SCOTS
CMSW

you

See this word as a collocate cloud

you su- you know areyoualright m608: [laugh] f643: are
the shetland fiddle as wellyoualways hear you know like
show whimper correct i saidyoualways know have you switched
you know couldn t tellyouanything about it now because
of year but i knowyouare all just dying to
you do know how fortunateyouare being free to go
know the time and dayyouare coming i m looking
know [inaudible] to play likeyouare f1136: that s not
mrs robb being the personyouare perhaps you do know
the businesses all know whoyouare so f965: that s
you re thinking of courseyouare you know but there
know still an all pauseyouaw right agnes just ma
i ll say you knowyouaway wi your cronies ye
and in the street wouldyoube- i didn t know
you know yeah f963: askyoubecause there s a there
that ye know comes towardsyoubut there s this deafening
into junior honours so areyoubut you know at my
are quite good i knowyoucan draw funny faces you
a wormho- hole down whichyoucan explore you know some
of you know because ifyoucan if you can kind
of antisyzygy thing you knowyoucan make too much of
day care far more thanyoucan provide you know your
i don t know ifyoucan really enjoy the luxury
f1129: you don t knowyoucan t remember at all
because it s sort ofyoucan t you know the
have a choi- you knowyoucan thingmy it you can
does for making him hityoucarolanne i know he s
s just li- you knowyoucarry that you don t
[laugh] f1151: you know andyouco- she didn t buy
there ye know f606: mmhmyoucome from quite a big
know or f1150: mmhm f1151: youcould at least just pretend
and we figured you knowyoucould just have loads of
is common and you knowyoucould remember the f963: mm
class you know it meantyoucould spend more time more
don t know sae muchyoucouldnae huv slid a razor
in my school you knowyoud have sort of a
job do you know whatyoud like to do m805:
you know for example ifyoudescribed a a man a
i don t know ifyoudid you do any grammar
his voice would crack ifyoudidn t know what kind
you re sliding woo hooyoudidn t know you was
i know and last weekyoudidna hae mrs [censored: surname] did
t know if you didyoudo any grammar f746: oh
you do know what didyoudo f1071: ah [exhale] m1070:
the same thing i knowyoudo i m just making
cases investigated the convener soyoudo not know what percentage
i don t know f1097: youdo so what s your
it he said you knowyoudon t have to do
[tut] okay i know thatyoudon t have to have
unrighteous deeds [click] [inhale] nowyoudon t have to know
and just you know whenyoudon t know a place
and he ll be likeyoudon t know and i
don t kn- know f1097: youdon t know did you
i don t know f1125: youdon t know f1126: i
to draw a squirrel m1070: youdon t know how to
ll do it don tyoudon t know louder he
hill f1089: to fetch ayoudon t know that one
gordon no she can tyoudon t know the things
me cause [inaudible] f965: ohyoudon t know what a
i don t know f1129: youdon t know you can
f1130: don t know f1129: youdon t remember have you
would exclude you know whoeveryoudon t want to listen
of you know f746: doyouever find yourse- f978: ehm
if you you know ifyouexclude them entirely from your
even asking well how doyouexplain you know this scientific
i know i agree withyouf1038: especially yeah f1037: yeah
when dirt rises it blindsyouf1054: i don t know
know not just flying overyouf963: yeah f965: i mean
i don t know didyoufind like quite a different
daddy but beastie i knowyoufiona if you were smoking
kinda like you know howyouget an outbreak and eh
generations you know like likeyouget in in north america
know of f948: mm wellyouget the in aberdeen you
to you you know andyougot on the wrong roundabout
grown quite a bit haveyouhad it f943: i know
and there were rhymes thatyouhad to know f963: mmhm
playground if it was snowingyouhad you know obviously that
t know if any ofyouhave done modern languages to
know anyway f1054: and wouldyouhave like a special status
know and i would sayyouhave seen you know ye
know how many calls doyouhave to make before you
f807: you kn- you knowyouhave to pay rent if
but you know i thoughtyouhave to pay to go
you know you haven tyouhaven t even tried to
yeah [laugh] f1151: you knowyouhaven t you haven t
i don t know ifyouheard about it f745: oh
she came but it syoui want and you know
you know sort of keepyouin the nicer bits yeah
else it just you knowyoujust couldn t identify people
f965: because you know sometimesyoujust don t want to
they really say you knowyoujust expect someone f689: i
so effectively you re ju-youjust you know m944: we
m762: you know and andyoukind of break it down
know the joke s onyoukind of thing but not
f963: mmhm f965: you knowyouknew the rhyme like mm
say glaikit or a glaikyouknow a a noun he
sgleoc don t do thatyouknow a mother might say
f746: right mm f978: wellyouknow a norse person of
like you were saying aboutyouknow a small community where
have this realist epic thatyouknow a thousand pages long
you know th- how didyouknow about that f943: cause
they had up helly aayouknow after the war they
you should say that becauseyouknow again jane was talking
sewers underground in the darknessyouknow all that i- f963:
[inhale] [exhale] [scribbling noise] [inaudible] doyouknow all the colours f1089:
colours f1089: eh m1090: doyouknow all the colours f1089:
call on you and letyouknow all the details will
is they have erm likeyouknow all this doing psychology
two if you re elderlyyouknow almost like a gated
and scotland s sort ofyouknow almost like part of
in toryglen they didna knowyouknow although f606: uh huh
lecture from some guy fromyouknow america or pakistan m608:
they were quite old likeyouknow an adult f746: mmhm
o folk gaein tae australiayouknow an an travellin abroad
we u- we could useyouknow an it was lovely
shell ha- had a spo-youknow an oil spill it
beds an the baw heidsyouknow an the chantywrastlers which
go across woof woof woofyouknow an then f746: mm
newc- the the newcastletown wayyouknow an there s a
scholars erm m608: mmhm m1174: youknow and a- for live
like erm about elizabeth andyouknow and all these things
drives flesh and blood hereyouknow and and and and
know on this awful streetyouknow and and erm f963:
that book it s notyouknow and and erm f963:
travelled all over the placeyouknow and and erm f963:
of course in the worldyouknow and and glasgow s
angraise loag f963: mm m762: youknow and and it ll
asian accent as patriarchal monstersyouknow and and they re
yes [laugh] m762: er veryyouknow and and very dark
something very deep in thatyouknow and and which has
interesting f963: mm mm m762: youknow and and you kind
over them and [laugh] ermyouknow and er and now
o o region regional accentsyouknow and er it s
it then it changes againyouknow and erm and and
people also tell similar storiesyouknow and erm and and
mmhm mmhm m762: no hopeyouknow and erm generations of
obviously and in a wayyouknow and erm so that
oil company m608: mmhm f643: youknow and f641: uh huh
in the grocer s shopyouknow and f963: [laugh] [laugh]
is is very obviously scottishyouknow and f963: mm mmhm
there is that tendency perhapsyouknow and f963: mm mmhm
[inaudible] hopefully from the pastyouknow and f963: yes yeah
carry out but this isyouknow and he was like
its relevance in the presentyouknow and how f963: mm
decent f943: students in carsyouknow and i admittedly live
just say look at meyouknow and i d be
m762: totally f963: oh yesyouknow and i d met
i ll do something withyouknow and i ll look
and less now m1021: [inaudible]youknow and i think now
[laugh] m1007: [laugh] m1008: thatyouknow and i thought that
as it was of courseyouknow and it could have
inconvenient and f965: yes f963: youknow and it s just
f746: [laugh] [laugh] f745: soyouknow and just say what
up when he does [laugh]youknow and maybe that s
you ll get a leatherinyouknow and often it happened
that he didn t likeyouknow and really chucked the
interested to talk to peopleyouknow and share sort of
zaf and he keeps wantingyouknow and so f963: right
like rabbits out a hatyouknow and talking about them
all very interesting to meyouknow and that kind of
job getting them to pullyouknow and that s when
actually teachin it in theyouknow and the teachers are
good actually l- in retrospectyouknow and then i i
as there are readers actuallyyouknow and then some there
yeah mmhm yeah m762: thingyouknow and there are stories
m762: agonise over them andyouknow and there might f963:
given their loyalty to themyouknow and they ve thought
scottish or whatever they wereyouknow and they would come
on earth you know almostyouknow and where there s
that f1150: yeah [laugh] f1151: youknow and you co- she
didn t happen to youyouknow and you got on
and that s the pointyouknow and you know erm
know f1150: that idea aboutyouknow any kind of not
was just sort of ehmyouknow are these sentences grammatical
the school who are h-youknow are very academic but
of tea are you su-youknow are you alright m608:
yeah m762: vision of ityouknow as people do have
just uh m1007: mmhm m1008: youknow as some people spray
was a wee boy thingyouknow as well you know
honours so are you butyouknow at my age it
hot but it was enoughyouknow aw nice day so
the hor- the horses wentyouknow aye th- i ve
is quite strange f745: becauseyouknow because i already thought
i was like i hopeyouknow because i knew that
s a good way ofyouknow because if you can
depend on an adult presenceyouknow because somebody will cheat
f745: well i ve alwaysyouknow been into languages and
of a simple word likeyouknow beryl f963: mm m762:
college and it looked amazingyouknow big castle that kind
kinda thing f978: just ehmyouknow boston two steps quadrilles
mm mm mmhm yeah m762: youknow broad glaswegian erm or
s doolally she s doolallyyouknow brother or sister you
that s what it meansyouknow but erm even if
the way i do ityouknow but erm f963: mm
m762: could have been differentyouknow but erm in a
[laugh] m1055: [laugh] [cough] m1007: youknow but f1009: [laugh] m1007:
you know [laugh] erm andyouknow but f963: [laugh] m762:
there s copycat too f963: youknow but it it gets
should have been here actuallyyouknow but that s good
thinking of course you areyouknow but there you re
maybe that s his guiltyouknow but this is guilt
what we used just gearyouknow but you re right
meant not all nice thingsyouknow but you you [laugh]
criticism erm you know inyouknow by anybody looking at
back to the word stotteryouknow cannae think o anythin
whole er f963: mm m762: youknow canon of literature in
[tut] right yeah yeah m762: youknow cause alexander of course
i kind of understand thatyouknow cause i i i
mmhm mmhm m762: pretty almostyouknow cause that s their
wool for them or somethinyouknow cause we say ganzie
a sonsie we- wee babyyouknow cause you know that
probably in your class doyouknow [censored: forename] [censored: surname] i don
had ain [?]probably[/?] and [censored: forename]youknow [censored: forename] that goes to
be i m buggered wouldyouknow come out and and
not like your age groupyouknow come to university and
i say come up toyouknow come up to the
very interesting how it syouknow completely different from other
not home all that oftenyouknow could you just iron
i enjoyed doing it butyouknow couldn t tell you
you don t tend toyouknow cut off any part
scots is the second languageyouknow deadly seriousness it s
metaphorical state you know thatyouknow describing i think there
joyous decision on how toyouknow discuss it with him
m1161: people often ask meyouknow do most of the
he s a relative doyouknow do you have a
so they used that wordyouknow doolally er oh f-f-
you say about the f978: youknow eh now is so
we used to see themyouknow eh shopping f746: oh
it as a sort ofyouknow english public school thing
right yes yeah [laugh] m762: youknow er and it is
not winnae but won tyouknow er and that sort
sort of sever that connectionyouknow er and the only
the image next to ityouknow er f1187: mmhm f66:
we f963: mm mmhm m762: youknow er i read somewhere
completely erm f963: yeah m762: youknow er yeah i i
it comes erm and ermyouknow erm again i m
in his journey was wasyouknow erm and and and
i ve read it sinceyouknow erm and and er
the point you know andyouknow erm and i forgot
the web novellas and thingsyouknow erm and so i-i-
somewhere we could keep thingsyouknow erm f1038: yeah like
you n- never say neveryouknow erm f606: eh m954:
this different thing going onyouknow erm f963: mm mmhm
in equally degrading jobs andyouknow erm f963: mm mmhm
was my life it wasyouknow erm f963: mm yeah
you know erm polyphony reallyyouknow erm f963: mmhm yeah
in every different language butyouknow erm f963: right yeah
closeted environment [laugh] you knowyouknow erm f963: yes yeah
about it [laugh] you knowyouknow erm f963: yes yeah
of panic about it nowyouknow erm feel like it
schools were set up andyouknow erm ones in scotland
she gave us all theseyouknow erm sheets of wee
f963: mm mmhm mm m762: youknow erm the stories of
mmhm mmhm m762: and andyouknow erm you know i
basically surreal literature where youyouknow erm you look f963:
they still got right roundyouknow eventually they didn t
view he was saying thatyouknow every every word that
you look at this wholeyouknow explosion in urban scots
can kind of deal dealyouknow expose your own deficiencies
is to not be thereyouknow f1038: [laugh] uh huh
in the town or whateveryouknow f1038: yeah f1037: er
re south of the borderyouknow f1038: yeah f1037: erm
prison i sh- should imagineyouknow f1054: actually the word
i just on my ownyouknow f1054: he ll be
i got many a leatherinyouknow f1054: [laugh] f1143: but
yeah [laugh] bridge of allanyouknow f1054: [laugh] f1144: yeah
she s just no weelyouknow f1054: [laugh] yeah [laugh]
i m no speakin anyouknow f1054: mmhm good f1145:
opposed to away and jumpyouknow f1054: what about er
you f1103: mmhm how didyouknow f1104: because i just
ve not done ma homeworkyouknow f1144: that s a
of that sort of stuffyouknow f1144: used to refer
that you re fond ofyouknow f1145: yeah aye f1054:
really shouldn t have toyouknow f1150: what kind of
of comfort in it thenyouknow f1151: yeah no i
beat you up or whateveryouknow f745: [laugh] f746: [inhale]
a bit difficult [laugh] andyouknow f746: i had f745:
a waste of time reallyyouknow f746: [laugh] f745: all
at other people s andyouknow f746: mmhm f745: say
not really into politics asyouknow f807: [tut] i know
bit of a man butyouknow f835: my one my
mmhm f902: mm mm m903: youknow f902: there wis an
it s no much [inaudible]youknow f940: [laugh] by standin
how it would pan outyouknow f963: but i think
yeah yeah mmhm m762: ermyouknow f963: i suppose it-
letting off steam was passéyouknow f963: mm f965: let
of gravitated towards that eryouknow f963: mm m762: a-
my own especially my ownyouknow f963: mm mm [laugh]
or grandparents or older peopleyouknow f963: mm mm m762:
use it and and andyouknow f963: mm mm mmhm
want to write about butyouknow f963: mm mm yeah
take it in different directionsyouknow f963: mm mmhm m762:
mean and real legends fromyouknow f963: mm mmhm m762:
and th- there is thatyouknow f963: mm mmhm m762:
the ultimate sort of levelleryouknow f963: mm mmhm m762:
because your muscles act differentlyyouknow f963: mm mmhm m762:
england or whatever they didyouknow f963: mm mmhm yeah
and things and and fineyouknow f963: mm mmhm yeah
you can make them runyouknow f963: mm mmhm yes
er piece as well ermyouknow f963: mmhm mm m762:
wasn t at work oryouknow f963: mmhm yeah m964:
silly things you know eryouknow f963: mmhm yeah yeah
very sort of emotional eryouknow f963: mmhm yes there
outside can detect more readilyyouknow f963: oh yes i
i know all about ityouknow f963: right mmhm m762:
s father isn t thatyouknow f963: right yeah yeah
you know it went toyouknow f963: right yes yes
when she s- she mentionedyouknow f963: uh huh yeah
you know i thought [exhale]youknow f963: yeah almost as
kind of went there andyouknow f963: yeah i think
kind of puncture the balloonyouknow f963: yeah yeah it
board games and other thingsyouknow f965: no that s
was five the idea ofyouknow f965: to get a
the extension of that somehowyouknow f965: what was the
been in so many schoolsyouknow f965: yeah but that
found that really strange thatyouknow f965: yeah f963: suddenly
sort of inappropriate moves oryouknow f965: yeah uh huh
you and we will letyouknow first i have been
run about in the coldyouknow first thing in the
these m608: mm f637: pulleysyouknow for dryin the clothes
when we when they cameyouknow for years well when
erm a a foreign parentyouknow foreign that s not
all over the place eryouknow from right up the
ve cause i d doneyouknow german and french and
was crap erm absolute rubbishyouknow get here in the
bigger or was it justyouknow glasgow university itself that
from other books that wereyouknow had been written previously
as if they had neveryouknow had no importance f963:
years when there weren tyouknow hardly any we didn
guilt is much more difficultyouknow having been a wife
if it was keats oryouknow he added a comma
it s in my headyouknow he always had a
whatever f1151: mmhm f1150: andyouknow he doesn t want
he he s all kindyouknow he s all kind
he s all kind ofyouknow he s he s
ways but a- or likeyouknow he s he s
man a com- a comicyouknow he s m1007: uh
it s usually what weyouknow he s rollin in
quite different from headmasters nowyouknow he was so sorta
his hair he s veryyouknow he won t shower
falling out wi each otheryouknow hell going on er
i don t know ifyouknow her f746: oh right
tell ye something else doyouknow her father and her
wasn t always like thatyouknow her father died then
here what i mean isyouknow her [laugh] f943: [laugh]
mother in name only dellayouknow her of old your
scots language would be ehmyouknow higher cause he s
mm mmhm m762: and andyouknow his his son that
whole the whole sort ofyouknow his whole sort of
the way children spoke causeyouknow how australian accents they
seriously mean it [laugh] causeyouknow how do they get
m804: he s got ehmyouknow how he s who
when they were stopped oryouknow how [inaudible] f965: well
she s on her ownyouknow how it happens no
a murder [laugh] m942: doyouknow how many times i
gonna need something new doyouknow how much it cost
fabulously cheap clothing and theyouknow how they can have
f943: yeah m944: right doyouknow how they usually what
quite well i ll letyouknow how things are going
your letter before this butyouknow how time flies we
wouldn t recognise me butyouknow how you f963: mm
erm it was kinda likeyouknow how you get an
do- f1089: humpty dumpty doyouknow humpty dumpty where is
when the water swirls roundyouknow hursts now that s
and and you know ermyouknow i always think th-th-
was aye i was sittinyouknow i d found found
because it s just likeyouknow i d just scraped
up bt and saying ohyouknow i d like to
and i immediately remembered whereyouknow i d taught her
m never gonna use likeyouknow i did greek that
of about that and whetheryouknow i did people who
erm f1187: mmhm f66: butyouknow i do feel that
f745: yeah i was thinkingyouknow i don t have
now turkey s kind ofyouknow i don t know
if they wanted some thingsyouknow i don t know
trailer was sort of sayingyouknow i drove the trucks
keep writing to me didyouknow i get more mail
know and often it happenedyouknow i got many a
i didn t think thatyouknow i i basically just
so i wasn t intimidatedyouknow i i i didn
yeah mm mmhm yeah m762: youknow i i i wanted
a bit o a jokeyouknow i i really do
yes yeah right [laugh] m762: youknow i i wanted to
entertained f963: [laugh] mm f965: youknow i i was this
fill in and erm iyouknow i kind of er
t break the law butyouknow i learned from people
and build up my strengthyouknow i ll start off
f963: yes yeah mmhm m762: youknow i m getting back
i m i m justyouknow i m haiverin about
m939: [laugh] [inaudible] m942: doyouknow i m still did
just why it s justyouknow i mean f1151: i
m939: right m942: this wasyouknow i mean i loved
always a place for ityouknow i mean i m
have thought working class scotsyouknow i mean the kilt
f745: erm well i quiteyouknow i quite liked old
were on the tv andyouknow i sort of m762:
said f1006: bonny bonny brawyouknow i suppose f1054: what
mm m762: and i thoughtyouknow i thought [exhale] you
it in the tutorial butyouknow i thought you have
that that s weird becauseyouknow i ve always lived
heartedly looking but now thatyouknow i ve got into
there s load of theyouknow i ve only missed
i m like well yeahyouknow i ve worked in
so f963: mm mmhm m762: youknow i wanted to encapsulate
so erm that was anotheryouknow i wanted to kind
lot of er times whereyouknow i was contributing to
cause m944: how not f943: youknow i- in like nineteen
you know polish grandfather andyouknow i- then when i
afternoon so by the timeyouknow if i leave the
that it will involve languageyouknow if if everything goes
f1054: but i ll letyouknow if if they re
i thought i d seeyouknow if it made a
sort of a way thatyouknow if m762: yeah f963:
you know that s whyyouknow if there were fishing
john last week was hinginyouknow if ye re hingin
the community and if youyouknow if you exclude them
know sort of more ehmyouknow if you get like
an f963: mm mm f965: youknow if you re buying
m762: if you re gonnayouknow if you re gonna
you use the correct termsyouknow if you were the
well you know so ermyouknow in a sense he
m762: the energy s thereyouknow in in my notebooks
opposite in summer it syouknow in june it s
that meant you could eryouknow in other words you
a- anything is possible actuallyyouknow in reality f963: yes
to their best friend inyouknow in second year at
something or a croft oryouknow in some f963: yes
they would be ehm inyouknow in the harbour for
not too bad but thenyouknow in third year i
open to severe criticism ermyouknow in you know by
situation becomes er curiously aliveyouknow [inaudible] f718: mmhm m017:
ehm ma language is disgracefulyouknow [inaudible] ma weans tellt
f1113: [laugh] f1114: happy andyouknow [inaudible] show if you
what sadie och the usualyouknow interviews photo sessions flyin
to sort of switch eryouknow into the vernacular almost
some people had beautiful gatesyouknow iron gates f963: [tut]
corner of the golf courseyouknow is it a wee
to that kind of dichotomyyouknow is it m762: mm
i mean eh deafening ehyouknow is s-s- somehow an
wondered if m762: deliberately f963: youknow is there a sense
that erm and that wasyouknow it all depends on
myself but i ve heardyouknow it being used regular
two o golly i sayyouknow it can t be
will we make happy andyouknow it cookies f1107: how
would say errands like errandsyouknow it could be scotland
you never maked happy andyouknow it f1107: cause i
depending on what the dominantyouknow it goes up the
memory it does something differentyouknow it has a different
and then i- it gotyouknow it kind of got
have such a small classyouknow it meant you could
f965: a a limited numberyouknow it might be four
i mean th- i supposeyouknow it s a cliché
yugoslavia sounds great but doyouknow it s a communist
i grew up here butyouknow it s all t
no i mean i supposeyouknow it s all very
wrang wi them you knowyouknow it s eh you
it s it s englandyouknow it s england this
of f745: oh right f746: youknow it s her surname
civil liberties f963: mm f965: youknow it s it is
something on the other sideyouknow it s it s
of made up and soyouknow it s it s
digging at everything and f1151: youknow it s like having
that mean elaine f1143: butyouknow it s like i
being bilingual i i thinkyouknow it s like kids
it s just a businessyouknow it s not really
these questions f1150: mm f1151: youknow it s one thing
hell s goin on hereyouknow it s some kind
as well that s whyyouknow it s stoatin stuff
and i said oh butyouknow it s there s
but but exist in potentialityyouknow it s very sort
because erm it s wonderfulyouknow it sounds so stupid
sort of thing and doyouknow it was a few
shock no i m fineyouknow it was a relief
f746: mmhm f978: usually ityouknow it was all kind
i going to follow thisyouknow it was like [laugh]
and hours f963: mm f965: youknow it was made from
but it was mainly psychologicalyouknow it was mainly you
f746: mmhm f745: so i-youknow it was not too
people and young people andyouknow it was we just
ehm we were really aghastyouknow it would be hard
like taking their f1150: yeahyouknow just it s not
mass but then unst liesyouknow just quite close but
ehm eh there was ayouknow just really beautiful sorta
found like so many booksyouknow just searching for i
to to sp- speak oftenyouknow kind of in collo-
saw it was just ehyouknow kind of it wasn
a trade incidentally you wereyouknow [?]labelled[/?] an aristocrat there
hard time yeah f965: oryouknow later on black people
it goes up the wayyouknow [laugh] do you know
[laugh] you know just readersyouknow [laugh] erm and you
iona [censored: surname] dogged school yesterdayyouknow [laugh] m1007: [laugh] f1009:
do it then just toyouknow [laugh] make sure some
other [laugh] easy easy lookinyouknow [laugh] the things we
hear all these languages andyouknow li- can be anything
a elderly people s bityouknow like a an elderly
s not m605: yeah m741: youknow like a classroom which
i think it s likeyouknow like a sort of
as well you always hearyouknow like aly bain an
f1025: bu- but a stickyouknow like and it had
have different words for clothesyouknow like breeks an f902:
a sudden m944: running theyouknow like doing a political
yeah m605: in the sameyouknow like ehm t s
of an age sort ofyouknow like late teens early
had met like sort ofyouknow like people my dad
but f943: mm m944: ohyouknow like see any kind
th- through skye aye f958: youknow like she just gets
who had had bad experiencesyouknow like some- f963: yeah
my place and that wasyouknow like two years ago
you did things as wellyouknow like washin on a
they have now yeah f963: youknow like we had aeroplane
lot of terms involving violenceyouknow like wh- what a
got a crap job andyouknow literally [laugh] you know
driver and he kind ofyouknow looked after us and
we always liked to goyouknow lookin at places an
no it was er butyouknow lots of my friends
f1009: [laugh] m1055: [laugh] m1008: youknow m1007: depends on how
f1009: yes m1008: be quietyouknow m1007: [laugh] f1009: get
for drunk these days doyouknow m1010: aye [laugh] [inaudible]
lookin for items o clothingyouknow m1015: right what f1054:
american accent and that thatyouknow m1019: [inaudible] cause it
a wee bit better offyouknow m1022: somebody that was
s new on me tooyouknow m1055: female partner m1008:
i couldnae live without oneyouknow m1146: mm f1054: mmhm
heard the kids say thatyouknow m1146: yeah f1143: aye
there overnight because we hadyouknow m608: mmhm m1174: thousands
the cool thing to doyouknow m608: no m1174: so
the attendance is like andyouknow m608: uh huh m1174:
of youth and the e-youknow m608: yeah it seems
yes that s right m636: youknow m635: mmhm m636: my
everything in m741: yeah m605: youknow m741: i don t
about as the glaswegian championyouknow m741: mmhm m605: has
one side of the thingyouknow m741: mmhm m605: i
saying fa instead of whayouknow m741: yeah i think
developed in a different wayyouknow m741: yeah m605: ehm
for parts of the bodyyouknow m741: yep m605: and
remember that from my childhoodyouknow m762: yes f963: watching
encourage them to do ityouknow m903: [inaudible] mm aye
s gonna listen to thisyouknow m944: [laugh] i was
you and went yahoo oryouknow m964: [laugh] f963: [laugh]
lot of people who hadyouknow maybe had something in
have some stashed away somewhereyouknow me if it isn
of the main financial eryouknow means er of income
change just to suit youyouknow mm m903: aye well
mustn t feel too badyouknow most of the other
i suppose because i didyouknow mother tongue and all
not f948: i know m865: youknow my ear s not
size of my phone billsyouknow my f809: yeah you
d be like i justyouknow no offence but the
have she had no shoesyouknow no shoes he locked
i couldn t bear ityouknow no that sort of
the teachers f963: right f965: youknow nobody was going to
kinds o relationships as weelyouknow non marital ones what
is a lot i meanyouknow not a lot written
tolkien f963: mm mmhm m762: youknow obviously and in a
side and a bad sideyouknow obviously challenging authority has
their stuff in my mindyouknow obviously erm you know
it was snowing you hadyouknow obviously that was seasonal
noh settle silence zeb doyouknow of bible king solomon
right enough f978: photos ofyouknow of that eh people
erm i just happened toyouknow offer my erm [tut]
sort of erm learning somethingyouknow on a course as
yeah m762: holed up somewhereyouknow on this awful street
the gaelic into english [inhale]youknow one very good example
okay to use this wi-youknow one way for the
to kind of diffuse ityouknow or f1150: mmhm f1151:
people and there s usyouknow or there s the
of easy access to gamesyouknow or what am i
people exactly exactly and f963: youknow ordinary people who were
probably wouldn t have readyouknow otherwise like shakespeare i
think it s trivial becauseyouknow otherwise nobody would ever
er that was maybe sadyouknow out would come this
you know the university allyouknow own cars [laugh] m944:
time f963: uh huh f965: youknow parents had been regimented
but on the other handyouknow people come here and
all in the shetland dialectyouknow people dressed up as
think it s important thatyouknow people especially if they
does you know er withyouknow people f963: mm mm
them [laugh] yeah f1150: andyouknow people find comfort in
mmhm mm mm mmhm m762: youknow people that are not
was just something that every-youknow people were used to
there was more employment andyouknow people weren t sort
mark not up to scratchyouknow phrases like that f1054:
f606: mmhm uh huh f1039: youknow playin they games f606:
so patronising it was likeyouknow please make sure you
upstairs and him like indi-youknow pointing out to things
[laugh] m762: well e-e-e- preciselyyouknow precisely erm so that
re cooking all day longyouknow preparing for the big
ll probably get that inyouknow primary one two f940:
f1037: erm sort of eryouknow putting on an accent
some sections were so wereyouknow quite good and then
mm m762: the kind ofyouknow race and kind of
made us do was likeyouknow reading herodotus and him
huh m865: ehm maybe evenyouknow reviving scots inventing new
cold an we just hadyouknow rubber boots to wear
really afraid that might happenyouknow rumbling tummy anyway erm
carolanne she s not deafyouknow sadie she s no
what about nods to bethyouknow sadie the bother she
whatever they went in asyouknow scottish or whatever they
was a young child anyouknow seein the snow what
she could do any sumyouknow she could give you
she thinks that the danishyouknow she has a danish
was fighting f963: right f965: youknow she she thought there
t believe these things thatyouknow she would maybe say
as well where i meanyouknow smallest differences like you
yeah m762: er as wellyouknow so erm you know
just searching for i foundyouknow so many books and
written them on my handyouknow so that f963: mm
at least f746: mmhm f745: youknow so that i could
nobody would have noticed themyouknow so that was really
eh he was goin ohyouknow so what s the
you guys to come homeyouknow sober enough [laugh] m944:
s choo- his name isyouknow some norse king usually
that lots of people misinterpretyouknow some of einstein s
down which you can exploreyouknow some some little f963:
to that so mm m762: youknow some- somebody makes a
of is up and downyouknow somebody whose [inhale] moods
you f963: right yeah f965: youknow somebody would write a
great f963: mmhm f965: becauseyouknow sometimes you just don
that s not fair butyouknow sort of a british
well you ll see thatyouknow sort of erm and
re kind of creating somethingyouknow sort of m762: yeah
you know it was mainlyyouknow sort of mistreating people
sort of more practical basedyouknow sort of more ehm
the floor the door andyouknow sort of ne ne
win the prizes how doyouknow sourpuss hope s full
people out there in inyouknow south asia it s
when you think about ityouknow speech is about interaction
coming back to storytelling andyouknow st- er speaking to
we d had this ermyouknow station going out live
felt like it was justyouknow stopping me doing any
to what the kinda mmyouknow stories they have here
really wanted to see wasyouknow studies that other people
lovely island corfu enormous tomatoesyouknow stupendous melons leggy geraniums
a bit because like everywhereyouknow television and eh the
that was he s obviouslyyouknow telling the carryin on
to that m944: how doyouknow th- how did you
records later on or whateveryouknow th- they would have
way it s the sameyouknow that erm f963: mm
can t f1135: how doyouknow that f1136: no they
re not washing their dishesyouknow that f1150: yeah f1151:
maudlin thing you know thatyouknow that f963: mm mm
more litigious now as wellyouknow that if they did
because er it seems thatyouknow that in recent years
mmhm m762: borgesian idea thatyouknow that isn t it
definitely very scottish rugby matchesyouknow that kind of thing
a kew gardens please hairdresseryouknow that laurel bush just
oh right what else divyouknow that m1090: he man
hoose ben the kitchen thatyouknow that meant through through
make things work that y-youknow that oughtn t to
and the opposite was shanyouknow that s bad so
briefly lived in aberdeen butyouknow that s just a
students but that was justyouknow that s just cause
s either up or doonyouknow that s what we
right yes yeah mm m762: youknow that s why i
wee baby you know causeyouknow that sonsie sorta face
are youse all doing wellyouknow that sort of thing
uist you ll have oneyouknow that sort of thing
right so well w- whetheryouknow that that could could
ancient greeks and other peoplesyouknow that that kind of
you re talking to somebodyyouknow that that m762: that
nothing in particular actually butyouknow that that that that
or erm derrida or somethingyouknow that there are all
whatever it is that theyyouknow that they re there
mmhm f963: or i thinkyouknow that they re they
a table and how doyouknow that this is a
pied piper aspect how doyouknow that this is going
but that s not thatyouknow that was a wee
like it must be somethingyouknow that was sort of
never thought anything of ityouknow that was the way
the less you ll peeyouknow that well the tears
whole sort of metaphorical stateyouknow that you know describing
is that male maudlin thingyouknow that you know that
it was fascinating to usyouknow that you might be
it s one o thoseyouknow the andy warhol marilyn
that mouth mouth spray thingyouknow the breath freshener [laugh]
this is how they speakyouknow the caddy lambs m903:
know with a capital ryouknow the colonial administrator colonial
on air live talking aboutyouknow the day ahead m608:
to the borne and gonzaloyouknow the desk clerk you
emails to me slàinte whichyouknow the english cheers um
but erm they showed usyouknow the germans had aerial
f965: and er there wereyouknow the girls played certain
cause i i read aboutyouknow the jennings books and
aye f963: it was likeyouknow the joke s on
poetry to be read byyouknow the kind of average
that was in chester zooyouknow the leopard thing [inaudible]
we need to go becauseyouknow the new tyres on
that she can recognise ehmyouknow the norwegian an the
to get home for ehyouknow the october ho- it
people and they all spokeyouknow the old dialect an
english lit f1038: yeah f1037: youknow the sort of psychological
up f963: mmhm f965: andyouknow the sort of questions
it is a light dayyouknow the sun f1024: yeah
came to scotland and thisyouknow the the northern part
mm f963: oh yeah f965: youknow the the the windows
sort of you can tyouknow the the way that
that s so alien nowyouknow the thought of something
f943: cause cause people inyouknow the university all you
drawings that that show youyouknow the vocabulary of a
wall er or the theyouknow the wall at the
obviously if pakistan are playingyouknow the west indies we
was that was him butyouknow the ye see there
stories they tell stories aboutyouknow their grandmother who lived
won t listen to youyouknow their their defences will
s yeah f1150: different andyouknow their time in accountancy
would expect it to beyouknow them to be courteous
then it got so grubbyyouknow then i suppose it
the uni f1150: mmhm f1151: youknow then they re just
that than for anything elseyouknow there d be something
were well i was thinkingyouknow there has to be
can t remember and thenyouknow there s a signal
and then the harbour itselfyouknow there s an island
yes they have their storiesyouknow there s ehm old
does slightly concern me thatyouknow there s not some
course when the oil cameyouknow there s the other
f965: to cover er butyouknow there there maybe isn
mm f965: of destroying thingsyouknow there was a f963:
o tenements in hawick anyouknow there was big families
and erm f963: mmhm f965: youknow there was if somebody
he all he says isyouknow there was these guys
and and f963: yeah m762: youknow there were two other
said these are lovely applesyouknow these look lovely lovely
was great when you seeyouknow these wedding cakes cost
of of building and andyouknow these wee drawings that
everything but they forget thatyouknow they are like right
call the turning movement soyouknow they come up in
i going to do butyouknow they d put out
was running was never outyouknow they just didn t
people were more sort ofyouknow they kept things more
ehm acquaintances an feelings anyouknow they kinda f746: mmhm
where do kangaroos live doyouknow they live in australia
[inhale] oh dear yeah f965: youknow they number them say
s is just as pooryouknow they re just as
the bilingual person was likeyouknow they re just talking
be trying things that areyouknow they re not gonnae
home and said oh ehmyouknow they re really angry
even very deeply religious thatyouknow they should read things
a while f965: and theyyouknow they try to make
in the shag pad m941: youknow they ve got a
school that kind of thingyouknow they ve revived a
more radical erm and theyyouknow they went back to
has got easier that peopleyouknow they were able a
parts of yell and ehmyouknow they were beautifully rigged
eh any f746: mm f978: youknow thing else i don
which may have been adultyouknow thing f963: mm mmhm
mmhm well i can rememberyouknow things being done that
mmhm m741: he s likeyouknow things like the nine
a reference to er eryouknow things like you know
game alister [cough] m1008: wellyouknow this i could only
huh m762: and i thinkyouknow this idea o scotland
said well you know okayyouknow this is but you
an this this is howyouknow this is how they
neck like you re embarrassedyouknow this is making fun
f965: mm f963: which isyouknow this is not good
yeah yeah m1174: saying wellyouknow this is this is
say y- yes or noyouknow this m608: mm m078:
well how do you explainyouknow this scientific fact or
original [?]underneath[/?] f745: i thoughtyouknow this seems like a
s put in sort ofyouknow those terms i i
most of them will beyouknow tho-tho-tho- those programmes were
f746: mm yeah f978: likeyouknow through the island f746:
odd showers and or soyouknow thundery showers as well
er you know things likeyouknow to television programmes or
worried in case we wentyouknow to the cliff edge
but f963: mm m762: whate-youknow to the well to
went out of their wayyouknow to to to sp-
thing you know as wellyouknow tolkien f963: mm mmhm
in wonderland it kind ofyouknow took off erm and
see that was trying toyouknow translate what she was
suppose because it was ermyouknow translation and stuff like
where would they get thatyouknow [tut] what book would
that to a class ofyouknow twelve year olds studying
immigrants and all that ermyouknow upwardly mobile stuff which
f1150: and get straight toyouknow voting systems and things
see them on the streetyouknow walking along the shops
be closer than shawlands butyouknow walking it takes half
provincial he s a studentyouknow we all make fun
be out of it doyouknow we are 24 years
f978: well th- th- ehmyouknow we get more snow
etcetera after friday prayers weyouknow we had guys standing
one when we di- wellyouknow we only did a
school and f1038: oh f1037: youknow we were given things
missed an awful lot byyouknow we were so close
tolerance f963: mm mmhm f965: youknow we were talking about
t like the idea ofyouknow we were talking earlier
were particular teachers who whoyouknow went out of their
no never had but doyouknow wh- when i worked
problem i m gonna doyouknow what f943: what m944:
my phone contract [laugh] m944: youknow what i feel so
went home and went doyouknow what i ll tell
or importing something else doyouknow what i mean and
a way mm m762: doyouknow what i mean cause
like it more [laugh] ifyouknow what i mean f745:
re not goin out ifyouknow what i mean f943:
cause that s freedom doyouknow what i mean i
just like a night outyouknow what i mean m959:
way you know [laugh] doyouknow what i mean so
was just like kind ofyouknow what i mean the
the roles you know doyouknow what i mean you
no but you see doyouknow what i ve also
bad she did m944: doyouknow what i ve just
did harvest other things doyouknow what m942: yes m941:
that when she s causeyouknow what mum s got
save the queen f833: doyouknow what really f832: that
you know and the pretendyouknow what s your name
okay you tell me ifyouknow what the letters are
c- it s rabbits doyouknow what these are f1109:
aye f1121: okay right doyouknow what this ain s
independent and self employed soyouknow what to do don
[inaudible] f940: [inaudible] m941: doyouknow what was really rubbish
to have a job doyouknow what you d like
just now [laugh] m944: doyouknow what you should do
them my letters maggie doyouknow what you ve done
m804: [tut] ehm wh- doyouknow what you want to
mm mmhm right m762: ermyouknow whatever so f963: mm
you know smallest differences likeyouknow when do you say
headsquares an things like thatyouknow when [inaudible] night like
ll come up for theyouknow when it s all
the news about the ehmyouknow when it s when
strange line around me anyouknow when somebody does that
of the things they sangyouknow when the galley was
the one that they doyouknow when they re here
know so that was goodyouknow when they were in
[laugh] [sniff] f965: but whenyouknow when you want a
what about what about englishyouknow when you were in
nuh [laugh] f832: it syouknow where a- well it
a connection during the waryouknow where ehm i don
know where he is doyouknow where he is m1090:
mythical east end of glasgowyouknow where she s getting
i don t know ifyouknow where that is [laugh]
book called the shetland busyouknow where they used to
another expression of something realyouknow whereas other people would
ethnic whatever kind of communitiesyouknow whereas tom leonard and
m608: asian yeah yeah doyouknow whether the newspaper s
it made a difference toyouknow whether universal grammar works
the suburbs and become bourgeoisyouknow which is the aim
to it to show meyouknow which one it is
maybe that had mm f1151: youknow which while i was
a borderline f963: mm f965: youknow who don t have
who s their boss doyouknow who it is m805:
sort of ritualised thing aboutyouknow who played the role
can see their nipples doyouknow who we need m942:
was or f963: mmhm f965: youknow who who who was
are exposing your own deficienciesyouknow who- par- f963: right
same way that would excludeyouknow whoever you don t
about erm the connotations andyouknow why is black associated
to think well why areyouknow why is is there
a lot bloody harder doyouknow why there was a
to do then i meanyouknow why why erm why
and the briti- the residentsyouknow with a capital r
have sort of grown upyouknow with generations all being
fun things f963: yeah f965: youknow with the big ball
mmhm f963: at some pointyouknow with them actually built
m944: cause relationships don tyouknow work like that f943:
would say you have seenyouknow ye didnae sawr m608:
f638: yes f637: made thing-youknow ye made soup wi
m762: i mean the clearancesyouknow yeah f963: ask you
you taking this year doyouknow yet f745: erm i
the kids i ll sayyouknow you away wi your
don t have a choi-youknow you can thingmy it
s it s just li-youknow you carry that you
think this is common andyouknow you could remember the
supervisor about it he saidyouknow you don t have
system or else it justyouknow you just couldn t
[laugh] f631: they really sayyouknow you just expect someone
to know f963: mmhm f965: youknow you knew the rhyme
a very closeted environment [laugh]youknow you know erm f963:
sort of out of controlyouknow you lose the point
you lose your anonymity butyouknow you pay you pay
o us in a squadyouknow you re in a
it is in a wayyouknow you re looking at
s saying is quite rightyouknow you see i m
head dear rosie don tyouknow you should have stayed
expect demands on your timeyouknow you sort of say
everybody knew f963: yeah f965: youknow you talked to him
a banana boat and likeyouknow you ve got to
something like an essay whichyouknow you ve maybe got
a sayin that they hadyouknow you were a son
you would spell it outyouknow you would say he
f1187: mmhm f66: erm eryouknow you- people take on
sort of watered down sinceyouknow your day f965: i
desks f963: tools yeah f965: youknow your on a on
too bad m608: mm m636: youknow y-y-y- you weren t
to take the sledge offyou[laugh] ye know f606: aw
would know about profits nowyoulisten to me james i
you actually s-s- er areyouliving on campus you know
couldn t take one uistyoull have one you know
i don t know f1121: youll need your swimming costume
mair you greet the lessyoull pee you know that
where you you know ermyoulook f963: mm mm right
out of control you knowyoulose the point of what
i don t know ifyoum762: yeah f963: remember the
oh [laugh] [laugh] why doyoum944: i don t know
t know you know y-youmake your own rule f963:
just reading and writing asyoumay or may not know
things m941: i know whatyoumean but i don t
m1008: er i know whoyoumean f1009: yes [laugh] m1055:
i suppose i know whatyoumean [laugh] f943: [laugh] [laugh]
oh yeah i know y-youmust find some difference when
aye aye beaumont but firstyoumust know me as i
run out of ideas andyoumust know that one has
to josh earlier that thatyounever felt thr- you know
[inaudible] what aboot m1020: noyounever know f1054: to hit
know so many books andyouobviously can t look through
sort of whose side areyouon you know f1150: now
sort of theories and stuffyouonly need to know so
but you know you payyoupay the price i think
your anonymity but you knowyoupay you pay the price
especially their captain unfortunately asyouprobably know canada was too
the committee colin campbell asyouprobably know i have lodged
know come to university andyoure all more or less
mm f965: you know ifyoure buying six bottles of
a minute or two ifyoure elderly you know almost
hame carolanne now i knowyoure exaggerating because i remember
want to throw in thatyoure fond of you know
re gonna you know ifyoure gonna say what are
m605: you know but whenyoure gonna teach kids then
at jigsaws m1070: i knowyoure good at jigsaws f1071:
you know [inaudible] show ifyoure happy and you know
in a mirror you knowyoure holding yourself up f963:
laldie if you you knowyoure if you re gonna
in a squad you knowyoure in a squad f606:
in yer hand you knowyoure in charge wi chips
you know are you s-youre living at home f1038:
in a way you knowyoure looking at yourself in
know one another ye obviouslyyoure next door colin but
are you know but thereyoure not allowed to just
know m959: oh [?]my hands[/?] soyoure not planning on moving
know how in rounders y-youre out f963: mmhm f965:
what you what you reyoure recordin ye know f1054:
just gear you know butyoure right about the toolbox
f833: no i know f834: youre scottish because you are
not really but i knowyoure there pause oh my
know but erm even ifyoure writing and i ve
the the chanties an soyoure ye know it s
know but what what doyouremember from your own f965:
know you talked to himyourespected him you didn t
enjoy yourselves by the timeyoureturn i should know if
on campus you know areyous- you re living at
truth della you know whatyousay isn t true robby
like you know when doyousay yes and when do
me naw tard no butyousee do you know what
f1026: i know f1023: wellyousee f1024: it s worse
is quite right you knowyousee i m tending to
thought it was great whenyousee you know these wedding
don t know a placeyoushould be kind of careful
m944: do you know whatyoushould do oh no [censored: forename]
on your time you knowyousort of say that s
know the the way thatyousort of talk and reason
correlated with you know ifyouspeak if you speak an
a cup of tea areyousu- you know are you
know before deciding that thatyousubscribe to this you should
said you always know haveyouswitched that thing off yet
ah i know what areyoutaking this year do you
f963: yeah f965: you knowyoutalked to him you respected
transformed that moment i knowyouthe reflection seemed to say
erm i mean s- whenyouthink about it you know
pause i know i missyoutoo i m trying to
know people say things andyouunderstand it f1038: yeah yeah
flying over you and blowingyouup f965: i know not
wouldn t like [laugh] beatyouup or whatever you know
i don t know whatyouve been reading lately your
maggie do you know whatyouve done agnes the wean
i don t know ifyouve ever heard the word
i don t know ifyouve ever translated french at
sing wi me f1107: noyouve forgot now i know
i don t know ifyouve heard about that book
i don t know ifyouve heard of all these
an essay which you knowyouve maybe got something out
that atrophies you know youyouve you f963: mm i
know when people say areyouvegetarian you see and you
but when you know whenyouwant a bit of life
ye know the earlier pointyouwant it all as it
the committee i know thatyouwant to make a brief
know glasgow university itself thatyouwanted to f746: yeah well
know it from a selfyouwaved farewell to at heathrow
is a rag doll asyouwell know what i want
like i don t knowyouwent to see a band
would have to know whereyouwere from or you d
f638: i know f640: ifyouwere late f638: they took
f637: ye know say yeyouwere makin an apple tart
motion we will know thatyouwere not the matter must
funny knock on effects likeyouwere saying about you know
i know you fiona ifyouwere smoking you meant to
were selling a trade incidentallyyouwere you know [?]labelled[/?] an
mm m636: you know y-y-y-youweren t actually the flavour
know what i ll tellyouwhat my sister will say
s what you ve whatyouwhat you know uh huh
views on the white paperyouwill know that we support
in your own hand andyouwon t know it from
the the group you wouldyouwould always know there was
i don t know whatyouwould call her f1054: [inaudible]
well as a business manyouwould know about profits now
don t know what elseyouwould say f1054: any other
that didn t happen toyouyou know and you got
of the community and ifyouyou know if you exclude
to change just to suityouyou know mm m903: aye
wee drawings that that showyouyou know the vocabulary of
nice things you know butyouyou [laugh] even wee songs
entertainment that atrophies you knowyouyou ve you f963: mm

To view a concordance for a new word, enter here: