey were lirkittille middle fae e tapmist
e faces fae e sidetille middle ye can see
couldna bit come back aytille mirror an e stirrie
in an ye re awatille mornin dreams start tae
moss castin peats neepers camtille moss tae tell im
back i offert e kaimtille museum bit oh ey
o neeps tam wid haadtille neep park for five
o e cliffs an addintille nivereynin soon o win
i sleep wi e heidtille north windae alangside an
warst o e wreaths owertille nyeuk o e park
eez park for a meenittille nyeuk o e waa
parks cheery or sad accordintille occasion i happent tae
ripples hid harly yet gottentille ooter edges a man
bad at gettin a spunktille paper an a kettle
hid come i held owertille park wi im ben
twiny roadies till we camtille parkin place wir guide
lot harder a hurl oottille parks e motion o
e nicht s mist uptille pastures we made wir
e hut circle an doontille pint faar ere wis
aal kirkie till we wontille playgreen gate i winna
doot i ll be haadintille plots ir lang masel
e traffic it trottit owertille plots throwe e railin
sayin a lot jist hearkintille quairt o e moss
t maybe aa e wyetille quarry afore comin back
step on e stair teetille riggin an files i
naebody kens i heidit backtille road comin at it
d tae gang richt doontille roadside tae win till
willie d niver geen backtille roller e d left
e biggin o an extensiontille royal edinburgh infirmary she
doon like a steam haimmertille saft grun wis as
an een an aa ledtille same spot amon e
tam wis tellt tae gangtille shim tae get a
as ye like i turnttille side tae haal on
faar i bikit ilky daytille skweel an e parks
got e linth o gaantille skweel bit i kent
min is sittin ere hearkintille soons o e hennies
e sin s nae roontille sooth aifter denner time
he held up the roadtille souter s at cortiecram
turnt awa an walkit backtille spaad bit i begood
i d an eeran doontille station seein aboot a
they aye add a snippetietille store o knowledge aboot
e steep face an wontille tap ere wis a
scatter roon aboot it uptille tap o e great
aal patch jock took stille tap surface wis aa
an pitched e clew uptille thacker makin sure at
in e cornyard or uptille threshin platform o e
reef o e corn lafttille time cam for rapin
it s in yer facetille time comes fin it
ey nott tae be duetille translations intae german a
ran up withoot ony diveesionstille v shapet screes at
lad lyin ere haadin ontille village as we got
her at pinned e clootstille waa an noo ere
in handy aathing pintit backtille wark o fellin trees
i slantit ower em uptille wid crossin e place
at park on e wyetille wid followin e trackie
tak time tae trail uptille wid if ye wintit
for the room wis crammedtille windae sills she wis
e gairden an i lowpittille windae tae see fit
stookit em an left emtille wintit em for thackin
weet an shinin an newtille world fine an healthy
o e midden afore gaantilleez bed an hid a
it wis aa e sametillem fither it wis caal
haad on tae keep teetillem i walkit roon e
edges an pull e wheelstillem it wis jist breet
up e tatties an saidtillem jist tae begin at
agree sae she convoyet metiller hoose up e hill
loot e place rin oottillfuns an breem here s
space enyeuch for a jyletilli cd get till e
i could see nae reasontilli peepit roon e side
niver thocht tae mention willietillim though bit on e
e blue wid get darkertillit wis richt black in
alangside e fire an hearkintillits crackin an files a
ear s bein richt seentilllet e caal rain an
ha e tae lie theretillmrs lindsay comes she s
e brush an dust pantillnoo an aan e room
said nedder echie nor ochietillonybody else e gairman loon
e tackets in e soletillretribution cam fae ma faithee
e byre an he spaktills bit e left s
wark for e een neeshttills e exchange bein at
e spaad an cam closertills e wis a gey
e wis like a sintills it wis jist a
em fin he wis abletillsae fit e did at
over you ll ha etillsays i you ve to
an syne ye get eesttillt an tak e peerer
as e bike come ontillt it wis slidin an
lookin up at e starstillthe neebours cam aroon and
up some steep twiny roadiestillwe cam till e parkin
followt e trail ay risintillwe come till a secont
memorial an e aal kirkietillwe won till e playgreen
stannin at e kitchen doortillwir een got eesed till
powk it wi a sticktillye d frichtent aff e
e croon o e rucktillye d got aathing ticht
tee till e fly wheelstillye d slowed em doon
side een at e ithertillye d wirkit yer wye
dyke risin aa e timetillye felt ye wis on
e aal man a lifttillythanwells kirkyard fin ey got
im his auntie hid imtilla sodger david was always
min s on bein teentillaiberdeen wi im tae buy
tae get roused wi imtillhis neeper took peety on
im gin ye d spokentillim a gairman ye d
like tae see onything happenintillim i ken i haard
