uh
See this word as a collocate cloud
noises [elephant noise] like that f1112: | uh | huh a zebra f1111: and |
of january f639: mmhm f641: | uh | huh ah because it s |
to watch the [inaudible] f813: | uh | huh ah but we also |
peering closely at her tongue | uh | huh ah dinna lyke the |
m865: you can understand that | uh | huh ah i m not |
kind of thing [laugh] f631: | uh | huh ah just so many |
stay over the road f1054: | uh | huh ah m1016: gordon s |
right yeah f606: [cough] f902: | uh | huh an she said that |
wis maistlie ay ay naw | uh | huh an the odd is |
up eventually so f961: yeah | uh | huh an you ll no |
and since then hamilton f718: | uh | huh and are you- are |
do you think so m1092: | uh | huh and daddy mmhm and |
bakery f963: you know like | uh | huh and designed so that |
and make patty cakes f1117: | uh | huh and fitt about for |
f1097: and was it good | uh | huh and fitt was [censored: forename] |
to see the fimbles f1113: | uh | huh and oh look what |
a house f813: dead small | uh | huh and she had a |
f1111: hiding is he f1112: | uh | huh and the car s |
claps f1111: claps his hands | uh | huh and the snake is |
i should have turned f889: | uh | huh and the thing is |
exercises f1135: oh exercises f1136: | uh | huh and then i have |
tae pit roads [inaudible] f606: | uh | huh and there s a |
that the moon okay m1092: | uh | huh and there s the |
as trero treron rather f1077: | uh | huh and there was another |
that ain s spots f1113: | uh | huh and what s the |
through tae saturday night f637: | uh | huh and ye d a |
and she was three f1148: | uh | huh and you know we |
all that had them f812: | uh | huh and you think but |
they the same f828: yeah | uh | huh as far back as |
were like fourteen [laugh] f1049: | uh | huh at school [laugh] no |
rules ehm f606: [laugh] [audience laugh] | uh | huh [audience laugh] [audience laugh] m954: so |
american to fleshmarket alley f606: | uh | huh [audience laugh] m954: ehm a |
got to speak it m608: | uh | huh aye aye m1163: so |
i knew where [inaudible] f889: | uh | huh aye f890: an i |
huh so mmhm m1078: yes | uh | huh aye it s the |
ll gie them some m608: | uh | huh aye m1163: clues and |
prepared for it m608: aye | uh | huh aye m1163: there s |
fog f606: yeah [laugh] f829: | uh | huh aye m830: fog s |
it f831: aye uh huh | uh | huh aye m842: sounds i |
come tae the corner f643: | uh | huh aye we lost many |
outside isn t it f1136: | uh | huh aye we went out |
m i m slowin f831: | uh | huh aye yeah m842: down |
would happen or f829: yes | uh | huh because i mean at |
aberdeen actually bidie in m1008: | uh | huh bidie in m1055: and |
no this bit go f1125: | uh | huh big teddy f1126: that |
crane isn t it m1092: | uh | huh bob the in the |
that aren t we f1112: | uh | huh but [censored: forename] s not |
a postman pat book f1112: | uh | huh but i take this |
were young f718: mm f1077: | uh | huh but it was the |
aye uh huh uh huh | uh | huh but the the the |
mmhm mmhm yeah f746: but | uh | huh but then again i |
the adults f639: [?]no way![/?] f640: | uh | huh but we had to |
boom [laugh] f718: [laugh] f1077: | uh | huh but we used to |
one at m1078: february f1077: | uh | huh can you remember where |
exist c- in presbyterian m741: | uh | huh cause in middle english |
this way and along f1136: | uh | huh cause that s the |
in the water m1092: [inaudible] | uh | huh [child noises] f1091: will i |
uh huh m1048: [laugh] yeah | uh | huh christina [laugh] she s |
the chip crack broken f965: | uh | huh [cough] f963: and then |
the teachers have got yes | uh | huh could it have been |
f1118: mm mm [censored: forename] f1117: | uh | huh cousin [censored: forename] f1118: and |
t reschedule or anything f1151: | uh | huh definitely just like i |
quite a long time really | uh | huh definitely yeah f1149: so |
then they re played m608: | uh | huh do you have any |
was a bit coarse m865: | uh | huh do you think there |
mm mm f718: uh huh | uh | huh does that encourage the |
re aa the same [?]these teenagers[/?] | uh | huh duncan you got any |
steps f1135: uh huh f1136: | uh | huh e ehee what s |
differences between the cultures f122: | uh | huh eh the how the |
my god that sucks f812: | uh | huh ehm but see what |
f639: mmhm f641: sure f640: | uh | huh ehm my mother had |
motor mmhm m1078: armature is | uh | huh electrical coil on a |
well yes in that relatives | uh | huh er monifieth was the |
how old are you f1038: | uh | huh er nineteen f1037: that |
the war m194: yes m608: | uh | huh er was there a |
so what so what happens | uh | huh f010: most things are |
his family and i f122: | uh | huh f010: stayed in the |
warm aye warm an moist | uh | huh f1001: aye m1002: a |
m1000: well skive eh aye | uh | huh f1001: aye that s |
[laugh] m1000: that s right | uh | huh f1001: but they had |
to them at all m1007: | uh | huh f1009: mmhm m1008: they |
that m1013: that s right | uh | huh f1011: there s a |
from no idea f1025: mmhm | uh | huh f1023: [inhale] f1024: i |
f1024: yeah f1026: nope f1027: | uh | huh f1023: like if it |
it it s one f1027: | uh | huh f1023: probably f1026: from |
come the bird is f1025: | uh | huh f1024: but whether that |
it was just f1026: aye | uh | huh f1024: perth which is |
aye an you jist f1027: | uh | huh f1025: [inhale] had the |
mmhm f1027: mm f1023: either | uh | huh f1026: but it s |
but i have no regrets | uh | huh f1026: i suppose it |
f1023: i must admit f1025: | uh | huh f1026: it must be |
of white splodges everywhere f1038: | uh | huh f1037: and it s |
is actually an offence f1038: | uh | huh f1037: and you can |
there you know f1038: [laugh] | uh | huh f1037: right bye i |
time where we were f1038: | uh | huh f1037: running around the |
actually got there f1038: mm | uh | huh f1037: so anyway that |
problem at all f1038: [laugh] | uh | huh f1037: three hours to |
vodka to another woman m1048: | uh | huh f1049: and then another |
like train ma dad m1048: | uh | huh f1049: er so they |
guy that was stabbed m1048: | uh | huh f1049: fell on the |
meat was and i m1048: | uh | huh f1049: just went it |
and go to kilwinning m1048: | uh | huh f1049: they re not |
yeah uh huh oh right | uh | huh f1049: uh huh and |
f1049: [laugh] mmhm m1048: [laugh] | uh | huh f1049: well i- that |
went to that wedding m1048: | uh | huh f1049: well it s |
words mmhm f1023: mmhm f1027: | uh | huh f1054: aye that s |
at an ye would ging | uh | huh f1054: back f1041: or |
in oor language mmhm m1010: | uh | huh f1054: but that s |
what bert just said aye | uh | huh f1054: okay good what |
a an exact equivalent m1010: | uh | huh f1054: okay that s |
f1005: ehm pissed off [laugh] | uh | huh f1054: that- that s |
f1054: good what aboot f1024: | uh | huh f1054: the opposite of |
this wan f1025: mmhm f1027: | uh | huh f1054: totally different and |
of choice is breabadair f606: | uh | huh f1067: and that is |
[throat] tut dear [laugh] yeah | uh | huh f1067: i mean that |
people are saying f606: yeah | uh | huh f1067: you know the |
means a hill f969: right | uh | huh f1074: so it s |
that suggested his character f718: | uh | huh f1077: and i used |
f718: yeah c- uh huh | uh | huh f1077: but dad s |
as well but f718: mm | uh | huh f1077: it had a |
leather strap f718: uh huh | uh | huh f1077: mm mm with |
n- nestlé made it f718: | uh | huh f1077: quarter pound or |
what if it was salt | uh | huh f1089: fitt if it |
the clouds are funny [laugh] | uh | huh f1089: you picked a |
that him s friend m1092: | uh | huh f1091: and fitt are |
it s stopped raining m1092: | uh | huh f1091: and m1092: and |
fat controller fixed him m1092: | uh | huh f1091: and there s |
away aren t they m1092: | uh | huh f1091: and what s |
bit go in there m1092: | uh | huh f1091: aye and then |
gairden haven t we m1092: | uh | huh f1091: aye m1092: and |
uh huh f1091: sure m1092: | uh | huh f1091: but then what |
back to the station m1092: | uh | huh f1091: cause he- i |
we get another story m1092: | uh | huh f1091: come on then |
water for cleaning james m1092: | uh | huh f1091: he s all |
now m1092: no him happy | uh | huh f1091: he s been |
s mam s feet m1092: | uh | huh f1091: is it and |
did he m1092: uh huh | uh | huh f1091: is that bit |
that s a newspaper m1092: | uh | huh f1091: isn t it |
where the noise is m1092: | uh | huh f1091: it s in |
there doesn t he m1092: | uh | huh f1091: look what s |
in the field sure m1092: | uh | huh f1091: mmhm m1092: no |
mouse f1091: mickey mouse m1092: | uh | huh f1091: mmhm who s |
a tiger f1091: no m1092: | uh | huh f1091: no fitt s |
would that be easiest m1092: | uh | huh f1091: okay come on |
water for the bath m1092: | uh | huh f1091: okay go and |
up will i help m1092: | uh | huh f1091: okay go and |
it again m1092: two more | uh | huh f1091: okay knock these |
help you [censored: forename] eh m1092: | uh | huh f1091: okay right is |
playin them dom- dominoes m1092: | uh | huh f1091: right watch the |
is it a bee m1092: | uh | huh f1091: she cannae play |
toffee hears a noise m1092: | uh | huh f1091: so will we |
is that a pen m1092: | uh | huh f1091: the water s |
m1092: sleepin f1091: sleepin m1092: | uh | huh f1091: there s a |
the sailors been bad m1092: | uh | huh f1091: uh huh so |
wantin to watch that m1092: | uh | huh f1091: well you can |
jungle book m1092: uh huh | uh | huh f1091: what about that |
f1091: is it slippers m1092: | uh | huh f1091: what s that |
s in that ain m1092: | uh | huh f1091: where s [censored: forename] |
oh no me break it | uh | huh f1091: you broke it |
bodies in the boats m1092: | uh | huh f1091: you think so |
bit there i think m1094: | uh | huh f1093: right where s |
i don t know m1094: | uh | huh f1093: you re not |
them away f1093: yes m1094: | uh | huh f1093: you wash them |
just in a picture m1096: | uh | huh f1095: look at the |
think we should dae m1098: | uh | huh f1097: we ll go |
trot a rising ain f1100: | uh | huh f1099: go on then |
what aboot your reins f1100: | uh | huh f1099: i ll go |
f1101: she s cool f1102: | uh | huh f1101: right that s |
toys f1102: i play with | uh | huh f1101: was santa good |
on after can he f1103: | uh | huh f1104: because it s |
mmhm and your new ain | uh | huh f1104: yeah okay it |
away f1105: chutes away m1106: | uh | huh f1105: ah must have |
mak heaps o crockies m1108: | uh | huh f1107: mmhm m1108: can |
ones f1107: do you m1108: | uh | huh f1107: that s good |
having a good time m1108: | uh | huh f1107: you re in |
s a huge house f1112: | uh | huh f1111: and is this |
f1111: are they tatties f1112: | uh | huh f1111: are they i |
that bird box f1112: [inaudible] | uh | huh f1111: come on then |
f1111: getting muscles why f1112: | uh | huh f1111: has he been |
would that be nice f1112: | uh | huh f1111: know what we |
night don t we f1112: | uh | huh f1111: make sure all |
bunch of fr- flowers f1112: | uh | huh f1111: maybe she s |
f1111: you re angela f1112: | uh | huh f1111: oh f1112: i |
you were a baby f1112: | uh | huh f1111: oh f1112: what |
f1112: no in the [inaudible] | uh | huh f1111: oh in the |
too big a lump f1112: | uh | huh f1111: oh it is |
up f1111: eat them f1112: | uh | huh f1111: oh no no |
to dry it myself f1112: | uh | huh f1111: oh this is |
huh f1111: will we f1112: | uh | huh f1111: okay let s |
what for her tea f1112: | uh | huh f1111: okay so we |
have f1111: have you f1112: | uh | huh f1111: right next one |
lot flapping his wings f1112: | uh | huh f1111: so he s |
up at the table f1112: | uh | huh f1111: that s a |
huh f1111: are you f1112: | uh | huh f1111: that s good |
see in the picture f1112: | uh | huh f1111: that would be |
f1111: you think so f1112: | uh | huh f1111: we re not |
with you f1111: certainly f1112: | uh | huh f1111: well there s |
baby f1112: i did f1111: | uh | huh f1112: i did i |
uh huh i think that | uh | huh f1112: yes you are |
uh huh it is f1111: | uh | huh f1112: you better have |
f1114: that s blue f1113: | uh | huh f1114: no that s |
once upon a time [inaudible] | uh | huh f1114: once upon a |
a snake in your cupboard | uh | huh f1114: what s that |
we need a balloon f1118: | uh | huh f1117: a balloon for |
f1118: no yes f1117: [inaudible] | uh | huh f1118: it was in |
is it there must f1122: | uh | huh f1121: be lots of |
just bein messy f1122: [exhale] | uh | huh f1121: mmhm that s |
would you like that f1122: | uh | huh f1121: oh f1122: can |
f1121: can you jump f1122: | uh | huh f1121: one two three |
f1122: taste f1121: good f1122: | uh | huh f1121: right go and |
day haven t you f1122: | uh | huh f1121: that s a |
down to the beach f1121: | uh | huh f1122: can we go |
do that f1122: aye f1121: | uh | huh f1122: can you go |
f1122: rake them up f1121: | uh | huh f1122: dad is a |
a little one there f1121: | uh | huh f1122: it s a |
your paintbrush ready then f1124: | uh | huh f1123: cause it s |
peachy kind of colour f1124: | uh | huh f1123: that s not |
you want to paint f1124: | uh | huh f1123: what are we |
huh f1126: er how about | uh | huh f1125: [inaudible] away over |
over here aside mam f1126: | uh | huh f1125: right and which |
big bird that one f1126: | uh | huh f1125: uh huh where |
in f1126: uh huh f1125: | uh | huh f1126: er how about |
clever f1126: nice mm f1125: | uh | huh f1126: mm this bit |
them you wantin vegetables f1130: | uh | huh f1129: put them in |
no was you baking f1130: | uh | huh f1129: what kind of |
go and get [censored: forename] f1136: | uh | huh f1135: have to be |
f1135: that big one f1136: | uh | huh f1135: i think it |
eh f1135: [?]there's some people playing bowls[/?] [inaudible] f1136: | uh | huh f1135: [inaudible] low in |
s another bump ready f1136: | uh | huh f1135: okay f1136: we |
them going there f1136: oh | uh | huh f1135: there s a |
right come on then mmhm | uh | huh f1136: i make it |
darlin f1142: or ma boots | uh | huh f1141: you like them |
i heard you singing f1142: | uh | huh f1141: you tell me |
i m fair forfochan m1146: | uh | huh f1143: yeah an also |
a good one f1054: mm | uh | huh f1144: posse mm i |
when ye were speakin f1054: | uh | huh f1144: so f1054: is |
economic studies as well f1149: | uh | huh f1148: i remember that |
place then you might f1149: | uh | huh f1148: like only go |
and get back to f1149: | uh | huh f1148: them but for |
m sure that [inaudible] yeah | uh | huh f1149: be a good |
speaking part anyway ehm f1148: | uh | huh f1149: cause she s |
when she was only three | uh | huh f1149: [inhale] oh no |
used to have a f1148: | uh | huh f1149: like back at |
about two but f1148: [laugh] | uh | huh f1149: obviously i can |
f1149: quite easily so f1148: | uh | huh f1149: she would be |
you d done in f1148: | uh | huh f1149: standard grades in |
mum and dad f1148: yeah | uh | huh f1149: [throat] so what |
a primary school trip f1148: | uh | huh f1149: we had to |
then learnt english f1151: yeah | uh | huh f1150: and cause there |
the left it s f1155: | uh | huh f1154: right there on |
aye f1160: it is m1161: | uh | huh f1160: ag iarraidh they |
yeah f1159: oh [inaudible] christmas | uh | huh f1160: mmhm m1161: but |
a few weeks ago f947: | uh | huh f1160: mmhm m1161: but |
onythin worthwhile or no [laugh] | uh | huh f606: i think i |
where she come from f826: | uh | huh f606: mmhm f902: now |
was just a a f689: | uh | huh f631: nice size i |
it the scotia or f689: | uh | huh f631: yeah f689: i |
flax onto the spools f631: | uh | huh f634: and erm there |
there was no traffic f631: | uh | huh f634: came along the |
didn t get sweeties f631: | uh | huh f634: erm but for |
hospital wi scarlet fever m608: | uh | huh f637: and then i |
hand and typin lessons m608: | uh | huh f637: and then i |
start walking towards them m608: | uh | huh f637: and when they |
it was good really m608: | uh | huh f637: i feel that |
ye went tae cookery m608: | uh | huh f637: now they had |
right f638: wi two f640: | uh | huh f637: sometimes wi a |
go oot to play m608: | uh | huh f637: the way we |
were caught movin f640: movin | uh | huh f637: ye were out |
f638: and i d m608: | uh | huh f638: already done two |
and sk- roller skatin m608: | uh | huh f638: and eh on |
f638: physically f637: mmhm m608: | uh | huh f638: and then i |
or aleevo never even f637: | uh | huh f638: heard of it |
in gray s john m608: | uh | huh f638: i started for |
own bicycle which cost m608: | uh | huh f638: me and i |
bluebells f637: dusty bluebells aye | uh | huh f638: was that another |
[censored: surname] sisters f640: oh aye | uh | huh f638: well i had |
a class for laundry f637: | uh | huh f638: ye had a |
at sunday school and f640: | uh | huh f639: i mean i |
we were young f640: oh | uh | huh f639: we used to |
called your first foot f641: | uh | huh f640: and they had |
nev- we never had f641: | uh | huh f640: guests i had |
have visitors f639: company f641: | uh | huh f640: you know to |
nothing harmful in it m608: | uh | huh f641: mmhm f643: but |
you know a rollercoaster m608: | uh | huh f641: mmhm m642: and |
time round the house f640: | uh | huh f641: the smell of |
john f643: and he m608: | uh | huh f643: and he had |
i was bilingual m608: mm | uh | huh f643: and when i |
it would trip up m608: | uh | huh f643: aye m642: so |
bury it m642: oh really | uh | huh f643: aye mind they |
front the the advertising m608: | uh | huh f643: break and the |
f643: you know and f641: | uh | huh f643: but the only |
do something different again m608: | uh | huh f643: ehm but i |
and i got it m608: | uh | huh f643: ehm so i |
telegraph poles the nursery m608: | uh | huh f643: ehm what is |
f643: crystal lights and m608: | uh | huh f643: shining ehm a |
oh aye f643: and m608: | uh | huh f643: they offered me |
put across was that f641: | uh | huh f643: we are an |
d hit our samuel f632: | uh | huh f646: and anybody that |
eh kind of slow f632: | uh | huh f646: and stumbly and |
t have any company f632: | uh | huh f646: but i can |
werenae canny you know f632: | uh | huh f646: i had to |
and she s busy f632: | uh | huh f646: i said that |
unfair really you know f632: | uh | huh f646: my mother had |
they had hospices beside f632: | uh | huh f646: their places and |
were tidy wi the f632: | uh | huh f646: wi things to |
it up the hill f632: | uh | huh f646: you know and |
o wimple thing that f632: | uh | huh f646: you know that |
the table fingers touching f632: | uh | huh f646: you see and |
all the water s gone | uh | huh f689: a banquet for |
s like worse f631: aw | uh | huh f689: an that s |
i ll just let f631: | uh | huh f689: her believe that |
juice o a melon f631: | uh | huh f689: i think it |
for some dinner [laugh] f631: | uh | huh f689: [laugh] and then |
the sort o bridegroom f631: | uh | huh f689: that would be |
the same family mm mm | uh | huh f718: right cause i |
look at the dictionary yeah | uh | huh f718: right oh we |
mmhm m1078: [inhale] well mmhm | uh | huh f718: there s a |
really f1077: uh huh yeah | uh | huh f718: when did they |
t go that often m1161: | uh | huh f746: [laugh] f1159: i |
yes uh huh m1161: [inaudible] | uh | huh f746: oh right and |
s fantastic f807: oh yeah | uh | huh f806: he really is |
hmm f807: but um f806: | uh | huh f807: you know they |
all their own vegetables f810: | uh | huh f809: and there s |
time it was ready f810: | uh | huh f809: but then they |
good so it s f810: | uh | huh f809: i think i |
[tut] probably yeah it f810: | uh | huh f809: sounds like that |
that treasure hunt thing f809: | uh | huh f810: erm so they |
else but he was f809: | uh | huh f810: goin oh it |
did and they re f809: | uh | huh f810: just incapable but |
movin to ireland so f809: | uh | huh f810: like th- they |
[exhale] f810: [sniff] well f809: | uh | huh f810: wha- what can |
like i would never f814: | uh | huh f812: mm m811: have |
like three pound [inaudible] f812: | uh | huh f813: go in to |
i m not even f812: | uh | huh f813: listening to the |
and then you got f814: | uh | huh f813: the kind of |
or payin any attention m811: | uh | huh f814: [laugh] f813: but |
yeah f814: people an f812: | uh | huh f814: stuff m811: there |
like dave an me f902: | uh | huh f826: but they had |
m903: mm f606: mm f902: | uh | huh f826: even if it |
bein there like it s | uh | huh f826: no f606: no |
f606: no f902: programme aye | uh | huh f826: same programmes over |
aye aye aye aye f606: | uh | huh f826: yes yeah that |
bairns in the faimilie f606: | uh | huh f828: an we had |
it was too remote f606: | uh | huh f828: but ehm so |
totties an if i f606: | uh | huh f828: came home and |
was great big boxes f606: | uh | huh f828: ehm because of |
s part of their heritage | uh | huh f828: i th- i |
is it a skua f606: | uh | huh f828: i think so |
i did f606: oh yeah | uh | huh f828: so but the |
the two oldest ones f606: | uh | huh f828: went up to |
in kirkwall the metropolis f606: | uh | huh f829: [laugh] m830: but |
actually say the words f832: | uh | huh f833: my dad s |
you send them f890: oh | uh | huh f889: [inaudible] f890: they |
that s a lot f606: | uh | huh f889: oh it s |
huh she s lovely f606: | uh | huh f890: and fortunately they |
i don t know f889: | uh | huh f890: but eh there |
yeah f889: aye it is | uh | huh f890: but james has |
all over the country f889: | uh | huh f890: scotland mainly so |
right so aye uh huh | uh | huh f890: sending until i |
smaller but f606: mmhm f889: | uh | huh f890: she s now |
right across toward dunoon f606: | uh | huh f890: towards dunoon and |
boasting about it but f889: | uh | huh f890: what about the |
f889: aye but once f606: | uh | huh f890: yeah f889: they |
oh yeah uh huh right | uh | huh f902: an they i |
an things f826: mm aye | uh | huh f902: daein entertainin the |
across here m903: words f606: | uh | huh f902: nae really now |
still back in luxembourg m944: | uh | huh f943: and she s |
she s quite f1159: yeah | uh | huh f947: alternative but they |
going up f1159: mmhm f746: | uh | huh f947: isn t it |
playing is it barrowlands cca | uh | huh f947: they are i |
northern isles m865,: okay okay | uh | huh f950: one o the |
glaswegian i suppose m865,: right | uh | huh f950: western isles there |
o people livin there m865: | uh | huh f951: but the the |
where are you oh right | uh | huh f951: yeah whaur s |
uh huh mm uh huh | uh | huh f951: yeah yeah and |
de headteacher in sand f961: | uh | huh f960: an so we |
in ower at innersand f961: | uh | huh f960: and hit s |
i wis juist f961: mmhm | uh | huh f960: astonished how it |
afore we f961: uh huh | uh | huh f960: göd dere so |
coorse gengs f961: uh huh | uh | huh f960: in erm an |
a bit of a hertbrak | uh | huh f960: yeah it is |
been smirk at did it | uh | huh f960: yeah smirk is |
naethin on f960: uh huh | uh | huh f961: an an we |
kind o cartoon version f960: | uh | huh f961: and dat for |
caad de bill committee f960: | uh | huh f961: and eh i |
a hall but f960: yeah | uh | huh f961: but hit s |
de last minute uh huh | uh | huh f961: dey get it |
yeah f960: is dat so | uh | huh f961: dey hed a |
get in so f960: yes | uh | huh f961: hit wis a |
laek a f960: no [inaudible] | uh | huh f961: hotel or a |
o dem aa er f960: | uh | huh f961: i- it s |
him we needit never f960: | uh | huh f961: ta tak it |
f960: [?]likely no[/?] is dat so | uh | huh f961: wan and it |
t i wasn t f965: | uh | huh f963: afraid of them |
done it for your birthday | uh | huh f963: it was it |
or you know f965: yeah | uh | huh f963: seen as a |
them very vividly though f965: | uh | huh f963: they might not |
the with the rockers f965: | uh | huh f963: they were at |
culture had lost them f963: | uh | huh f965: and all they |
and rolled your hands f963: | uh | huh f965: and backy and |
they get these kids f963: | uh | huh f965: and it s |
for some reason f963: yeah | uh | huh f965: and sometimes they |
i have f963: right yeah | uh | huh f965: as i am |
and clapped your hands f963: | uh | huh f965: behind your back |
m964: mmhm f965: suet f963: | uh | huh f965: but er no |
and then f963: oh right | uh | huh f965: come into into |
had that in in f963: | uh | huh f965: er newbury in |
hair s not good f963: | uh | huh f965: erm f963: so |
it was frozen f963: yes | uh | huh f965: erm th- and |
it but f963: mm yeah | uh | huh f965: erm there s |
so- bob short bob f963: | uh | huh f965: everything about them |
that age really f963: yeah | uh | huh f965: i mean the |
repressive regime f963: mm mm | uh | huh f965: it was a |
be different from that yeah | uh | huh f965: it was a |
no kicking no mm yeah | uh | huh f965: it was a |
roll m964: [cough] f963: right | uh | huh f965: it was it |
their conkers but never right | uh | huh f965: oh no no |
what we called it f963: | uh | huh f965: peevers plural for |
[laugh] plain throw f963: yeah | uh | huh f965: plainy caught it |
never had it f963: yeah | uh | huh f965: that was that |
that about the vandalism f963: | uh | huh f965: we did have |
or is it oh right | uh | huh f978: well yell is |
lovely trip overnight f746: mm | uh | huh f978: you meet a |
ach mu lethuair m981: uh | uh | huh f982: bha donaidh an |
so it s quite f606: | uh | huh good f209: it s |
mentor my mentor yes f1054: | uh | huh grand so that s |
and are you the pilot | uh | huh have you flown a |
was the under forester f643: | uh | huh helen s m642: and |
f1091: he s driving m1092: | uh | huh him driving [inaudible] i |
you can get mcflurry machines | uh | huh how bad s that |
colour it s made f1124: | uh | huh i better wash it |
that ain f1091: mmhm m1092: | uh | huh i can turn the |
play wi the cars m1092: | uh | huh i do f1091: and |
found joggies yet f1112: [inaudible] | uh | huh i have i will |
it dog f1005: aye f1006: | uh | huh i hear that used |
want to watch it m1092: | uh | huh i i want it |
easier will it m1092: mm | uh | huh i [inaudible] f1091: now |
he punched oak [laugh] f1049: | uh | huh i just seen it |
aye f1121: will you f1122: | uh | huh i ll make it |
go for a visit f746: | uh | huh i m sure i |
were f1077: it will do | uh | huh i m sure it |
them or f1077: uh huh | uh | huh i m sure they |
finished that [laugh] [inaudible] f746: | uh | huh i really liked it |
again to go tae dunoon | uh | huh i said that i |
mmhm m1010: dip- dippy f1011: | uh | huh i say hookey as |
wee ones for children m1055: | uh | huh i suppose weans is |
[laugh] f947: yeah very good | uh | huh i think it is |
home like f1155: at [inaudible] | uh | huh i think so but |
i to help ye m1092: | uh | huh i want [inaudible] me |
in south of italy m608: | uh | huh i- it and it |
f1077: it wa- oh yes | uh | huh ian was when we |
up to the drawers m1106: | uh | huh in my bedroom there |
would m078: well yes yes | uh | huh in order to to |
the the sort of erm | uh | huh in the recess there |
entran- f1049: workout world m1048: | uh | huh in there erm and |
don t know [laugh] m1146: | uh | huh [inaudible] f1054: god that |
s in the boat m1092: | uh | huh [inaudible] f1091: aye but |
s got an umbrella m1092: | uh | huh [inaudible] f1091: mmhm and |
of your jigsaw m1094: [inaudible] | uh | huh [inaudible] f1093: right the |
one at a time f1112: | uh | huh [inaudible] f1111: now i |
oh f1125: it s okay | uh | huh [inaudible] f1126: mmhm there |
f1136: mum my seat f1135: | uh | huh [inaudible] f1136: that one |
f1141: aren t ye f1142: | uh | huh [inaudible] f1141: and then |
normal m608: mm mm f641: | uh | huh [inaudible] f643: and and |
six aye f902: uh huh | uh | huh [inaudible] f826: cause that |
grandfather had a trawler f1043: | uh | huh [inaudible] mm f1041: an |
he s getting muscles f1112: | uh | huh [inaudible] muscles hey that |
the cat and stuff m1092: | uh | huh [inaudible] no want it |
him having a wash f1091: | uh | huh is he getting a |
were chelmsford or somewhere f963: | uh | huh is that oh i |
in milan m608: oh okay | uh | huh is that permanent there |
that does it okay f1112: | uh | huh it do- no that |
this old toy box f1112: | uh | huh it is a old |
hope it s cheap f1112: | uh | huh it is f1111: is |
i think is it f1112: | uh | huh it is put on |
navy durin the war f1041: | uh | huh it s a place |
you goin to playschool now | uh | huh it s half past |
side f1155: maybe recognise it | uh | huh it s kind of |
first mu- yes aly bain | uh | huh it s the first |
look look the fimbles f1113: | uh | huh it says bessie and |
get f1077: yeah mmhm tablet | uh | huh it used to be |
take the spiders out f1112: | uh | huh it was silicone and |
to skelp m1007: yes m1008: | uh | huh it would be a |
me the haill storie malcolm | uh | huh jek yon nicht the |
tidy up a trim f1112: | uh | huh just at the back |
weren t at school m1048: | uh | huh [laugh] and then we |
all that uh huh m1048: | uh | huh [laugh] are youse from |
walls an that f746: oh | uh | huh [laugh] aw f978: i |
we call it primary school | uh | huh [laugh] erm six so |
i m like oh right | uh | huh [laugh] f1049: chris [censored: surname] |
uh huh cause she knew | uh | huh [laugh] f1049: stock because |
you had to like write | uh | huh [laugh] f1049: write a |
[?]we've got some of[/?] these little bits f1112: | uh | huh [laugh] f1111: wow we |
down to customer services f1148: | uh | huh [laugh] f1149: and they |
this is her last year | uh | huh [laugh] f1149: this is |
a bit older f631: [laugh] | uh | huh [laugh] f689: [laugh] in |
[laugh] f689: favours [laugh] f631: | uh | huh [laugh] f689: och no |
wee boy f631: oh right | uh | huh [laugh] f689: so that |
yeah well dat was good | uh | huh [laugh] f961: but it |
my remembrance f963: right yeah | uh | huh [laugh] f965: that s |
[laugh] jugs o shots great | uh | huh [laugh] [laugh] f1049: no |
a blonde f641: i see | uh | huh [laugh] [laugh] f639: and |
ardrossan [laugh] ah f1049: [inaudible] | uh | huh [laugh] m1048: ah that |
huh that woman s crazy | uh | huh [laugh] m1048: oh that |
market for some people f606: | uh | huh [laugh] m830: [laugh] that |
normally and sometimes i f831: | uh | huh [laugh] m842: pit it |
grass pitch for rugby f606: | uh | huh [laugh] m845: so they |
m1048: yeah heard it f1049: | uh | huh [laugh] my m1048: we |
shetland use m865: uh huh | uh | huh [laugh] okay no no |
m1048: [laugh] help [laugh] f1049: | uh | huh [laugh] [sniff] m1048: the |
somebody in ma group stole | uh | huh [laugh] yeah cause we |
like butter are they f1112: | uh | huh let s find their |
go very far er f718: | uh | huh m017: and er it |
lavatorial humour image f718: [laugh] | uh | huh m017: and then we |
which i have lived f718: | uh | huh m017: eh er the |
documents begin to be f718: | uh | huh m017: er spelt in |
to the scottish scene f718: | uh | huh m017: er to produce |
in which the children f718: | uh | huh m017: er where i |
some of their scots f718: | uh | huh m017: i mean it |
humour f718: [laugh] uh huh | uh | huh m017: it s not |
is incorrect a-a- and f718: | uh | huh m017: suddenly using it |
one is the way f718: | uh | huh m017: that scots is |
eh er f718: yes quite | uh | huh m017: that that where |
community er f718: uh huh | uh | huh m017: this is rather |
f718: [laugh] of course [laugh] | uh | huh m017: to have their |
thousand years [inaudible] f718: yes | uh | huh m017: w- we can |
new varieties developing as well | uh | huh m017: with its huge |
er already in ireland m608: | uh | huh m078: as part of |
he talks about that m608: | uh | huh m078: erm it s |
back eh eh for m608: | uh | huh m078: for eh for |
the ink has dried m608: | uh | huh m078: so er no |
sense of personal exploration m608: | uh | huh m078: was mirrored by |
nowt m999: the beasts m1000: | uh | huh m1002: nowt or the |
actually caed that in officially | uh | huh m1010: aye aye the |
uh huh that s right | uh | huh m1010: just the same |
or nithered f1054: cauldrife craiter | uh | huh m1012: nithered i had |
aye aye aye f1011: aye | uh | huh m1012: they re no |
their knowledge of doric f606: | uh | huh m1036: until they had |
when ye re soakin f1040: | uh | huh m1042: oh f1054: an |
it s making a f1049: | uh | huh m1048: a pressure point |
huh they were so good | uh | huh m1048: amazin [laugh] it |
a bottle or something f1049: | uh | huh m1048: and it s |
uh huh yeah f1049: me | uh | huh m1048: and then at |
like a wee square f1049: | uh | huh m1048: and then there |
couple o blues was it | uh | huh m1048: aye and then |
on on the laptop f1049: | uh | huh m1048: because it s |
like basic fried rice f1049: | uh | huh m1048: but it s |
know what i mean f1049: | uh | huh m1048: ehm so i |
oh yeah it s f1049: | uh | huh m1048: gonna be a |
they shout at you f1049: | uh | huh m1048: i remember the |
didn t eat f1049: [exhale] | uh | huh m1048: oh it s |
it that s like f1049: | uh | huh m1048: really that good |
like really cheap beer f1049: | uh | huh m1048: right all the |
like erm joanne [censored: surname] f1049: | uh | huh m1048: right well it |
trolley sort o thing f1049: | uh | huh m1048: so er i |
would just fall over f1049: | uh | huh m1048: whereas this one |
get bored of it f1049: | uh | huh m1048: you know that |
yes f1009: scots word [inaudible] | uh | huh m1055: a-alth- although i |
was just black with m1007: | uh | huh m1055: it had been |
from ceà rr m1008: yes m1007: | uh | huh m1055: which is for |
who went to you- f1071: | uh | huh m1070: who went with |
i m told cause f718: | uh | huh m1078: all my all |
and grocer and whoever f718: | uh | huh m1078: and er so |
well mm yeah but well | uh | huh m1078: building up to |
plays badminton with her f718: | uh | huh m1078: or she takes |
f1077: wanted and you [laugh] | uh | huh m1078: pineapple cake or |
fisherman being very superstitious f718: | uh | huh m1078: so when they |
which was tha- very lively | uh | huh m1078: that was a |
there m1090: lisa f1089: lisa | uh | huh m1090: but there s |
f1089: [censored: forename] m1090: [censored: forename] f1089: | uh | huh m1090: oh [inhale] [censored: forename] |
more f1093: watch your leg | uh | huh m1094: you needing this |
is ain for you f1095: | uh | huh m1096: and ain for |
back look traffics traffics f1095: | uh | huh m1096: nope nope that |
m1098: oh oh right f1097: | uh | huh m1098: uh f1097: then |
m1106: like a roof f1105: | uh | huh m1106: [inaudible] crunch it |
my tea m1106: mum f1105: | uh | huh m1106: mum [?]did you just eat[/?] i |
f1107: okay m1108: three f1107: | uh | huh m1108: and and and |
of m1108: a englishman f1107: | uh | huh m1108: he f1107: be |
them the two [?]aa[/?] f1107: | uh | huh m1108: if there s |
been in for his beefies | uh | huh m1108: mmhm f1107: has |
aa the furry animals okay | uh | huh m1110: duck tortoise a |
m1110: i found him f1109: | uh | huh m1110: i count i |
that s right or like | uh | huh m1146: [inaudible] f1143: or |
to a certain age f746: | uh | huh m1161: is that the |
he becomes f746: [laugh] f1159: | uh | huh m1161: [laugh] f947: and |
had a f746: [laugh] f947: | uh | huh m1161: pint i had |
where was he from then | uh | huh m1161: the child i |
top o a mountain m608: | uh | huh m1163: and that s |
my initial remit m608: aye | uh | huh m1163: and they had |
interview people m608: aye aye | uh | huh m1163: and you can |
problem in the slightest m608: | uh | huh m1163: because when i |
you know er but m608: | uh | huh m1163: but that s |
as an accountant wi m608: | uh | huh m1163: coopers lybrand i |
the scotsman about it m608: | uh | huh m1163: [cough] and then |
oh is that the yeah | uh | huh m1163: eh that that |
some joking in it m608: | uh | huh m1163: erm but the |
was at that time m608: | uh | huh m1163: he was in |
last erm lunch club m608: | uh | huh m1163: in december i |
just died this year m608: | uh | huh m1163: in september and |
like that because er m608: | uh | huh m1163: it s no |
on i- in italy m608: | uh | huh m1163: my grandfather on |
and at the other m608: | uh | huh m1163: side and then |
we wanted you know m608: | uh | huh m1163: so two or |
said yeah i would m608: | uh | huh m1163: take it and |
this piece of paper m608: | uh | huh m1163: telling me that |
machines and that so m608: | uh | huh m1163: they cannae go |
well you know to m608: | uh | huh m1163: to to to |
into the sheet and m608: | uh | huh m1163: use that at |
ah thirteen mm that s | uh | huh m1163: which is a |
their grandchildren with them m608: | uh | huh m1163: you know and |
then that s fine m608: | uh | huh m1163: you know but |
lot more than thirteen m608: | uh | huh m1163: you know but |
house to house m608: aye | uh | huh m1163: you know so |
businesses local businesses erm m608: | uh | huh m1174: about advertising on |
two different things but m608: | uh | huh m1174: again catering for |
to the radio online m608: | uh | huh m1174: and also we |
at english at school m608: | uh | huh m1174: and fortunately i |
aimed at women erm m608: | uh | huh m1174: and then we |
four hours a day m608: | uh | huh m1174: but again because |
news articles in urdu m608: | uh | huh m1174: erm because it |
be the same articles m608: | uh | huh m1174: erm but it |
be listening m608: uh huh | uh | huh m1174: erm listening to |
erm and football m608: okay | uh | huh m1174: erm so that |
are a standard english m608: | uh | huh m1174: erm they will |
ramadan the month of m608: | uh | huh m1174: fasting erm it |
it could possibly grow m608: | uh | huh m1174: i mean i |
er and read erm m608: | uh | huh m1174: i mean that |
edinburgh er i would- m608: | uh | huh m1174: i would- i |
maybe that s when m608: | uh | huh m1174: most of the |
the future where cause m608: | uh | huh m1174: obviously like i |
like a weekly er m608: | uh | huh m1174: publication so and |
not many people had m608: | uh | huh m1174: really kind of |
your sports reporter [laugh] m608: | uh | huh m1174: so again it |
or pakistan would use m608: | uh | huh m1174: so it s |
they can eat etcetera m608: | uh | huh m1174: so most of |
would be er manpower m608: | uh | huh m1174: staffing a- and |
they re they re m608: | uh | huh m1174: you know as |
love following sport er m608: | uh | huh m1174: you know so |
was in once too m608: | uh | huh m194: all durin the |
paper this [inaudible] [?]dyke[/?] m608: | uh | huh m194: and dumped there |
bring them in there m608: | uh | huh m194: and get back |
they took the troops m608: | uh | huh m194: and plus they |
get back oot again m608: | uh | huh m194: and that s |
bo- bought into stranraer m608: | uh | huh m194: and that s |
come back home again m608: | uh | huh m194: and then i |
year and a half m608: | uh | huh m194: and then i |
could talk to them m608: | uh | huh m194: and then of |
that was workin there m608: | uh | huh m194: and then of |
to camps in england m608: | uh | huh m194: and then the |
put them back out m608: | uh | huh m194: and then they |
in the water again m608: | uh | huh m194: and then they |
school there m194: yes m608: | uh | huh m194: i did that |
i did and then m608: | uh | huh m194: i was there |
from oh abro- abroad m608: | uh | huh m194: in with the |
post on a sunday m608: | uh | huh m194: mmhm and that |
m194: down from america m608: | uh | huh m194: mmhm and their |
water on the other m608: | uh | huh m194: side of the |
couldnae get the bottom m608: | uh | huh m194: so it s |
was ready for scrappin m608: | uh | huh m194: so what they |
which has had a m741: | uh | huh m605: a history of |
specific number o writers m741: | uh | huh m605: and it s |
projects yet but might m741: | uh | huh m605: but based on |
s where the tutorial m741: | uh | huh m605: comes in but |
and coleridge you know m741: | uh | huh m605: ehm in in |
i heard m741: right cool | uh | huh m605: i heard that |
completely but i definitely m741: | uh | huh m605: marked it all |
to irish immigration m741: right | uh | huh m605: okay ehm it |
s almost like tyneside m741: | uh | huh m605: right an an |
near the centre of m741: | uh | huh m605: this monumental work |
m608: and er [inaudible] m078: | uh | huh m608: but i these |
whole [inaudible] class f637: aye | uh | huh m608: [inaudible] f637: and |
narrowness yes that s right | uh | huh m608: [inaudible] go on |
just just wondered if m1174: | uh | huh m608: [laugh] if there |
it s a bit m078: | uh | huh m608: like it s |
process it f643: uh huh | uh | huh m608: mm m642: because |
f638: six like that f637: | uh | huh m608: mmhm f638: and |
three six gurka rifles m635: | uh | huh m608: mmhm m636: but |
to pub to hotel m1163: | uh | huh m608: oh right i |
there is a very m078: | uh | huh m608: strong assertion of |
f643: robert gordon s university | uh | huh m608: sure mm and |
centres they have the f643: | uh | huh m608: the eh they |
m608: [inaudible] f637: mmhm f638: | uh | huh m608: where did where |
for three and half years | uh | huh m608: yeah f643: i |
eh evacuees from glasgow m608: | uh | huh m635: to live in |
at 129 dalsalloch row m608: | uh | huh m636: and eh in |
on from glasgow and m608: | uh | huh m636: and eh other |
when he was sixteen m608: | uh | huh m636: because of the |
huh m636: and john m608: | uh | huh m636: he had been |
[?]kilkirn[/?] that s two f643: | uh | huh m642: and again that |
railway i got sleepers f643: | uh | huh m642: and built the |
cap signed by him m608: | uh | huh m642: and he s |
at north harbour motorcycles m608: | uh | huh m642: and that s |
done a a year f643: | uh | huh m642: and then and |
then coleraine f643: oh coleraine | uh | huh m642: down here the |
problem about linear movement f643: | uh | huh m642: even if it |
s that between the f643: | uh | huh m642: ground and the |
speired this wee hoose m608: | uh | huh m642: i speired this |
felt on it right m608: | uh | huh m642: it done a |
blockage and and m608: [inaudible] | uh | huh m642: kill him and |
got the original photograph f643: | uh | huh m642: not just the |
right turn f643: uh huh | uh | huh m642: right and the |
a fiver a week m608: | uh | huh m642: so i used |
the side like that m608: | uh | huh m642: so it- its |
road f643: forest road m608: | uh | huh m642: that and it |
know f641: you do yeah | uh | huh m642: that kind of |
like straw in it m608: | uh | huh m642: the wui- the |
you know the jetty m608: | uh | huh m642: to see all |
they re aw gone f606: | uh | huh m691: aye but we |
o languages in helensburgh f606: | uh | huh m691: oh it s |
good times ye know f606: | uh | huh m691: yeah f606: an |
four words per page f718: | uh | huh m734: and [pff] it |
stage seventeen or eighteen f718: | uh | huh m734: er and not |
out smarties to everyone f718: | uh | huh m734: er kind of |
it full stop f718: [laugh] | uh | huh m734: er so then |
all the others get f718: | uh | huh m734: fuzzed out a |
off my bike er f718: | uh | huh m734: [laugh] which is |
playing to survive er f718: | uh | huh m734: so kind of |
the same way at f718: | uh | huh m734: that kind of |
it happening way off f718: | uh | huh m734: yeah that s |
s interesting f963: mm yeah | uh | huh m762: because [laugh] i |
a female f963: oh right | uh | huh m762: er point of |
jazz f963: yeah yeah right | uh | huh m762: erm and and |
f963: mm yes yeah right | uh | huh m762: she is the |
yeah the pirate station yeah | uh | huh m762: so they used |
f963: mm mmhm yes yeah | uh | huh m762: there are all |
in some f963: yes yes | uh | huh m762: weird place in |
its eyes it s m804: | uh | huh m805: got holes and |
just sort of go f814: | uh | huh m811: occasionally but it |
ll just not bother m816: | uh | huh m815: and then i |
i tried my best m816: | uh | huh m815: i m i |
been quite careful oh m816: | uh | huh m815: i ve no |
them i went out m816: | uh | huh m815: i went out |
carryin it about for m816: | uh | huh m815: just for the |
i never got it m816: | uh | huh m815: so need to |
[laugh] m816: great time m815: | uh | huh m816: great time it |
aye pineapple fritters they m818: | uh | huh m819: a lot of |
right because it s m818: | uh | huh m819: it s a |
o openin the station f606: | uh | huh m822: aye f606: that |
it an i m f606: | uh | huh m822: sure nooadays it |
wi that ye see f606: | uh | huh m824: aye m822: an |
listed building ye see f606: | uh | huh m824: but the the |
m822: laurencekirk f823: mmhm f606: | uh | huh m824: i stay in |
it s like really f606: | uh | huh m830: an that we |
mackay f829: certainly f606: yyeah | uh | huh m830: brown and and |
[laugh] f829: [laugh] yeah f606: | uh | huh m830: but no i |
friends yeah f606: friends yeah | uh | huh m830: just in me |
voice but in a f831: | uh | huh m842: classroom cause it |
it it was all f831: | uh | huh m842: guid an as |
wedgie it was a f831: | uh | huh m842: sid when we |
kinda speak f831: mmhm aye | uh | huh m842: tae ye but |
m very conscious f831: aye | uh | huh m842: that when i |
like that or eh f831: | uh | huh m842: tv bloopers and |
it f831: uh huh aye | uh | huh m842: was quite it |
odd word or like f831: | uh | huh m842: you can still |
i remember goin f606: yeah | uh | huh m845: along there to |
rabbit so f606: what live | uh | huh m845: aye waved it |
would have been seven f606: | uh | huh m845: but again no |
for one building yeah f606: | uh | huh m845: i mean i |
instead of tomorrow f606: yeah | uh | huh m845: is one that |
how ye were f606: yeah | uh | huh m845: um i- it |
these ehm language situations m952: | uh | huh m865: and tell me |
yeah no no no no | uh | huh m865: shetland okay not |
accents in scotland ehm m952: | uh | huh m865: what dialects and |
yeah f606: uh huh f902: | uh | huh m903: but there s |
but is that put f826: | uh | huh m903: on or is |
to neaten it [?]a rinse out[/?] f943: | uh | huh m944: i thought so |
tae get the strap m865: | uh | huh m952: but the only |
man showin his lips m865: | uh | huh m952: but where s |
differences here m865: oh right | uh | huh m952: if you go |
not not scottish okay mm | uh | huh m952: [laugh] no i |
[laugh] oh dear uh huh | uh | huh m952: so to be |
m865: okay yeah yeah yeah | uh | huh m952: that area an |
spaek it at school m865: | uh | huh m952: they wanted us |
of the deal erm f606: | uh | huh m954: which happened with |
the sixth i think so | uh | huh m959: bit hectic has |
know big red ones f958: | uh | huh m959: [laugh] f958: no |
chip crack broken f963: mmhm | uh | huh m964: [laugh] f965: i |
no a bit more formalised | uh | huh m964: mm f965: a |
f965: plural m964: and f963: | uh | huh m964: the stone that |
tha mise a smaoineachadh dheth | uh | huh m979: lìon thusa a |
braw m1000: very bonny braw | uh | huh m999: aye f1001: because |
m1000: aye against you awkward | uh | huh m999: eh meanin it |
m1000: aye that mmhm mmhm | uh | huh m999: ehm that s |
m999: aye m1000: aye aye | uh | huh m999: i ken i |
well nae exactly but aye | uh | huh m999: that s for |
m1010: [inaudible] aye aye f1011: | uh | huh mm aye well there |
your daddy helped ye m1092: | uh | huh mm f1091: will we |
somewhere [laugh] not sure f606: | uh | huh mm f890: it s |
somethin like that so m865: | uh | huh mm f951: because that |
having guests [laugh] f963: [laugh] | uh | huh mm f965: yeah there |
boxes m1092: uh huh f1091: | uh | huh mm fitt else is |
back home in pakistan m608: | uh | huh mm m1174: er or |
re not really professional m608: | uh | huh mm m1174: in in |
code switch as such m608: | uh | huh mm m1174: when we |
bridge at forbes s m608: | uh | huh mm m642: ken the |
the jurisdiction limit presumably f963: | uh | huh mm mm f965: and |
is very good at da | uh | huh mm mmhm f961: an |
sports kit with you f1025: | uh | huh mmhm f1024: but for |
birthday f1114: dear [censored: forename] f1113: | uh | huh mmhm f1114: mum where |
the programme was presenting f641: | uh | huh mmhm f643: so for |
it m1078: change the mmhm | uh | huh mmhm f718: mm because |
de man f961: uh huh | uh | huh mmhm f960: said and |
and they were f963: yeah | uh | huh mmhm f965: terrified of |
same side as that m1078: | uh | huh mmhm fraser s of |
born here m1078: yes aye | uh | huh mmhm grandparents would be |
the process of globalisation f718: | uh | huh mmhm m017: eh which |
movin aboot m608: aye true | uh | huh mmhm m194: so we |
quite like languages and f1148: | uh | huh mmhm mmhm f1149: it |
it has several m1078: mmhm | uh | huh mmhm mmhm f718: is |
norwegian an shetland together m865: | uh | huh mmhm yeah m952: but |
dae the monkey one m1092: | uh | huh monkey one that good |
my husband but a [laugh] | uh | huh most f1144: this is |
started comin in again f632: | uh | huh must ve stimulated the |
that s right yeah f1077: | uh | huh nineteen seventy one we |
onything whereas noo we f960: | uh | huh no f961: hae a |
my wife s not m608: | uh | huh no m1163: she s |
s just m608: uh huh | uh | huh no no m1174: it |
on a monday mornin m815: | uh | huh no there s not |
[laugh] f1023: things [laugh] f1027: | uh | huh none o nick s |
of the big puddle m1092: | uh | huh now f1091: there s |
the rail track sure m1092: | uh | huh now look f1091: and |
e mach alright [neo-shoilleir] f980: | uh | huh och tha mi a |
other people i won f943: | uh | huh of c- [laugh] of |
there is a female f1027: | uh | huh oh aye so there |
shoe wardrobe f1140: mmhm f1139: | uh | huh oh dear under the |
you school dinners uh huh | uh | huh oh i did at |
brief questionnaire concerning yourself f948: | uh | huh oh right m865: an |
good ehm m952: yeah [laugh] | uh | huh oh yeah m865: so |
that s interesting for fun | uh | huh oh yeah that s |
weel on shetland f1074: yes | uh | huh oh yes alder that |
aberdonian or glaswegian accent m865: | uh | huh okay ehm what about |
in glasgow central mosque m608: | uh | huh okay m1174: er and |
wi frills and ain withoot | uh | huh one o them and |
[yawn] are you winning m1090: | uh | huh oops [swallow] f1089: are |
mmhm is it parrots m1092: | uh | huh parrot birdies no these |
it s a crane m1092: | uh | huh pushing it f1091: it |
ah most of ma life | uh | huh right f1054: er all |
[laugh] not very useful f746: | uh | huh right f745: or a |
slogan i think but then | uh | huh right m1078: mm i |
syne was never a f826: | uh | huh right m903: word used |
oh he said [?]axe ye echt year ago[/?] m865: | uh | huh right m952: so we |
f1104: and this [inaudible] f1103: | uh | huh right pop that on |
might not f1077: mm mm | uh | huh right uh huh it |
along the beach as well | uh | huh right yeah f965: there |
is that his screwdriver m1092: | uh | huh screwdriver f1091: mmhm so |
or doesn t really f1148: | uh | huh she does yeah but |
take a long time f902: | uh | huh she said well there |
up yeah f814: yeah f813: | uh | huh shells and stuff and |
you involved in the fight | uh | huh [sniff] thought you had |
erm erm a car f1095: | uh | huh so find the other |
[laugh] yeah f606: [laugh] yes | uh | huh so it s a |
eara dheas [tarraing anail] f982: [tarraing anail] | uh | huh so sin agad a |
they knew your father f963: | uh | huh so that that i |
went into care and f606: | uh | huh so they re not |
like a m1048: presentation f1049: | uh | huh soon m1048: you are |
f1091: is it spilling m1092: | uh | huh spilling f1091: and what |
and chips would feature f1077: | uh | huh steak pie gammon and |
them haven t we f1112: | uh | huh take the babies one |
s the te- teletubbies m1092: | uh | huh teletubbies f1091: mmhm so |
missing the first page m1092: | uh | huh that f1091: okay it |
eil heit m1161: mmhm f947: | uh | huh that s another one |
yeah he was nice f689: | uh | huh that s jamie that |
that must be quite f965: | uh | huh that s right i |
the mornins rintoul uh huh | uh | huh that s ti be |
and buy some tulips f1112: | uh | huh that s what it |
remember that f1122: mmhm f1121: | uh | huh that s where it |
are you too hot f1112: | uh | huh that s why i |
f902: despite aa the money | uh | huh that their kids are |
end mmhm f689: our hotel | uh | huh that was mum that |
f718: a c right f1077: | uh | huh that was up where |
f1091: that s percy m1092: | uh | huh the helicopter f1091: that |
to get the cider m816: | uh | huh the thing i can |
s a house aye m1092: | uh | huh there clouds f1091: that |
tracks aren t they m1092: | uh | huh there thomas is on |
there hasn t he m1092: | uh | huh they re bigger than |
dirty isn t he m1092: | uh | huh they re gaun to |
nice and fresh m1106: mum | uh | huh they re nice and |
the same thing f963: yeah | uh | huh they were kind of |
cause the actors were f1049: | uh | huh they were so good |
m1048: yeah i was thinking | uh | huh this is fine for |
two weeks f1155: [throat] f1154: | uh | huh this is me i |
the world i suppose freezing | uh | huh to be emphatic about |
hand that was [inaudible] f641: | uh | huh to bring warmth for |
about holdin their bottles f1049: | uh | huh uh huh alcoholics i |
and that s annie m1092: | uh | huh uh huh and that |
mm f902: aye uh huh | uh | huh uh huh but the |
impression [sniff] mm mm f718: | uh | huh uh huh does that |
it appleringie f718: yeah c- | uh | huh uh huh f1077: but |
diver didn t he m1092: | uh | huh uh huh f1091: and |
jigsaw piece did he m1092: | uh | huh uh huh f1091: is |
frae the jungle book m1092: | uh | huh uh huh f1091: what |
f1114: that s purple f1113: | uh | huh uh huh f1114: that |
anne marie s [inaudible] f947: | uh | huh uh huh f1160: i |
do uh huh mmhm mmhm | uh | huh uh huh f826: which |
some gaelic speakin friends m865: | uh | huh uh huh f951: so |
door of coorse gengs f961: | uh | huh uh huh f960: in |
dere wis naethin on f960: | uh | huh uh huh f961: an |
but dey werena buddered f960: | uh | huh uh huh f961: in |
town in those days too | uh | huh uh huh f965: and |
it acquires bad associations f718: | uh | huh uh huh m017: but |
with lavatorial humour f718: [laugh] | uh | huh uh huh m017: it |
mm m017: nebulous tradition f718: | uh | huh uh huh m017: it |
any specific community er f718: | uh | huh uh huh m017: this |
capital what s that m608: | uh | huh uh huh m1163: all |
born in johnstone renfrewshire m608: | uh | huh uh huh m1163: and |
got oot o it m865: | uh | huh uh huh m952: and |
fix her [laugh] oh dear | uh | huh uh huh m952: so |
sleepy f1104: [yawn] uh huh | uh | huh uh huh mum is |
punjabi it s just m608: | uh | huh uh huh no no |
lunches did you school dinners | uh | huh uh huh oh i |
lowss i the mornins rintoul | uh | huh uh huh that s |
tickling somebody s feet m1092: | uh | huh uh huh who is |
a great hairdresser s f1112: | uh | huh uh huh yeah it |
so the scots language m865,: | uh | huh uh huh yeah now |
could build a sandcastle f1112: | uh | huh we could f1111: and |
tina there who sorry f1049: | uh | huh we don t have |
we haven t time f1136: | uh | huh we have got time |
f1095: aye m1096: no f1095: | uh | huh we ll maybe go |
can we clean now f1121: | uh | huh we ll sort that |
uh huh aye so aye | uh | huh we were the same |
mmhm uh huh f1125: [cough] | uh | huh well done and one |
very sort of f965: exactly | uh | huh well f963: learn by |
yourself any time but f809: | uh | huh well i tried to |
a pan m1108: aye f1107: | uh | huh well it ll be |
universal f1077: oh right oh | uh | huh well it s more |
percent cause she didn t | uh | huh well like [censored: forename] had |
f963: they were into yeah | uh | huh well like like i |
the living we we f1027: | uh | huh well so did we |
t it f902: so- yeah | uh | huh well this is it |
m1048: were you drinking alcohol | uh | huh what did you have |
f1111: a design okay f1112: | uh | huh what you making on |
highers f1149: yeah y- well | uh | huh when you get to |
one f1126: uh huh f1125: | uh | huh where does it go |
f1091: that s zebras m1092: | uh | huh where s the other |
five hit s de f960: | uh | huh which which hall is |
s feet m1092: uh huh | uh | huh who is that feet |
is just called genie m1092: | uh | huh who that f1091: that |
s lots o sand m1092: | uh | huh who that f1091: that |
f1091: and this one m1092: | uh | huh who that who that |
f1091: is that tigger m1092: | uh | huh who that who that |
pig pig f1091: pig m1092: | uh | huh who these f1091: that |
it his working boots m1092: | uh | huh who this f1091: that |
that noise [toy noise] [?]i love you.[/?] [inaudible] | uh | huh why you broked it |
going to scandinavia before f1149: | uh | huh would you go back |
get the snake away f1113: | uh | huh would you like a |
ton weight is it f1112: | uh | huh wow this is we |
c- across europe or m865,: | uh | huh y- you would be |
rock and pop and stuff | uh | huh yeah and m1078: and |
arrogant kinda stroppy arrogant f1027: | uh | huh yeah bit o an |
know you know although f606: | uh | huh yeah f1039: there s |
third and fourth year f1148: | uh | huh yeah f1149: and then |
i remember seeing it f1148: | uh | huh yeah f1149: there s |
never had the need m865,: | uh | huh yeah f950: ehm i |
it d be m865,: yeah | uh | huh yeah f950: necessary to |
in scots i suppose m865: | uh | huh yeah f951: oh that |
wi you [censored: forename] [laugh] m865: | uh | huh yeah f951: so i |
oh right uh huh yeah | uh | huh yeah f951: that s |
the locals f963: aye right | uh | huh yeah f965: and i |
birthday cake f963: mm right | uh | huh yeah f965: but in |
that was their life f963: | uh | huh yeah f965: but now |
games skipping thing f963: yes | uh | huh yeah f965: erm i |
mrs [censored: surname] you know f963: | uh | huh yeah f965: how are |
know m964: mmhm f963: right | uh | huh yeah f965: not in |
she mentioned you know f963: | uh | huh yeah f965: there is |
in the nicer bits yeah | uh | huh yeah f965: well that |
what would they decide m865,: | uh | huh yeah i mean as |
basket haven t we m1090: | uh | huh yeah it s in |
in it s like f631: | uh | huh yeah [laugh] all the |
to copenhagen f1149: yeah f1148: | uh | huh yeah like definitely to |
to happen f718: mmhm mmhm | uh | huh yeah m017: w- we |
would have at home m1007: | uh | huh yeah m1008: we had |
not f963: oh right right | uh | huh yeah m762: not so |
thought f963: right yes yeah | uh | huh yeah m762: there s |
up wi this yourself [laugh] | uh | huh yeah m830: it s |
of modern scots m952: yeah | uh | huh yeah m865: eh or |
my breath you know m608: | uh | huh yeah mmhm m1163: and |
scots language m865,: uh huh | uh | huh yeah now there s |
yeah mmhm yeah yes yes | uh | huh yeah nurturing sort of |
understand it m865: yeah yeah | uh | huh yeah okay f951: i |
like what we have m865: | uh | huh yeah that might be |
it to er grow m608: | uh | huh yeah that s that |
ag iarraidh and mm f947: | uh | huh yeah there is a |
would ever bother putting another | uh | huh yeah very good for |
pretty strong in westray m865,: | uh | huh yeah where where is |
aerodrome in prestwick f963: yes | uh | huh yeah yeah f965: it |
two yeah f947: anybody here | uh | huh yeah yeah friday or |
doing this interview here f950: | uh | huh yeah yeah m865,: this |
is here to stay m608: | uh | huh yeah yeah that that |
pend m1146: that s correct | uh | huh yes f1144: there s |
the other one mmhm m1078: | uh | huh yes f718: so that |
have done f963: mm right | uh | huh yes yeah m762: and |
thing i think m1146: yes | uh | huh yes yes f1145: i |
dad just don t care | uh | huh you could paintball the |
lovely all day long f1112: | uh | huh you do f1111: no |
i i i m- m818: | uh | huh you just [inhale] it |
there f718: right mm m1078: | uh | huh you might have been |
you mm well look m1092: | uh | huh you want help me |
order f1112: uh huh uh | uh | i m not allowed to |
is f1095: n- m1096: uh | uh | uh huh dinna dae that |
[cough] m1007: oh yes f1009: | uh | uh huh m1007: good one |