o daein athing i saidtillim mony a day i
noo i spak aboot willietillim north pitties is a
if she d be hoosekeepertillim she wrote back sayin
at willie i shoutit uptillim willie spak oot o
awa boys we ll wintillem an ere s mair
tak a faalt up scotsmantillem battin em oot o
shall i pat ma fingertillem bit baith hid eir
tae let ma fingers teetillem for naething on earth
bottlers though naebody peyed attentiontillem noo an aan ye
widden hooses abeen s closetillem wis twa bonny kye
as for masel it wisnatilla d gotten haud o
ower for you haud ontillah get my jaiket an
tichter haud an faistens themtilleen anither this is the
hot f1101: right haud ontilli clip this off right
on f1139: just haud ontilli cut a look i
f1140: aye f1139: haud ontilli get a bit o
and john haud the horsetilli lowp on haud it
haud this hank o worsittilli wyve the oo inno
that ye will haud eentillither come faat may the
tae haud i ll steytillsomebody else turns up maggie
a l haud masell apairttillsupper tyme sae a can
samyn virr tae haud ontillthe daurk chynges tae daydaw
to haud the boat backtillthe morn caird hm beaumont
torn frae ma shouthers ortillthe thing ah haud cums
mum [?]do these[/?] f1101: haud ontillthis windaes clear up a
i dinna ken haud ontillwe have a look on
well if you haud ontillwe ve brushed aa their
fit i d been eesttillere wis an aafa skwyle
styoo raise aff o ttillere wis enyeuch for pittin
fae yer faither an hidtillfor ere wis naething else
quine gied a giggle spaktills pee in ere fit
else ere wis a knacktillt eence learnt niver forgotten
time ere wisna a lottillt it wis jist at
ere wis nae laidder uptillt ye jist swung yersel
roon the playgrun singin ittilla teacher cam oot an
me her airms roon metillah felt the warmth of
f1089: turn roon a minutietilli see it m1090: maybe
roon as a green balloontillshe ett her last meringue
t black nae sharp edgetillt nae richt roon edder
dird dirlin roon frae taptilltail is the fiddler s
able to bring them roontillthe next day bessie oh
an roon at ilky straiktillye d got a fine
een s name she cometillae lad that widna speak
money saved hit tysed youtillaladdin s cave whaur een
twa hiv made your vowstilleen anither sae noo it
faan they tak their vowstilleen anither that they may
tent gaun doon the stepstillhis een got yaised wi
blew wi aa his michttillhis een wis nearly spootin
jist for a wee whiletilli deliver this een jim
yon no thank you capertilli wis the only een
hid baith my een seentillit shood hae been his
yule and the winter eentillt one extra een one
dizzen biscuits ye got eentillt one extra the butter
fear o their ain creationtillthe twa een war set
ay risin till we cometilla secont alpine pasture fit
fae friday from friday nighttillan jist till jist jist
fast rate o knots intilleh bay an in till
till eh bay an intilleh dry dock id dented
quite sure fit till saytiller ah knew ah d
wytin till she wis auldertillhe showed her foo tae
t have a fridge actuallytilli was till we went
friday night till an jisttilljist jist nae very m822:
pt 250ml double whisk yolkstilllight creamy whisk whites till
chist wisna quite sure fittillsay till er ah knew
as yet da wis wytintillshe wis aulder till he
goin till tak ye backtillshe wiz still a gurglin
till light creamy whisk whitestillstiff gradually whisk in sugar
eh time ah m gointilltak ye back till she
m1110: [inaudible] leave it theretilltomorrow till tomorrow to gaun
leave it there till tomorrowtilltomorrow to gaun back tae
fridge actually till i wastillwe went to treebank eh
edinburgh lady hid tae movetilla different hoose fin her
a man startit tae rintilla hoose for a blanket
he started blaain an blaaintillda hoose o stray fell
he started blaain an blaaintillda hoose o widd fell
sadie i had a hoosetillhe found out where it
huv been scourin the areatillhe fund the right hoose
hoose files sharpent its clookstillit got a lick for
widden hen hoose biggit ontillt there was space for
it winna enter a hoosetillthe hearth s bleezin the
there wis a hoose nearhauntillthe herbour far a piper
cratur peggy she wisna naetillthe hoose fell on her
pitglassie jimmie allan wis theretill1921 he hid a dother
a screw or hannle closetillae eyn at ye hid
hid tae hae butcher meattilleez denner bit though eez
fan eh time hid cometillgo ah hid a good
telt meg fit hid happenedtillher weel weel is that
ilka place we d camtillhid a sang in its
fur the last month uptillmairtinmas the menzies hid bin
aye hid a fyow jobbiestills hackin sticks for kennlers
it hid bin fun ettlintillthae placies the boatie wis
howl in fit tae bursttillthe auld laird hid it
an had tae be cairriettillthe cooler an ye hid
steenhillock an fifteen year neartillthe day he hid merriet
idol s avengers hid wytedtillthe quinie wis waukin hame
an that eggs hid constipationtillthe wifie that first bocht
ootlinn as weel a scottillthen it hid nivver cam
a buddy ye cd spiktillaathing cam intae ma heid
a cliff at niver camtillan eyn ye cd see
sax kintras wheesht hark nootillewan maccoll giein us cam
suede buits cam up neartillher hurdies an the dubs
saw eassilt gaed afore themtillit cam and stude owre
ir maybe nae richt minintillit cam oot in ma
sheen a lady cam uptills an startit tae spik
d like syne cam strachttills tholed a stroke ir
the mids o the jungletillshe cam tae an eildtrich
a fit it thinnet doontilla needle pint an fin
she lukt fine tae metilla saw her fit hinging
and fit ye re eesttillaa yer life ye tak
she liggit at his fittilldaydaw but awaukent air afore
loose fae stert o daytillgloamin tremmlin fit ti brust
onywye fit fur little eesetillhe learned the plooman trade
fit o his sea chesttillminnie wis auld eneuch tae
fit frae skreigh o daytillnoo than boaz said tae
eyn i dinna min faartillor fit for an got
co opie for a whiletillshe got mairried fit was
an eence ye re eesttillt its winnerfae fit ye
three verse saxteen an readtillthe young quinie fit god
doon as best they couldtillthey could see better fit
set fit in the byretillyer better a lassie in
bed as usual an waitedtillmornin i jist felt this
his hairt jist cudna warmtillt an sae we beddit
jist bide in the barntillthe drams weir aff fyles
room jist a few minutestillthe taxi i ll pit
fae them if we jisttilltime tae listen auld syd
jist jist nae very m822: tilltwa hoors ago [laugh] f823:
grandfather s she wis invitedtilla church guild picnic they
paet hill slaved wis meenitstilla microwave nor wis he
english a wis nae diffrenttillae day durin the war
tears kept comin and comintillah felt ah wis squeezed
was on the main roadtillaiberdeen an aabody wis made
athoot linnin him a meenittillda daylicht wis comin i
their faither wis he naetilldaith they did pairt jenny
enyoch hit wis ony meenitstilldey heard da pick upo
anither wis drookt wi raintillfeech sic weather he cried
rain wis aa he gottillhe can turn cheese tae
twa there wis a pausetillhe jaloused whit jagged his
fa her faither wis spikkintillhe wis luikin ower at
still luikin the ither weytillhe wis staunin in the
rock wis the now [laugh]tilli seen it come oot
onywye an it wore afftilli wis aa richt come
barman wis sweatin as thetillit kept gaun ding a
it wis tint for daystillit managet tae get craalt
her cousins minnie an mattytillit wis aa the stooshie
stove an pumpt it uptillit wis roarin flames an
wis eesed wi bein spokentilllike yon onywye nae bi
he d strugglt an threshedtillnet wis torn tae win
matty bruce wadna be hametillnicht fin his day wis
tae the city o londontills wark i wis fair
the beasts in the byretillshe wis better barred frae
see the auld wummin throoshedtillshe wis blaik blue an
milkin three times a daytillshe wis over 70 as
an affa soon she roaredtillshe wis plookie ay it
grieve wis wytin his chauncetillsteenhillock deed o the fever
village as we got nearertillt fowk wis startin tae
spinner wis backit up teetillt ye cd harly see
nicht in thick cauld flakestillthe grun ootbye wis like
wad takk the bairnies intillthe hale stramash wis ower
atween sheets for fower daystillthe horse wis richt better
if his hairt wis brukkkentillthe roch black stibble on
anither an anither an anithertillthere wis naethin left bit
fowk ye hiv tae spiktillwis hyne awa an ye
sang it richt sad liketillye near thocht ye wis
fine but it wis notillyears later whan i met
whuspert it wis aa quaittillyou came replied ian wi
bit fin yon calfie turnedtillan auld eel coo doon
an let her doon caatiouslytilldan buoy doon ablow he
the lord noo ligg doontilldaydaw sae she liggit at
groom strode doon the roadtillhe reached the bank o
gyang the pair o yetilli feenish ma wark doon
wiz turned wi two mentilllower eh enchine doon intill
as the wifie beads doontills belly an me wi
then doon the east coasttillthe season ended at yarmouth
da widna leave the beachtillthe sun gaed doon then
doon on the cobbled streettillthey hauled him up to
[child noise] [child noise] f1127: sit doontillye see this i ll
doon tae nowt it wisnaetillyon night that ah lost
aboot a wee step mairtilla can see gin there
see da huntit fur milestillhe fand ony pure crystal
me that card a minutetilli see fitt it says
f1089: aye [pages turning] turn overtilli see what else m1090:
boxie wi tom and jerrytilli see what it tells
f1095: come here a minutetilli see ye [inaudible] what
on over here a bittietilli see ye m1128: [?] how will everybody sitting up, sure[/?]
f1113: and granda come heretilli see your hair a
says ye never see himtillit s daurk an he
go up and see [inaudible]tillmam gets her prescription okay
to elie we postpone holidaytillmonday i go see doc
ava nae friens tae spikktillnaebody tae see the shame
ma ain beas tae seetillsae i whuppit ma leg
dry dock efter tea timetillsee dan buoy s enchine
you just bide a weetillthe morn you ll see
got dod we winna kentillwe can see hoo much
f1113: opposites open it uptillwe see f1114: alright f1113:
it u- open it uptillwe see i ll show
f1111: okay take this overtillwe see what colour are
drive taks half an hourtillye arrive spare tool see
it startit tae split uptillye cd see twa smaa
bide a wee ma dochtertillye see what wull befaa
aye f1127: oh [censored: forename] cometillyou see fitt s on
direct heir can fyvie haetillaa three steens thegither staun
there they d aa bidetilldaybrakk makkin ready fur the
med fast aa da widdtillhe hed a boannie peerie
stertit walkin backwards an sidieweystillnearhaun the fence aa that
in the jungle aa nichttillshe learned mair sense than
a while in her wametillshe s poukt aa her
nae a man at aatillthe auld blin man he
bide nar by his mentillthey are by wi aa
like lichtnin they aa wheechtillthey re ower the watters
an aa the sweirin efterwardstillwe aa went awa hame
intae the glory hole itseltillye d a thocht aa
wi ye growin an growintillye re aa i can
breist stroke or the crawltillyin an aa baith big
blowing up things the nootilli get you dressed first
ll no move her nootillthe morra if they kin
bawlin awa like muckle beasttilla soukin mou grups ticht
awa tam tied his horsetilla tree an startit tae
wroucht awa frae early morntilldaurk betimes he d stop
wi him dargin frae dawtillgloamin gaed awa aerlie til
awa they widna be backtillhauf past nine an efter
it shrank an it shranktillit dwinnlit awa a worry
it shrank an it shranktillit dwinnlit awa a worry
ramsay wadna let minnie awatillshe d pared an aipple
carpets an pit thaim awatillthe wunter we wul hae
at eynoo we forkit awatillwe d won weel intill
shoved eez nose ower neartilla baby blaikie for mither
she kep on kickin geordietillhe got ower the bed
ploo ben the clarty glaurtillit grew ower dark fur
wash it ower wi wattertillit ripples like the rain
far cwid i tak yetillneist ach far ower mony
here s a pensioner wytetillshe s on move ower
twa feet raxin ower sideweystillthere s kittlin o the
they bade still in ayrtillwe wan ower the brig
acceptit intae the hebrew bibletill130 a d or thairanent
d aathing tae luik forrittilla blessin he disna ken
lissen id didna take longtillah d heard enough voices
mix breadcrumbs d sugar grilltillbrown crunchy cool lightly beat
hills in june an badetillearly september fin ey d
we d watched an walkedtillefter twa o clock an
near puggie as we cuidtillhe d foul heukt a
to negotiation watch my fathertillhe got drunk i d
five years m194: five yearstilli d done my apprenticeship
wish you d stay stilltilli get you dressed watch
if i d asked hertillin the first place i
ah d heard enough voicestillken at id wiz eh
out and not due backtilllate she d drunk the
if ah d crept uptillma bed she d hiv
i d never heard oftillmabel told me it was
again in this warld againtillon halloween they d reappeared
the word purity meant nottillshe d given it up
at ah d bin uptillsomethin so ah thought ah
d bide a tarlan tinktillthe day she deid syne
thocht i d keep ittillthe morn pause as if
winnerin far they d gallivanttillthe yalla deevil lassie says
realised this wasna normal uptillthen ye d managed tae
the next day mary waitedtillthey d gone before going
house their lives on holdtillthey d passed their exams
d fer us frae morntillthit day s end whiles
core figure o acht fashiontillye d made a ballie
in eh dry dock belongedtilla man caalled dan miller
pride an choy he usedtillaye stand aloof fae eh
now there s no muchtillbe seen o eh ould
didn t get home againtilleaster and eh so eh
ah wiz sore a triptilleh bathroom an ah felt
as eh slack came ontilleh cable he popped eh
in danger o driftin ontilleh rocks far many a
boatie wiz aye gettin nearertilleh rocks lucky for him
flett who wiz hingin ontilleh side o eh crane
an gied him a handtillget up eh ledder at
th- eh this dispensation lastedtillhe was eighteen so m608:
m078: eh going on ittilli collapsed and this was
keep an eye on hertilli get back neil eh
i can t eh chargetilli m qualified but i
o eh things ah usedtillmake oot o ma mecanno
[inaudible] yersel eh stand uptillmummy [inaudible] need to pee
ready an eh bolts fittedtillsize fae eh plan at
car tyre hingin on themtillsoffan eh jerk caused by
eh place far ah usedtillspend many an efternoon lyin
chist for her lines fortilltell ye eh truth she
m055: there s similar researchtillthat effect eh frae the
know you were having twinstillthey arrived eh eh there
o eh boaties at usedtilltie up in eh dry
her chourney dan wiz gointilluse eh dock crane a
murky depths bit they hedtillwaatch cos eh sides o
and eight m608: mmhm f637: tillye we- were eh fourteen
due f1025: [laugh] f1026: notillaboot october but got ages
it got bigger an biggertillbi the time it grippit
[censored: forename] s got a classtillfour or five f1154: is
king street from there ontillhe got right up king
an then hadnae stoppt rennintillhe got tae maybole five
street right down george streettillhe got tae the post
ten year f643: aye m642: tilli got my loader there
less sympathetic m741: yeah m605: tillin edinburgh which has got
room spun ah headed backtillma room an got dresst
it s tossit an turnttillshe s got it juist
niver got it richt seentillso it went poisoned and
on onywye i got closetillt made a pounce an
the moths ha ena gottillt then we ll haul
a good man tae metillthe drinkin got oot o
my hat an my shoestillthe mornin i got married
got oh nae long nowtillthey come oot f1126: er
mmhm f718: right m1078: lifetillthey got married f718: to
face walkin on air againtillthey got some water and
there we a bade theretillwe got mairried then i
doun the bank ahint themtillwe got within twinty yairds
show thursday 13 in bedtill10 get up lie in
we didn t get hometillchristmas f746: mm f978: and
cairo i might stay heretillchristmas if i can get
aal menner o adap- adaptionstillget thum runnin reduction boxes
get down f1089: come heretilli check you come here
play there wi your balltilli get a top oot
buy a cheap one heretilli get home i ll
na i ll be alrighttilli get home then about
in the basket just nowtilli get this [inaudible] m1090:
deal here a deal theretilli get what i want
ain f1097: aye come ontilli get you dried m1098:
john i couldna get dressedtillmy brithers went oot they
really get a final decisiontillthe end of may and
effort to get to thetillwhile arguing who would pay
ye michtna get a crumbtillxmas nae even a shakk
wame an keep ye warmtillye get hame hoo big
in ages i stayed uptill1 30am this morning to
did ye wey it uptill12 stone in ilky bag
i managed to stay uptillabout 9pm watching barney miller
scots period the period uptillabout seventeen hundred erm there
wheen mair gemms o gowftillae day sandy up an
aff trock fills up thetillcan ye sell them aye
an a sark buttont uptilleez neck hait or caal
lest nicht ah wrocht uptilleleivin o clock an ah
disprin and passed it uptiller janko noticet is an
an i niver won uptilles livel ir maybe fowk
add it up on thetillf638: it s just but
nae ill tae win uptillfower gorblins warm wi flat
customer s change afore thetillhad even added up the
looked this way and thattillhe gave up glumly and
befaa he sallna bide eithtillhe has redd up the
wha daur meddle wi metillhis foe gets fed up
too big so hands uptilli dry your belly cause
if if f1089: come heretilli pull up your trousers
sort your troosers stand uptilli sort your troosers is
the room f1089: stand uptilli sort your troosers stand
up the lament it wastillit became a paeon of
range and just left ittillit firmed up but if
lum tae hadd fur suretillkingdom come dan triggin up
one who was me uptilllast night she never wailed
i had been living uptillnow i must do so
medieval innermessan the motte uptillnow the evidence for innermessan
held up by rain heretillsaturday to new theatre tonight
didn t really speak englishtillshe grew up f1054: mmhm
he made up his mindtillshift a bittie he wound
it a up on thetillso they drank an they
you sure she s uptillt chrissie she looks affa
we had that right uptillthe blitz f632: mmhm f646:
up on the shore sittillthe moon comes up to
bladdit flooer an unclean flooertillthe reid filth wellin up
they war uised wi uptillthen the onlie excitement they
up puddocks wi a straatillthey burst they rypit teuchits
one a lang lang timetillthey gaithered up for one
situation quilk hus continuit uptillthi present day instead thi
mollochy mowdie howks an howkstillup through the grun his
wey back up the waitertillwe were fishin a hole
a lot o women livetill100 nooadays you read aboot
m818: aye it s opentillaboot f- at least four
tickets and that goes ontillaboot two o clock in
bairn to pass them ontillhe sulked aboot it for
wannerin miles oot aboot seeintillits ain gamekeepin ae time
watter walloped the waves aboottillthe fish war fairly wabbit
i never kent aboot ittillthis minute gladys listen bessie
nae pickturs in thur heidstillthur gae near runnin aboot
went right through until f637: tillwe were aboot fifteen i
wheel wheel aboot yer heidtillye begood tae be confoonnit
so but it s naetillye sit an think aboot
ll ken naithing aboot ittillyou hear it ploppin on
an active social life bitterlytillah fund oot whit the
tae bide whaur ye aretilli read this oot this
the furnaces burn and blawtilliron and slag ran oot
orders ilkie mornin fa sawtillit that they cleaned oot
were stepped an ye hedtillkeep weel oot fan ye
ne er cast a cloottillmey be oot or cauld
war oot in the parktillmidnicht wirkin bi the licht
tae rin new cumnock cubstillthe saicont war broke oot
oot thair ah fell asleeptillwell eftir the sun would
an tell her stick intillye stick oot matty her
goin oot in the vantillyou learn a new tw-
o work tae be enteredtilla competition f785: mmhm ehm
the warld tae luik forrittilla new bairn a hame
tae ma night s knittintillah ve sunk some rubber
they gaun they war gauntillamericay tae be selt at
ony chiel tae merry hertillat the hinnereyn a blin
set them tae wirk againtilldennertime fin the horses nott
ye nae hame tae gingtillelly broon ootbye a doonpish
left tae tae dae ittilleverybody had a go f1011:
yersel kent tae the mantillhe is by etten and
arthur steppit forrit tae spikktillher bit far she slippit
s teller 3 she thochttillhersel i ll hae tae
the side o his mootillhis mither thocht tae dicht
stickin tae his scottish reetstilli heard that wyte for
mair fun tormentin the kittlintillit skreiched an tried tae
leaves o a rhododenron busstillit stoppit eneuch tae droon
quet slaw flooer aywis ootraxxedtillit wins tae the sma
are are gey sib anetillither then ye hae tae
tae robert gordon s schooltillma grandfaither s daith cuttit
o education eest tae saytills mair aften n eence
wi her ain sherp nailstillshe drew bluid tae stop
hat aff an didna dauchletillshe wan hame tae ballater
hinner eyn she decidit taetillthe warlock s buik back
factories tae keep them gyauntilltheir genetic engineers cud graft
tae buy a hivvy overcoattillthen he had only a
water an they ll drinktillthey re fu an tae
on the driver s wheeltillwe wan tae stranraer wi
tae hae an electronic tagtillweel aince mair brakken the
gaed aft tae this spottillyae april mornin her guid
skive the skin aff yetillye re raw tae the
tae boot yir skull intillyir seriously deid everyone was
granny you had to writetillbaith o ye your ma
the caunle an dinna meevetilli tell ye kate fuspered
fag ash let it alanetillit s full kin ye
muckle maw ye joukt unskaithtillsmoord by wraiths o januar
ye freely makk bide truetillsun turns black stoot be
ae wurd wul ye saytillthan didna ah tell ye
free wi ye but notillthan never heed ma guidman
bit ye maun gae backtillthe beach o the gowden
ye kent it wad remaintillthe next spring clean time
ye know folk haudin ontilltheir ve- vernacular is possibly
hae sons wald ye bidetillthey were men bodies it
widdie hummed in yer heidtillwi nae warnin sae ye
yersel if ye tip ittillye bit there s nae
sit still a while lasstillye feel a bit stronger
language movement were pittin intillye know makin official versions
learn can be o eesetillye though ye mith be
we ll leave the carstillafter come on we ll
right we ll leave ittillafter teatime come on let
aim as we come closetillanither hut we passed on
could look at come ontilli show you f1112: no
the car door come heretilli show you m1096: [kicks stones]
bit just leave it ontillmam runs your bath come
man that winna come hametillthe pubs shut he looked
can sit back an listentilla fyow o mabel s
coull an they gyang backtillt faither telt me i
flock i heidit them afftillthey turnt an ran back
last tiny stroke an naetillefterneen i m meetin norma
nae far fae lonach lantillhashin on bi braid strathdon
nae a sowel could singtillhe struck the tunin fork
wanted peer addy comfortably naetilli tellt him but it
go oan an nae tvtillit s done mind gordon
it s nae your birthdaytilljuly you ve a wee
i bade in a tenementtillnae long ago an we
messages an nae problems carolannetillnow you can deal with
an thinks ey ll wintillanither place faar ey ll
ll try or look outtillanother nice fella comes by
during the week leave ittillfriday he ll phone we
she ll talk an talktillhur words turn inti twistin
ll just be like thattillit gets better do you
halla day nine free nichtstillmartinmas an sune they ll
have to fend for myselftillmonday tho i ll probably
i didn t hear ittillmuch later i ll want
we ll be beaumont waitstillthey re out of sight
ll leave the black onetillvery last we ll clean
we ll leave that onetillwe know where it goes
a m bashin ma heidtilla m mair than hauf
the coldness shot through metillah felt ma bones shiverin
hovrin blackness o the roomtillfae ma bed sae snug
s tail skelpin niver liftstilllast ma english sel goose
blurr ah m chist gointillma bed goodnight this wiz
a gweed fermer s loontillma hauns they war hackit
weetness an clartin ma pawstillthey war yirdit mither eence
fowks wadna bode her hametilltwal her ma wirkit at
eence burdened man frae dawntilldark fur simmers in da
fool a clever man willtillpoor soil for years for
man i was michael palintillspider fell on my shoulder
three helped the carter mantillthe shafts were free they
from about seven o clocktillabout three o clock the
except for jimmy s visitstillafter five o clock on
the lang rigs o derktillat the hinner eyn she
dyews o nicht may sweeltillcock craa steers the day
the textbuiks by the firetilldeid o nicht o it
f963: right f965: people roundtillfour o clock in the
market tuik a sair dunttillfowk lost mind o jed
ootside the yetts o heiventillgod tuik peety on t
o clock in the morningtillhalf five at night [laugh]
the reign o jamie fowrttillhis coort assemblit in the
the reign o jamie fowrttillhis court assemblit in the
chieftain o the fishin racetillhis sullen dame gins he
will tak o ben thentillhis yetts wi laud intil
the graces o the wintillit gies upo the hinmaist
december dreeps fra lourin skiestillkeek o day cleaves frae
after sh- she only workstilllike one o clock or
had ayewise been the richttillo sullivan set them near
he bade wi his mithertillshe died a couple o
the mids o pitrasherty widstillshe reached the runkled face
the guidwyfe o kittiklrumpit leuchtillshe wes lyke ti ryve
saw the licht o daytillsomeyin died or mairied or
the seat o the swingtillthe chynes abeen her heid
the the passin it ontillthe new generations o o
the aul wye o shoppintillthe new his the warl
an fore in the dauncetilltheir flesh brakk free o
atween us sae we waitedtillthey were abreist o us
first ae blizzard then anithertillthir s fifteen feet o
niver a sicht o poacherstillwe saw the lichts o
scots an the latin wildtillwi wecht o years an
to put it through yourtilland could i have a
will we take through yourtilland we could pre- pretend
your cousin you bring presentstillin wartime chrissie has he
you put that through yourtillokay right that s everything
men on to your boattillshe was ready beaumont i
keep your cattie wi youtillthe end silence she bites
in do you want yourtillthere f1122: uh huh f1121:
mum s knee a minutetillwe put on your socks
no put on your shoestillyou go ootside but we
hide she searched for himtillefter echt she looket far
bit far she slippit afftillhe cudna jalouse fur the
she grippit her dallie betsytillher an grat fur rage
phoned her and broke ittillher she puts on an
the document and she waitedtillit was in his hand
she had scrubbed her skintillit was sore the yoga
and she always kept metilllast i was always last
ruth gaithert in the rigstillnicht and whan she had
learner an attentive listener nottillnow though did she know
where she plans to eattillshe bursts p 32 or
never knew all her lifetillshe died ehm she didn
flegs sae she waukit ontillshe fand the eildritch tree
her out at least nottillshe had had the child
the same cuddlin hir bairntillshe near birzed its braith
a pack at its dowptillshe reached kilrogie wids an
maggie shocked from herself carolannetillshe s well again maggie
a doorstep after that nighttillshe was as spotless as
hand where she keeps themtillthe end of the scene
bin she throosh puir prannytillthere wisna a been on
spakk nur did she haetillyet fur aabody aroon her
all of us she saidtillyou re better and i
this winnok an bi thattillat lang lest whit soud
an it comes ilkie monthtillauld an past the age
spik unless they were spokentillbut mabel had an answer
dwinin or hale an feretilldaith lowses me this is
dwinin or hale an feretilldaith lowses me this is
church it was an agetilldinner was ready the fire
aye fess butter an eggstiller so he sent tam
kens an faar ey gyangtillgweed kens tee though i
midder an shö clespit metillher hert an da pair
mrs scott kam an spaktillhuz bairns it roberton schuil
a hangover pause fancy waitintilli m an aul age
a a big sized cottilli was nearly nine an
bonnie sicht brilliant an brawtillin the deein licht it
hale reets an flichtered afftillit hing abune a beach
hell an didna stop rinnintillit reached the ither side
inoperable an send you hametillit s time for roxburghe
takes root spreads creeps crawlstillit strangles an chokes screen
as an assistant on oedtillits completion when he went
an twists amang the braestilllost in autumn mists or
the listener an the tunetillluv or grievin like sma
bide in yon box forayetillsome bodie kind an wyce
in the wee box forayetillsomebody couthie an kind like
lid syne lichtin a spunktillt an then haudin the
an the bairn that comestillt gie her we speir
an played fish efter fishtillten fat troot lay big
hoast grew rocher an deepertillthe beens that showed at
they drank an they dranktillthe last bell an by
an shakespeare an the liketillthe preint daunced afore her
half an hour or sotillthe restaurant closed at 10pm
tree an flooer safe coddlittillthe spring fin autumn flichers
an grue fulled the chaumertillthe verra waas trimmlit the
da langest day an trivveltillwe fin dat tinnest treed
aneth the bedclaes an wytetillwe hear the clock strick
wattirs an deeper nor thattillwhaur soud thay cum but
an scrattit at ane anithertillwi an almichty craik the
at strathmore an wadna shifttillwild reached her faither that
thocht they were hard deentillin the day time they
for a day or twotilllike that or maybe for
cover with cling filk chilltillnext day brown bread ice
concluded tam frae that nichttillthe day he de ed
be lowsed frae the spelltillthe day soud cum whan
in it this worrit ustillthe neist day whan neil
a half day it wisnatillthe smith family were at
shand at i adher ttillas weel bit i lang
he cud easily hae wytedtillhe won hame bit the
ay dee i m eesttillt bit it s ill
then i f calls staystillafternoon is nearly over tea
thoroughly mash dry fry bacontillcrisp then beat into pots
rubbed and rubbed and rubbedtilleverything shone then they peeled
f643: then m642: and workedtillfriday night and went hame
doesn t say another wordtillhe s finished then he
the edge then inched forwardtilli found a gravelly bottom
was there a few yearstillit closed and then we
you just heated the milktillit was loo warm then
3 cloves garlic fry togethertillsoft then fry rice 4
in water for a weektillthe mixture turns sour then
then they were away againtillthe next night when the
they all waited they waitedtillthe tide suited and then
mmhm mmhm m762: read lanarktillthen and i read it
no point thinking about ittillthen going out he asked
been avoiding the embassy clubtillthen thinking it probably peopled
in nineteen sixty three andtillthen well eddie went to
i meant was sit ontillyou re mairriet and then
seen in a true lighttillah git the courage courage
god robert ah could cursetillthe cock crows for it
s why i m waitingtilltomorrow so f807: ah okay
s dug puin his fuskerstillhe gurred leave him her
it lucy he strokes ittillhe hears her purr he
ill on her royal heidtillher cousin mary s sheen
i didn t remember hertilli went on the internet
her own like a machinetillit looked mental as anything
spanner oh here a minutietillmam gets on her ain
awhile ahin her sleepin eetillthe cock crawed in november
should be luv and sporttillthe heidsman sneckit her life
her weir a auld pairtillthe weather cleared eneuch fur
his lasses gaitherin wi themtillbaith the bere and corn
on the fower oor traiktillthe tap wi mony deein
polish the windaes wi vinegartillthey shone a washer wife
the bang bang tv screentillthree am wi his wide
some lassies will kittle youtillyou are hoarse wi laughin
yeah we were out drinkingtillfive a m f809: oh
we waited in the sheltertillour porters arrived with the
to keep looking the lanetillwe fi- go to the
the bu- f1113: a minutetillwe find them right there
my spoon f1117: hold ontillwe go over to the
miles the brazilians singing merrilytillwe stopped at a roadside
t buy my first albumtillabout ninety two ninety three
i won t need themtillafter christmas i m enclosing
and on dropping his voicetilli couldn t hear him
himself won t be longtilli m the one getting
i didn t step outsidetilli was due to meet
where you left time piningtillit died you shouldn t
you won t have stoppedtillit s time to start
proper doesn t actually starttillmonday but i m glad
hadn t read alasdair graytillnineteen ninety five erm and
ither fowk that widna admittillt and mabel herself and
save i won t knowtillthe end of the month
t do it again sadietillthe next time gordon no
i was wasn t fourteentillthe twentieth of august and
with his sidekick on thetillwho wasn t really becoming
no m1048: no f1049: mytillwon t let me i
can t change him overtillyou move he s a
the courses over term timetillapril and complete my thesis
pour sauce over chicken leavetillcool 5 cover with 8
i was in the officetillfor over thirteen year in
my bag football s overtillfourth year no point thinking
sings i would never budgetillspring crept over the windowsill
3 tbsp brandy sherry rumtillthick frothy over warm water
word atween yese it wasnatilleftir he was deid that
be strangled at a staketillhe be dead and his
air that i deaved faithertillhe made me a timmer
haipny is he runs fasttillhe reaches the end of
with his hand in thetillhe said presenting the matter
cawin awaw at a haunniltillhe swattit lik ane auld
he s noh leavin heretillhe tells us what his
and a beard he livedtillhe was 89 and could
read and he was hungtillhe was dead to gie
fowk he wytit douce liketillhis brither in law neil
on the floor strangling metilli passed out when he
just stayed in two roomstillin the same year he
the surgeon explained a thingtills really weel he even
stap the mair he crinchedtillshuir eneuch his teeth gied
it he stands with ittillthe song is finished some
yur noh leavin here evertillyi tell us laughs he
f963: right yeah mm m762: tillit was perfect or as

To view a concordance for a new word, enter here: